Oliver Tree & Robin Schulz – Miss You ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Don’t remind me
– არ გამახსენო
I’m minding my own damn business
– საკუთარ წყეულ ბიზნესს მინერგავ
Don’t try to find me
– ნუ ცდილობ ჩემს პოვნას
I’m better left alone than in this
– მე უკეთესი დარჩა მარტო, ვიდრე ამ
It doesn’t surprise me
– ეს არ მიკვირს
Do you really think that I could care
– მართლა ფიქრობთ, რომ მე შემიძლია ზრუნვა
If you really don’t like me
– თუ მართლა არ მომწონხარ
Find somebody else
– იპოვე სხვისი
It could be anyone else out there
– ეს შეიძლება იყოს ვინმეს იქ

Don’t fret
– ნუ ღელავ
I don’t ever wanna see you
– არასდროს არ მინდა შენი ნახვა
And I never wanna miss you again
– და აღარასდროს მინდა მენატრები
One thing
– ერთი რამ
When you’re angry, you’re a jerk
– როცა გაბრაზებული ხარ, შენ ხარ
And then you treat me like I’m worth nothing
– და მაშინ მომექეცი ისე, როგორც არაფრის ღირსი ვარ

Don’t fret
– ნუ ღელავ
I don’t ever wanna see you
– არასდროს არ მინდა შენი ნახვა
And I never wanna miss you again
– და აღარასდროს მინდა მენატრები
It’ll happen again
– ეს კიდევ ერთხელ მოხდება
I watch it happen over and over again
– ვუყურებ, რომ ეს ხდება უსასრულოდ

Don’t fret
– ნუ ღელავ
I don’t ever wanna see you
– არასდროს არ მინდა შენი ნახვა
And I never wanna miss you again
– და აღარასდროს მინდა მენატრები
One thing
– ერთი რამ
When you’re angry, you’re a jerk
– როცა გაბრაზებული ხარ, შენ ხარ
And then you treat me like I’m worth nothing
– და მაშინ მომექეცი ისე, როგორც არაფრის ღირსი ვარ

Don’t remind me
– არ გამახსენო
I’m minding my own damn business
– საკუთარ წყეულ ბიზნესს მინერგავ
Don’t try to find me
– ნუ ცდილობ ჩემს პოვნას
I’m better left alone than in this
– მე უკეთესი დარჩა მარტო, ვიდრე ამ
It doesn’t surprise me
– ეს არ მიკვირს
Do you really think that I could care
– მართლა ფიქრობთ, რომ მე შემიძლია ზრუნვა
If you really don’t like me
– თუ მართლა არ მომწონხარ
Find somebody else
– იპოვე სხვისი
It could be anyone else out there
– ეს შეიძლება იყოს ვინმეს იქ

Don’t fret
– ნუ ღელავ
I don’t ever wanna see you
– არასდროს არ მინდა შენი ნახვა
And I never wanna miss you again
– და აღარასდროს მინდა მენატრები
One thing
– ერთი რამ
When you’re angry, you’re a jerk
– როცა გაბრაზებული ხარ, შენ ხარ
And then you treat me like I’m worth nothing
– და მაშინ მომექეცი ისე, როგორც არაფრის ღირსი ვარ

Don’t fret
– ნუ ღელავ
I don’t ever wanna see you
– არასდროს არ მინდა შენი ნახვა
And I never wanna miss you again
– და აღარასდროს მინდა მენატრები
It’ll happen again
– ეს კიდევ ერთხელ მოხდება
I watch it happen over and over again
– ვუყურებ, რომ ეს ხდება უსასრულოდ

Don’t fret
– ნუ ღელავ
I don’t ever wanna see you
– არასდროს არ მინდა შენი ნახვა
And I never wanna miss you again
– და აღარასდროს მინდა მენატრები
One thing
– ერთი რამ
When you’re angry, you’re a jerk
– როცა გაბრაზებული ხარ, შენ ხარ
And then you treat me like I’m worth nothing
– და მაშინ მომექეცი ისე, როგორც არაფრის ღირსი ვარ