Lazza – BUIO DAVANTI იტალიური ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Okay, Zzala
– ოკა ზი

Mi hai fatto un buco addosso con la tua ultima frase
– თქვენ წიხლებით ხვრელი me თქვენი ბოლო წინადადება
Sul cuore ho un punto rosso di una luce laser
– გულზე მაქვს ლაზერული შუქის წითელი წერტილი
E il cielo diventa voragine
– და ცა ხდება უფსკრული
Mi sentirò in mezzo alle rapide
– მე ვგრძნობ თავს შუა rapids

Se improvvisamente scoppiassero i tuoi occhi gonfi di lacrime
– თუ მოულოდნელად თვალები ცრემლებით აევსო
E se i giorni non mi passassero, non sono sicuro che capirei
– და თუ დღეები არ გავიდა, დარწმუნებული არ ვარ, რომ გავიგებდი
Perché abbiamo passato tutta la vita ad odiarci
– რატომ გავატარეთ მთელი ცხოვრება ერთმანეთის სიძულვილში
Pensare che avevamo tutte le notti davanti
– ვფიქრობ, რომ ჩვენ გვქონდა ყველა ღამე წინ

Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– შენ არ მიცნობ ვინ ხარ ამაღამ
Perché non lo perdonerei
– რატომ არ ვაპატიებდი მას
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– მე დავარღვევდი ჯაჭვებს, ატმოსფეროსაც კი
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– მაგრამ მერე შემრცხვა, ჰეი
Tutta la vita ad odiarci
– მთელი ცხოვრება გვძულს
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– და ვგრძნობ, რომ გვირაბში ვარ სიბნელით ჩემს წინ
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– თუ გადავხედავთ წარსულს ჩაბარდა, თქვენ იცით, მე იქ
E ci sei tu che non parli con gli altri
– და თქვენ, ვინც არ გაიგო, რომ სხვები

Sono in giro la notte coi fari spenti
– მე გარეთ ღამით ჩემი ფარები off
Nelle stereo c’è un pezzo del Wu-Tang Clan
– იმ stereos არსებობს ნაჭერი კლანის
Litigo con l’umore, fa sali e scendi
– მე ჩხუბი განწყობა, ეს ქმნის და ქვემოთ
Come sopra la giostra di un luna park
– როგორც ზემოთ კარუსელის funfair
Sono il tipo che conta qualche milione
– მე ის ბიჭი ვარ, რომელიც რამდენიმე მილიონს ითვლის
Poi finisce che muore sopra a una Porsche
– შემდეგ ის პორშეს თავზე კვდება
E ti porto al risto’, scegli il migliore
– და მე გადაგიყვანთ risto’, აირჩიოს საუკეთესო
Così mi lasci il cuore sotto la cloche
– ასე რომ, თქვენ დატოვებთ ჩემს გულს კლოშის ქვეშ

E comincio a pensare sia troppo tardi oramai per rimpiangermi
– და ვიწყებ ფიქრს, რომ უკვე გვიანია ამის სინანული
Più ci penso e più vorrei scappare via
– რაც უფრო მეტს ვფიქრობ ამაზე მით უფრო მინდა გავიქცე
Da ‘sto posto in cui sprecano gli angeli
– მიეცით ეს ადგილი, სადაც ანგელოზები ნარჩუნდებიან
Sembra quasi che facciamo a turni ad essere sbagliati
– თითქმის ჩანს, რომ ჩვენ რიგრიგობით ვცდებით
Non so come riesci, ma tu con gli occhi puoi spogliarmi
– არ ვიცი როგორ მიაღწევ წარმატებას, მაგრამ შენი თვალებით შეგიძლია ჩემი გაშიშვლება

Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– შენ არ მიცნობ ვინ ხარ ამაღამ
Perché non lo perdonerei
– რატომ არ ვაპატიებდი მას
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– მე დავარღვევდი ჯაჭვებს, ატმოსფეროსაც კი
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– მაგრამ მერე შემრცხვა, ჰეი
Tutta la vita ad odiarci
– მთელი ცხოვრება გვძულს
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– და ვგრძნობ, რომ გვირაბში ვარ სიბნელით ჩემს წინ
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– თუ გადავხედავთ წარსულს ჩაბარდა, თქვენ იცით, მე იქ
E ci sei tu che non parli con gli altri
– და თქვენ, ვინც არ გაიგო, რომ სხვები

Ti chiamo appena posso, ora lasciami stare
– მე დაგირეკავ, როგორც კი შემიძლია, ახლა დამტოვე მარტო
E non mi urlare addosso o esplodo come un geyser
– და არ მომიყვე ან გეივით აფეთქდი
Ho ancora da scrivere pagine
– ჯერ კიდევ მაქვს გვერდები დასაწერი
E so farlo sembrare facile
– და მე შემიძლია ეს მარტივად გამოიყურებოდეს

Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– შენ არ მიცნობ ვინ ხარ ამაღამ
Perché non lo perdonerei
– რატომ არ ვაპატიებდი მას
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– მე დავარღვევდი ჯაჭვებს, ატმოსფეროსაც კი
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– მაგრამ მერე შემრცხვა, ჰეი
Tutta la vita ad odiarci
– მთელი ცხოვრება გვძულს
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– და ვგრძნობ, რომ გვირაბში ვარ სიბნელით ჩემს წინ
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– თუ გადავხედავთ წარსულს ჩაბარდა, თქვენ იცით, მე იქ
E ci sei tu che non parli con gli altri
– და თქვენ, ვინც არ გაიგო, რომ სხვები


Lazza

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: