ვიდეო კლიპი
ტექსტი
愛をくれたのになぜ
– რატომ მომეცი სიყვარული?
知らないふりで
– ვითომ არ იცი.
愛し合ったのになぜ
– რატომ გიყვარდათ ერთმანეთი?
僕一人なんだろう
– მგონი მარტო ვარ.
もう消されたろう 僕の思い出も
– ჩემი მოგონებები უკვე წაშლილია.
君にとっては どうでもいい記憶
– შენთვის მნიშვნელობა არ აქვს. შენთვის მნიშვნელობა არ აქვს. შენთვის მნიშვნელობა არ აქვს. შენთვის მნიშვნელობა არ აქვს.
冷めきった態度に寂しさ募る
– თავს მარტოსულად ვგრძნობ ჩემს ცივ დამოკიდებულებაში.
その時気付きゃ良かった ひどく鈍い
– კარგი იყო იმის შემჩნევა, რომ საშინლად მოსაწყენი იყო.
It’s all my bad, it’s all my act
– ეს ყველაფერი ჩემი ცუდია, ეს ყველაფერი ჩემი საქციელია
誰もが会うpainの中
– ტკივილში, სადაც ყველა ხვდება
それが僕の番と知らなかった
– არ ვიცოდი, რომ ჩემი ჯერი იყო.
溢れる memories が止まらない
– გადავსებული მოგონებები არ წყდება
僕に愛をくれたのに
– შენ სიყვარული მაჩუქე.
君はもういない 君だけなのに
– შენ წახვედი. შენ ერთადერთი ხარ.
何も知らずにいた一人
– ვინც არაფერი იცოდა.
Love is painful なぜ愛したんだろう
– სიყვარული მტკივნეულია რატომ მიყვარხარ?
僕を見つめる眼差し
– მიყურებს
変わりゆく時
– როდესაც ის იცვლება
気付いてれば良かった
– მინდა ვიცოდე.
Love is painful なぜ愛をくれたの?
– სიყვარული მტკივნეულია რატომ მომეცი სიყვარული?
愛したのに 僕一人だった
– მე შენ მიყვარდი, მაგრამ მე ერთადერთი ვიყავი.
幻も離せず またバカみたいだ
– მე ვერ გავუშვებ ჩემს ხედვას. ისევ იდიოტივით ვარ.
君を抱きしめた瞬間
– იმ მომენტში, როცა მე მოგეფერე
君も愛してた?
– შენც ხომ გიყვარდა?
思っていた答えじゃない (じゃない)
– არა პასუხი მეგონა.
Thought that I finally knew love
– ეგონა, რომ საბოლოოდ სიყვარული ვიცოდი
3年も違かった 思い出が今壊れてく
– მოგონებები, რომლებიც 3 წლის განმავლობაში განსხვავებული იყო, ახლა გატეხილია
僕に愛をくれたのに
– შენ სიყვარული მაჩუქე.
君はもういない 君だけなのに
– შენ წახვედი. შენ ერთადერთი ხარ.
何も知らずにいた一人
– ვინც არაფერი იცოდა.
Love is painful なぜ愛したんだろう
– სიყვარული მტკივნეულია რატომ მიყვარხარ?
僕を見つめる眼差し
– მიყურებს
変わりゆく時
– როდესაც ის იცვლება
気付いてれば良かった
– მინდა ვიცოდე.
Love is painful なぜ愛をくれたの?
– სიყვარული მტკივნეულია რატომ მომეცი სიყვარული?
Hate you but 会いたい
– მძულხარ, მაგრამ მინდა გნახო
恋しくて 傷跡もそのまま
– მენატრები და ნაწიბურები ისევ იქ არის.
僕を残し まっすぐな君
– შენ პირდაპირ დამტოვე.
僕に愛をくれたのに (くれたのに)
– შენ სიყვარული მაჩუქე.
君はもういない 君だけなのに (だけなのに)
– მიუხედავად იმისა, რომ თქვენ აღარ ხართ თქვენ (მხოლოდ თქვენ)
何も知らずにいた一人 (Hey)
– ვინც არაფერი იცოდა / the who knew nothing (ქართულად)
Love is painful なぜ愛したんだろう
– სიყვარული მტკივნეულია რატომ მიყვარხარ?
僕を見つめる眼差し
– მიყურებს
変わりゆく時 (変わりゆく時)
– შეცვლის დრო (time to change)
気付いてれば良かった
– მინდა ვიცოდე.
Love is painful なぜ愛をくれたの?
– სიყვარული მტკივნეულია რატომ მომეცი სიყვარული?