Lady Gaga – Abracadabra ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Abracadabra, abracadabra
– აბრაკადაბრა, აბრაკადაბრა
Abracadabra, abracadabra
– აბრაკადაბრა, აბრაკადაბრა

Pay the toll to the angels
– გადაიხადე ზარი ანგელოზებს
Drawin’ circles in the clouds
– დახაზეთ წრეები ღრუბლებში
Keep your mind on the distance
– შეინახეთ გონება მანძილზე
When the devil turns around
– როცა ეშმაკი ბრუნავს

Hold me in your heart tonight
– დამიჭირე შენს გულში ამაღამ
In the magic of the dark moonlight
– ბნელი მთვარის შუქის მაგიაში
Save me from this empty fight
– გადამარჩინე ამ ცარიელი ბრძოლისგან
In the game of life
– ცხოვრების თამაშში

Like a poem said by a lady in red
– როგორც წითელი ქალბატონის მიერ ნათქვამი ლექსი
You hear the last few words of your life
– თქვენ გესმით თქვენი ცხოვრების ბოლო რამდენიმე სიტყვა
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– ერთად haunting ცეკვა, ახლა თქვენ ორივე trance
It’s time to cast your spell on the night
– დროა მიცემული თქვენი მართლწერის ღამით

“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “აბრაკადაბრა, ამორ-ოო-ნა-ნა
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– აბრაკადაბრა, მორტა-ოო-გა-გა
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– აბრაკადაბრა, აბრა-ოო-ნა-ნა”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– მის ენაზე მან თქვა: ” სიკვდილი ან სიყვარული ამაღამ”

Abracadabra, abracadabra
– აბრაკადაბრა, აბრაკადაბრა
Abracadabra, abracadabra
– აბრაკადაბრა, აბრაკადაბრა
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– იგრძენით ცემა თქვენი ფეხების ქვეშ, იატაკი ცეცხლშია
Abracadabra, abracadabra
– აბრაკადაბრა, აბრაკადაბრა

Choose the road on the west side
– აირჩიეთ გზა დასავლეთ მხარეს
As the dust flies, watch it burn
– როგორც მტვერი ფრიალებს, უყურეთ დამწვრობას
Don’t waste time on a feelin’
– ნუ დაკარგავთ დროს feelin’
Use your passion, no return
– გამოიყენეთ თქვენი ვნება, დაბრუნება არ არის

Hold me in your heart tonight
– დამიჭირე შენს გულში ამაღამ
In the magic of the dark moonlight
– ბნელი მთვარის შუქის მაგიაში
Save me from this empty fight
– გადამარჩინე ამ ცარიელი ბრძოლისგან
In the game of life
– ცხოვრების თამაშში

Like a poem said by a lady in red
– როგორც წითელი ქალბატონის მიერ ნათქვამი ლექსი
You hear the last few words of your life
– თქვენ გესმით თქვენი ცხოვრების ბოლო რამდენიმე სიტყვა
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– ერთად haunting ცეკვა, ახლა თქვენ ორივე trance
It’s time to cast your spell on the night
– დროა მიცემული თქვენი მართლწერის ღამით

“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “აბრაკადაბრა, ამორ-ოო-ნა-ნა
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– აბრაკადაბრა, მორტა-ოო-გა-გა
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– აბრაკადაბრა, აბრა-ოო-ნა-ნა”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– მის ენაზე მან თქვა: ” სიკვდილი ან სიყვარული ამაღამ”

Abracadabra, abracadabra
– აბრაკადაბრა, აბრაკადაბრა
Abracadabra, abracadabra
– აბრაკადაბრა, აბრაკადაბრა
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– იგრძენით ცემა თქვენი ფეხების ქვეშ, იატაკი ცეცხლშია
Abracadabra, abracadabra
– აბრაკადაბრა, აბრაკადაბრა

Phantom of the dance floor, come to me
– ცეკვის სართულის ფანტომი, მოდი ჩემთან
Sing for me a sinful melody
– იმღერე ჩემთვის ცოდვილი მელოდია
Ah, ah, ah
– აჰ, აჰ, აჰ
Ah, ah, ah
– აჰ, აჰ, აჰ

“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “აბრაკადაბრა, ამორ-ოო-ნა-ნა
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– აბრაკადაბრა, მორტა-ოო-გა-გა
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– აბრაკადაბრა, აბრა-ოო-ნა-ნა”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– მის ენაზე მან თქვა: ” სიკვდილი ან სიყვარული ამაღამ”


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: