ვიდეო კლიპი
ტექსტი
It’s murder on the dance floor
– ეს მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე
You’d better not kill the groove
– ნეტავ უკეთესი არ კლავს groove
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, კარგად დაწვა ეს goddamn სახლი უფლება ქვემოთ
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– მე ვიცი, მე ვიცი, მე ვიცი, მე ვიცი, მე ვიცი, მე ვიცი, მე ვიცი
About your kind
– თქვენი სახის შესახებ
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– და ასე, და ასე, და ასე, და ასე, და ასე, და ასე, და ასე
I’ll have to play
– უნდა ვითამაშო
If you think you’re getting away
– თუ ფიქრობთ, რომ თქვენ მიღების დაშორებით
I will prove you wrong
– მე დაგიმტკიცებ არასწორად
I’ll take you all the way
– მე თქვენ ყველა გზა
Boy, just come along
– ბიჭო, უბრალოდ მოდი
Hear me when I say
– მომისმინე, როცა ვიტყვი
Hey
– ჰეი.
It’s murder on the dance floor
– ეს მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე
But you’d better not kill the groove
– მაგრამ ნეტავ უკეთესი არ კლავს groove
Hey, hey
– ჰეი, ჰეი
It’s murder on the dance floor
– ეს მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე
But you’d better not steal the moves
– მაგრამ ჯობია არ მოიპარო ნაბიჯები
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, კარგად დაწვა ეს goddamn სახლი უფლება ქვემოთ
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– მე ვიცი, მე ვიცი, მე ვიცი, მე ვიცი, მე ვიცი, მე ვიცი, მე ვიცი
There may be others
– შეიძლება სხვებიც იყვნენ
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– და ასე, და ასე, და ასე, და ასე, და ასე, და ასე, და ასე
You’ll just have to pray
– თქვენ უბრალოდ უნდა ილოცოთ
If you think you’re getting away
– თუ ფიქრობთ, რომ თქვენ მიღების დაშორებით
I will prove you wrong
– მე დაგიმტკიცებ არასწორად
I’ll take you all the way
– მე თქვენ ყველა გზა
Stay another song
– იყავი კიდევ ერთი სიმღერა
I’ll blow you all away
– მე ყველაფერს გაგიფუჭებ
Hey
– ჰეი.
It’s murder on the dance floor
– ეს მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე
But you’d better not kill the groove
– მაგრამ ნეტავ უკეთესი არ კლავს groove
Hey, hey
– ჰეი, ჰეი
It’s murder on the dance floor
– ეს მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე
But you’d better not steal the moves
– მაგრამ ჯობია არ მოიპარო ნაბიჯები
DJ, gonna turn this house around somehow
– DJ, gonna ჩართოთ ეს სახლი გარშემო რატომღაც
Murder on the dance floor (on the dance floor)
– მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე (on the dance floor)
You’d better not kill the groove
– ნეტავ უკეთესი არ კლავს groove
Hey, hey
– ჰეი, ჰეი
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– ეს არის მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე (საცეკვაო მოედანზე)
You’d better not steal the moves
– ნეტავ უკეთესი არ მოიპაროს ნაბიჯები
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, კარგად დაწვა ეს goddamn სახლი უფლება ქვემოთ
Don’t think you’ll get away
– არ იფიქროთ, რომ თქვენ მიიღებთ დაშორებით
I will prove you wrong
– მე დაგიმტკიცებ არასწორად
I’ll take you all away
– მე ყველას წაგიყვან
Boy, just come along
– ბიჭო, უბრალოდ მოდი
Hear me when I say
– მომისმინე, როცა ვიტყვი
Hey
– ჰეი.
It’s murder on the dance floor
– ეს მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე
You’d better not kill the groove
– ნეტავ უკეთესი არ კლავს groove
It’s murder on the dance floor
– ეს მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე
You’d better not steal the moves
– ნეტავ უკეთესი არ მოიპაროს ნაბიჯები
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, კარგად დაწვა ეს goddamn სახლი უფლება ქვემოთ
It’s murder on the dance floor
– ეს მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე
But you’d better not kill the groove
– მაგრამ ნეტავ უკეთესი არ კლავს groove
Hey, hey
– ჰეი, ჰეი
It’s murder on the dance floor
– ეს მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე
You’d better not steal the moves
– ნეტავ უკეთესი არ მოიპაროს ნაბიჯები
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, კარგად დაწვა ეს goddamn სახლი უფლება ქვემოთ
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– ეს არის მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე (საცეკვაო მოედანზე)
You’d better not kill the groove
– ნეტავ უკეთესი არ კლავს groove
Hey, hey
– ჰეი, ჰეი
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– ეს არის მკვლელობა საცეკვაო მოედანზე (საცეკვაო მოედანზე)
You’d better not steal the moves
– ნეტავ უკეთესი არ მოიპაროს ნაბიჯები
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, კარგად დაწვა ეს goddamn სახლი უფლება ქვემოთ
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know (on the dance floor)
– ო, ვიცი, ვიცი, ვიცი, ვიცი, ვიცი, ვიცი, ვიცი (საცეკვაო მოედანზე)
You’d better not steal the moves
– ნეტავ უკეთესი არ მოიპაროს ნაბიჯები
Hey, hey
– ჰეი, ჰეი
