Pedro Alonso & Tristan Ulloa – Felicidad (De La Serie ‘berlin’ De Netflix) ესპანური ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Felicità
– ფელიციტა
Es un viaje lejano mano con mano
– ეს შორეული მოგზაურობა ხელიხელჩაკიდებულებმა
La felicità
– გილოცავთ მას
Tu mirada inocente entre la gente
– შენი უდანაშაულო სახე ხალხში
La felicità
– გილოცავთ მას
Es saber que mis sueños ya tienen dueño
– ეს იცის, რომ ჩემი ოცნება უკვე აქვს მფლობელი
La felicità
– გილოცავთ მას
(Felicità)
– (გილოცავთ)

Felicità
– ფელიციტა
Es la playa en la noche ola de espuma
– ეს სანაპიროზე ღამით ტალღა ქაფი
Que viene y que va
– რა მოდის და რა მიდის
Es su piel bronceada bajo la almohada
– ეს მისი გარუჯული კანია ბალიშის ქვეშ
La felicità
– გილოცავთ მას
Apagar estas luces y hacer las paces
– გამორთეთ ეს განათება და შეადგინეთ
La felicità
– გილოცავთ მას
(Felicità)
– (გილოცავთ)

Felicità
– ფელიციტა
Es un trago de vino por el camino
– ეს არის გასროლა ღვინის გზაზე
La felicità
– გილოცავთ მას
Es vivir el cariño como los niños
– არის ის, რომ იცხოვრო სიყვარულით, როგორც ბავშვები
La felicità
– გილოცავთ მას
Es sentarme en tu coche y volar con la noche
– არის იჯდეს თქვენი მანქანა და ფრენა მოშორებით ღამით
La felicità
– გილოცავთ მას
(Felicità)
– (გილოცავთ)

Esta es nuestra canción
– ეს არის ჩვენი სიმღერა
Que lleva en el aire un mensaje de amor
– რომელიც ჰაერში სიყვარულის გზავნილს ატარებს
Tiene el sabor de verdad
– მას აქვს ნამდვილი გემო
La felicità
– გილოცავთ მას

Esta es nuestra canción
– ეს არის ჩვენი სიმღერა
Es como el viento el mar y el sol
– ეს ქარს ჰგავს ზღვა და მზე
Tiene el calor de verdad
– მას ნამდვილად აქვს სითბო
La felicità
– გილოცავთ მას

Felicità
– ფელიციტა
La palabra oportuna noche de luna
– ხელსაყრელი სიტყვა მთვარის ღამე
Y la radio en un bar
– და რადიო ბარში
Es un salto en un charco risas de circo
– ეს არის ნახტომი puddle ცირკის იცინის
La felicità
– გილოცავთ მას
Es aquella llamanda inesperada
– ეს არის ის მოულოდნელი ზარი.
La felicità
– გილოცავთ მას
(Felicità)
– (გილოცავთ)

Felicità
– ფელიციტა
Es un beso en la calle y otro en el cine
– ეს არის კოცნა ქუჩაში და კიდევ ერთი კინოში
La felicità
– გილოცავთ მას
Es un paso que pasa y siempre regresa
– ეს არის ნაბიჯი, რომელიც ხდება და ყოველთვის ბრუნდება
La felicità
– გილოცავთ მას
Es nacer con la aurora hora tras hora
– უნდა დაიბადოს გამთენიისას საათის შემდეგ
La felicità
– გილოცავთ მას
(Felicità)
– (გილოცავთ)

Esta es nuestra canción
– ეს არის ჩვენი სიმღერა
Que lleva en el aire un mensaje de amor
– რომელიც ჰაერში სიყვარულის გზავნილს ატარებს
Tiene el sabor de verdad
– მას აქვს ნამდვილი გემო
La felicità
– გილოცავთ მას

Esta es nuestra canción
– ეს არის ჩვენი სიმღერა
Es como el viento el mar y el sol
– ეს ქარს ჰგავს ზღვა და მზე
Tiene el calor de verdad
– მას ნამდვილად აქვს სითბო
La felicità
– გილოცავთ მას

Esta es nuestra canción
– ეს არის ჩვენი სიმღერა
Es como el viento el mar y el sol
– ეს ქარს ჰგავს ზღვა და მზე
Tiene el calor de verdad
– მას ნამდვილად აქვს სითბო
La felicità
– გილოცავთ მას


Pedro Alonso

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: