PARTYNEXTDOOR – CN TOWER ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Ride with me
– მიგყავს ჩემთან ერთად
Ride with me
– მიგყავს ჩემთან ერთად
Ride with me
– მიგყავს ჩემთან ერთად
Yeah, yeah
– ჰო, ჰო

The city is pretty when it’s dead just like a flower
– ქალაქი ლამაზია, როდესაც ის მკვდარია, ისევე როგორც ყვავილი
What color’s the CN Tower? It’s red tonight
– რა ფერის არის CN კოშკი? ეს არის წითელი დღეს
Just like the text I sent you from the bed tonight
– ისევე, როგორც ტექსტი მე გამოგიგზავნე საწოლიდან ამაღამ
Read it ’cause I finally think I said things right
– წაიკითხეთ ეს, რადგან საბოლოოდ ვფიქრობ, რომ ყველაფერი სწორად ვთქვი

Thought you caught me slippin’, had me dead to rights
– ეგონა, რომ თქვენ დაიჭირეს ჩემთვის slippin’, ჰქონდა ჩემთვის მკვდარი უფლებები
Nothin’ ever happened, girl, they fed you lies
– Nothin ‘ ოდესმე მოხდა, გოგონა, ისინი ყელში თქვენ ტყუილი
Like a tiny house out back, I’m tryna shed some light
– როგორც პატარა სახლი უკან, მე tryna დაიღვარა ზოგიერთი ნათელი
(Some things that you been hearin’ ’bout me)
– (ზოგიერთი რამ, რომ თქვენ უკვე hearin ” bout me)
City is pretty when it’s dead just like a flower
– ქალაქი ლამაზია, როდესაც ის მკვდარია, ისევე როგორც ყვავილი
What color’s the CN Tower? It’s blue now
– რა ფერის არის CN კოშკი? ახლა ლურჯია
Like how I’m feelin’ ’bout you now
– როგორც მე ვგრძნობ ” bout თქვენ ახლა
I was too down, tell me what to do now, oh
– მე ძალიან ქვემოთ, მითხარით, რა უნდა გავაკეთოთ ახლა, oh
City is pretty when it’s dead just like a flower
– ქალაქი ლამაზია, როდესაც ის მკვდარია, ისევე როგორც ყვავილი
What color’s the CN Tower? It’s lit up green (It’s lit up green)
– რა ფერის არის CN კოშკი? ეს ნათდება მწვანე (ეს ნათდება მწვანე)
Like the envy in people’s eyes, gettin’ in between (In between)
– როგორც შური ხალხის თვალში, gettin ‘ შორის (შორის)
Tryna sleep it off, but I just see you in my dreams
– Tryna ძილის ეს off, მაგრამ მე უბრალოდ ვხედავ თქვენ ჩემი ოცნება
Ayy
– აიი
I don’t have your contact anymore
– შენი კონტაქტი აღარ მაქვს
You blocked me, I lost you, it’s a back and forth
– შენ დამბლოკე, მე დაგკარგე, ეს წინ და უკან
Think I even hit your email as a last resort
– ვფიქრობ, მე კი მოხვდა თქვენი ელ, როგორც უკიდურესი
Did you really read the message that I sent before?
– მართლა წაიკითხეთ შეტყობინება, რომელიც ადრე გავაგზავნე?
Thought I laid that shit out perfect, put it on the floor
– ეგონა, მე ასახული, რომ shit out სრულყოფილი, ამას იატაკზე
Put it on my son, I put it on the Lord
– ამას ჩემი შვილი, მე ამას უფალი
What else can I swear on, girl? There’s nothing more
– კიდევ რა შემიძლია დავიფიცო, გოგო? მეტი არაფერია
Why did you cut this thing off like you had somethin’ more?
– რატომ გაწყვიტე ეს ყველაფერი ისე, როგორც შენ გქონდა რაღაც უფრო მეტი?
‘Cause I just asked around, I just asked around
– “რადგან მე უბრალოდ ვკითხე გარშემო, მე უბრალოდ ვკითხე გარშემო
Your friends can’t hold water, girl, they’d rather see you drown
– შენი მეგობრები ვერ იტანენ წყალს, გოგო, მათ ურჩევნიათ ნახონ, რომ დაიხრჩო
Know they tell me everything when I end up downtown
– ვიცი, რომ ისინი მეუბნებიან ყველაფერს, როდესაც მე დასრულდება up downtown
And what? And what? Buy another round
– და რა? და რა? შეიძინეთ კიდევ ერთი რაუნდი
And what do I know now? Surprise, surprise
– და რა ვიცი ახლა? სიურპრიზი, სიურპრიზი
I heard you ain’t found nobody that’s a ride-or-die
– მე გავიგე, რომ თქვენ ვერ მოიძებნა არავინ, რომ ride-or-die
I heard that you went through hell and gotta dry your eyes
– გავიგე, რომ ჯოჯოხეთში გაიარეთ და თვალები გაშალეთ
You pretend to be so happy, it’s a bald-faced lie
– შენ ვითომ ისეთი ბედნიერი ხარ, ეს მელოტი ტყუილია
So why, why do you lie, baby?
– რატომ, რატომ იტყუები, პატარავ?

Oh
– ო
The city is pretty when it’s dead just like a flower
– ქალაქი ლამაზია, როდესაც ის მკვდარია, ისევე როგორც ყვავილი
What color’s the CN Tower? It’s red tonight
– რა ფერის არის CN კოშკი? ეს არის წითელი დღეს
Just like the text I sent you from the bed tonight
– ისევე, როგორც ტექსტი მე გამოგიგზავნე საწოლიდან ამაღამ
Read it ’cause I—
– წაიკითხეთ ეს იმიტომ, რომ მე—

Back with a plan tonight (Alright)
– უკან გეგმა დღეს (კარგად)
Cancel Japan tonight (Alright)
– გაუქმება იაპონია დღეს (კარგად)
Tokyo down for the boy (Alright)
– Tokyo ქვემოთ ბიჭი (კარგად)
But the plane is on land tonight (Alright)
– მაგრამ თვითმფრინავი არის მიწის დღეს (კარგად)
Girl, I’m a fan in real life (Alright)
– გოგო, მე ვარ გულშემატკივარი რეალურ ცხოვრებაში (კარგად)
You don’t even post on that site (Alright)
– თქვენ კი არ პოსტი, რომ საიტი (კარგად)
The price, it definitely would’ve spiked (Alright)
– ფასი, ეს ნამდვილად იქნებოდა spiked (კარგად)
Touchpad, turn off the lights (Alright)
– Touchpad, გამორთეთ განათება (კარგად)

The love (The love for you), the love (The love for you)
– სიყვარული (the love for you), სიყვარული (the love for you)
The love that I have for you is
– სიყვარული, რომელიც მე მაქვს შენთვის არის
I came to the
– მოვედი
Out in Canada (The club)
– გარეთ კანადაში (კლუბი)
Hundred thousand dollars (Oh)
– ასი ათასი დოლარი (ოჰ)
Could’ve left that shit for real (For real)
– ვერ დატოვა, რომ shit რეალური (რეალური)
Love at first sight when I met that bitch for real
– მიყვარს ერთი შეხედვით, როდესაც შევხვდი, რომ ნაშა რეალური
For sure was a vibe, but I had to keep it player
– რა თქმა უნდა, იყო vibe, მაგრამ მე უნდა შევინარჩუნოთ ის მოთამაშე
Tellin’ all the guys I’m not gon’ take you there
– Tellin ‘ყველა ბიჭები მე არ ვარ gon’ გადაგიყვანთ იქ
Now’s not the time to fall, but girl, come here, ayy
– ახლა დაცემის დრო არ არის, მაგრამ გოგო, მოდი აქ, აი
I’m, I’m, I’m tryna sleep it off, girl, I see ya
– მე ვარ, მე ვარ, მე tryna ძილის ეს off, გოგონა, მე ვხედავ ya
I see ya, oh, in my dreams
– მე ვხედავ ya, oh, ჩემი ოცნება
Oh, in my dreams
– ოჰ, ჩემს ოცნებებში
Yeah, in my dreams
– ჰო, ჩემს ოცნებებში


PARTYNEXTDOOR

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: