ვიდეო კლიპი
ტექსტი
You don’t own me
– თქვენ არ ფლობთ მე
I’m not just one of your many toys
– მე არ ვარ მხოლოდ ერთი თქვენი ბევრი სათამაშოები
You don’t own me
– თქვენ არ ფლობთ მე
Don’t say I can’t go with other boys
– ნუ იტყვი, რომ სხვა ბიჭებთან ერთად ვერ წავალ
And don’t tell me what to do
– და არ მითხრათ რა უნდა გავაკეთო
Don’t tell me what to say
– არ მითხრათ რა ვთქვა
And please, when I go out with you
– და გთხოვთ, როდესაც მე გასვლა თქვენთან ერთად
Don’t put me on display ’cause
– ნუ დამაყენებ ჩვენებაზე ‘ მიზეზი
You don’t own me
– თქვენ არ ფლობთ მე
Don’t try to change me in any way
– ნუ ეცდებით რაიმე სახით შემიცვალოთ
You don’t own me
– თქვენ არ ფლობთ მე
Don’t tie me down ’cause I’d never stay
– ნუ მიბიძგებ ” იმიტომ, რომ მე არასოდეს დავრჩები
I don’t tell you what to say
– მე არ გეტყვით რა ვთქვა
I don’t tell you what to do
– მე არ გეტყვით რა უნდა გააკეთოთ
So just let me be myself
– ასე რომ, უბრალოდ ნება მომეცით ვიყო საკუთარი თავი
That’s all I ask of you
– ეს ყველაფერი მე გეკითხებით
I’m young, and I love to be young
– მე ვარ ახალგაზრდა, და მე მიყვარს ახალგაზრდა
I’m free, and I love to be free
– მე ვარ თავისუფალი, და მე მიყვარს იყოს თავისუფალი
To live my life the way I want
– ცხოვრება ჩემი ცხოვრება ისე მინდა
To say and do whatever I please
– ვთქვა და გავაკეთო რაც მე გთხოვთ
And don’t tell me what to do
– და არ მითხრათ რა უნდა გავაკეთო
Oh, don’t tell me what to say
– ოჰ, ნუ მეტყვი რა ვთქვა
And please, when I go out with you
– და გთხოვთ, როდესაც მე გასვლა თქვენთან ერთად
Don’t put me on display
– ნუ დამაყენებ ჩვენებაზე
I don’t tell you what to say
– მე არ გეტყვით რა ვთქვა
Oh, don’t tell you what to do
– ოჰ, არ გითხრათ რა უნდა გააკეთოთ
So just let me be myself
– ასე რომ, უბრალოდ ნება მომეცით ვიყო საკუთარი თავი
That’s all I ask of you
– ეს ყველაფერი მე გეკითხებით
I’m young, and I love to be young
– მე ვარ ახალგაზრდა, და მე მიყვარს ახალგაზრდა
I’m free, and I love to be free
– მე ვარ თავისუფალი, და მე მიყვარს იყოს თავისუფალი
