Lizzo – About Damn Time ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Anyway-
– ყოველ შემთხვევაში-

It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick:30
– ცუდი ბიჭუნა საათია, ჰო, სქელია:30
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (okay)
– მე ბევრი რამ განვიცადე, მაგრამ მაინც ფლირტი ვარ (კარგი)
Is everybody back up in the building?
– ყველა შენობაშია?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
– ერთი წუთია, მითხარი, როგორ სამკურნალო ხარ
‘Cause I’m about to get into my feelings
– “რადგან მე ჩემს გრძნობებში ჩავვარდები
How you feeling? How you feel right now?
– როგორ გრძნობ თავს? როგორ გრძნობთ თავს ახლა?

Oh, I’ve been so down and under pressure
– ოჰ, მე ასე ქვემოთ და ზეწოლის ქვეშ
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– მე ძალიან კარგად ვარ, რომ ეს სტრესი იყოს, ჰო
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– ოჰ, მე არ ვარ ის გოგო, რომელიც მე ვიყავი ან ვიყავი, უჰ
Bitch, I might be better
– Bitch, მე შეიძლება იყოს უკეთესი

Turn up the music, turn down the lights
– ჩართეთ მუსიკა, გამორთეთ განათება
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– მე მაქვს განცდა, რომ მე ვარ gon ‘ იყოს კარგად
Okay (okay), alright
– კარგი (კარგი), კარგი
It’s about damn time (time)
– ეს დაახლოებით რა დრო (დრო)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Turn up the music, მოდით აღსანიშნავად (კარგად)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– მე მაქვს განცდა, რომ მე ვარ gon ‘ იყოს okay
Okay (okay), alright
– კარგი (კარგი), კარგი
It’s about damn time
– ეს დაახლოებით რა დროა

In a minute, I’ma need a sentimental
– ერთ წუთში, მე უნდა სენტიმენტალური
Man or woman to pump me up
– კაცი ან ქალი, რომ ტუმბოს me up
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
– შეგრძნება fussy, ფეხით ჩემი Balenci-ussies
Tryna bring out the fabulous
– Tryna მოუტანს out ზღაპრული
‘Cause I give a fuck way too much
– “იმიტომ, რომ მე მისცეს fuck გზა ძალიან ბევრი
I’ma need, like, two shots in my cup
– მე უნდა, ისევე, როგორც, ორი დარტყმები ჩემი თასი
Wanna get up, wanna get down
– გინდათ ადექით, გინდათ ჩამოხვიდეთ
Mmh, that’s how I feel right now
– Mmh, ასე ვგრძნობ ახლა

Oh, I’ve been so down and under pressure
– ოჰ, მე ასე ქვემოთ და ზეწოლის ქვეშ
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– მე ძალიან კარგად ვარ, რომ ეს სტრესი იყოს, ჰო
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– ოჰ, მე არ ვარ ის გოგო, რომელიც მე ვიყავი ან ვიყავი, უჰ
Bitch, I might be better
– Bitch, მე შეიძლება იყოს უკეთესი

Turn up the music, turn down the lights
– ჩართეთ მუსიკა, გამორთეთ განათება
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– მე მაქვს განცდა, რომ მე ვარ gon ‘ იყოს კარგად
Okay (okay), alright
– კარგი (კარგი), კარგი
It’s about damn time (time)
– ეს დაახლოებით რა დრო (დრო)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Turn up the music, მოდით აღსანიშნავად (კარგად)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– მე მაქვს განცდა, რომ მე ვარ gon ‘ იყოს okay
Okay (okay), alright
– კარგი (კარგი), კარგი
It’s about damn time (bitch!)
– ეს დაახლოებით რა დრო (bitch!)

‘Cause, uh, you know what time it is, uh
– “მიზეზი, uh, თქვენ იცით, რა დროს ეს არის, uh
I’m coming out tonight
– ამაღამ გამოვდივარ
I’m coming out tonight (uh-huh)
– ამაღამ გამოვდივარ (უჰ-ჰჰ)
I’m coming out tonight
– ამაღამ გამოვდივარ
I’m coming out tonight (ooh)
– ამაღამ გამოვდივარ (ოო)
I’m coming out tonight
– ამაღამ გამოვდივარ
I’m coming out tonight
– ამაღამ გამოვდივარ
Okay (okay), alright (alright)
– კარგი (კარგი), კარგი (კარგად)
It’s about damn time (ooh)
– ეს დაახლოებით რა დროა (ოო)

I’m coming out tonight (let’s go)
– ამაღამ გამოვდივარ (წავიდეთ)
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– ამაღამ გამოვდივარ (coming out tonight)
I’m coming out tonight
– ამაღამ გამოვდივარ
I’m coming out tonight (ooh)
– ამაღამ გამოვდივარ (ოო)
I’m coming out tonight
– ამაღამ გამოვდივარ
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– ამაღამ გამოვდივარ (coming out tonight)
Okay (okay), alright
– კარგი (კარგი), კარგი
It’s about damn time (oh-oh-oh-oh)
– ეს დაახლოებით damn დრო (oh-oh-oh-oh)

Bitch
– ნაშა
Yeah, yeah
– ჰო, ჰო
It’s about damn time
– ეს დაახლოებით რა დროა


Lizzo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: