TAEYANG – VIBE (feat. Jimin of BTS) კორეელი ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

말론 표현할 수 없지만
– მალონი ამას ვერ გამოხატავს, მაგრამ
Girl, You gotta know You got that vibe
– გოგონა, თქვენ gotta ვიცი, თქვენ გაქვთ, რომ vibe
네 미소는 Fine Art
– შენი ღიმილი სახვითი ხელოვნებაა
내 영혼을 깨워
– გაიღვიძეთ ჩემი სული
You got me feelin’ so right yeah
– თქვენ მე ვგრძნობ ასე უფლება yeah
It’s a vibe
– ეს არის vibe
Yeah eh
– ჰო ეჰ
This gon’ be the one
– ეს gon ‘ იყოს ერთი
And only theme song
– და მხოლოდ თემატური სიმღერა
너에게만 고정된 내 시선
– ჩემი მზერა მხოლოდ შენზეა დაფიქსირებული
내겐 너란 하나뿐인 Mission
– ჩემთვის შენ ერთადერთი მისია ხარ.
불가능은 없어
– შეუძლებლობა არ არსებობს.
Baby lights camera action
– Baby lights კამერის მოქმედება
나란 음악 위에 너는 Topline
– მე გაიქცა მუსიკა მეტი თქვენ Topline
너란 도시 위에 나는 Skyline
– შენ ხარ ქალაქზე მე ვარ Skyline
넌 내 영화 속에 Highlight
– თქვენ ხაზს უსვამს ჩემს ფილმში
어두운 밤하늘 끝에 Twilight
– ბინდი ბნელი ღამის ცის ბოლოს
Just gets better
– უბრალოდ უკეთესდება
너를 처음부터 정주행하고 싶은 매력
– ხიბლი, რომელიც ხდის გსურთ ცხოვრობს Zhengzhou თავიდანვე
You don’t know I want your love
– შენ არ იცი, რომ შენი სიყვარული მინდა
(Know I want your love)
– (ვიცი, რომ შენი სიყვარული მინდა)
이 밤이 끝나기 전에 Baby
– ბავშვი სანამ ეს ღამე დასრულდება
You know we got that vibe baby
– თქვენ იცით, რომ ჩვენ მივიღეთ, რომ vibe ბავშვი
(해 뜰 때까지)
– (მზის ჩასვლამდე)
Look at me, look at me
– შემომხედე, შემომხედე
느낌이 나지
– ვგრძნობ ამას.
Look at me, look at me
– შემომხედე, შემომხედე
느낌이 나지
– ვგრძნობ ამას.
You know we got that vibe baby
– თქვენ იცით, რომ ჩვენ მივიღეთ, რომ vibe ბავშვი
(해 질 때까지)
– (მზის ჩასვლამდე)
Look at you, look at you
– გიყურებ, გიყურებ
느낌이 나지
– ვგრძნობ ამას.
느낌이 와 It’s a vibe
– შეგრძნება ეს არის vibe
This gon’ be the one
– ეს gon ‘ იყოს ერთი
And only Anthem
– და მხოლოდ ჰიმნი
감각적이야 Sixth sense 반전
– Sensuous მეექვსე გრძნობა inversion
짜릿해 손만 잡아도 감전
– ეს exhilarating, მაშინაც კი, თუ თქვენ გამართავს თქვენი მხრივ, თქვენ electrocuted.
너를 만나기 전까지 내 세상은 암전
– სანამ არ შეგხვდები, ჩემი სამყარო კიბოა
나란 무대 위에 너는 Spotlight
– მე სცენაზე ვარ, თქვენ ყურადღების ცენტრში
너란 한강 위에 나는 남산
– თქვენ ხართ მდინარე ჰანზე, ნამსანზე.
더 완벽할 순 없잖아
– თქვენ არ შეგიძლიათ იყოთ უფრო სრულყოფილი.
어두운 밤하늘 끝에 Twilight
– ბინდი ბნელი ღამის ცის ბოლოს
I could feel it
– მე ვერ ვგრძნობ, რომ ეს
너란 공간에 갇혀버렸어
– თქვენ ხაფანგში სივრცეში.
You’re my Matrix
– შენ ჩემი მატრიცა ხარ
You don’t know I want your love
– შენ არ იცი, რომ შენი სიყვარული მინდა
(Know I want your love)
– (ვიცი, რომ შენი სიყვარული მინდა)
이 밤이 끝나기 전에 Baby
– ბავშვი სანამ ეს ღამე დასრულდება
You know we got that vibe baby
– თქვენ იცით, რომ ჩვენ მივიღეთ, რომ vibe ბავშვი
(해 뜰 때까지)
– (მზის ჩასვლამდე)
Look at me, look at me
– შემომხედე, შემომხედე
느낌이 나지
– ვგრძნობ ამას.
Look at me, look at me
– შემომხედე, შემომხედე
느낌이 나지
– ვგრძნობ ამას.
You know we got that vibe baby
– თქვენ იცით, რომ ჩვენ მივიღეთ, რომ vibe ბავშვი
(해 질 때까지)
– (მზის ჩასვლამდე)
Look at you, look at you
– გიყურებ, გიყურებ
느낌이 나지
– ვგრძნობ ამას.
느낌이 와 It’s a vibe
– შეგრძნება ეს არის vibe
Look at the stars
– შეხედეთ ვარსკვლავებს
밝게 빛나는 달
– მთვარე ანათებს ნათელი
All through the night
– მთელი ღამის განმავლობაში
우릴 비춰주고 있잖아
– შენ გვანათებ.
날 보는 너의 눈빛과
– შენი თვალებით მიყურებს
진동을 계속 느끼고 싶어
– მე მინდა, რომ შევინარჩუნოთ შეგრძნება ვიბრაცია.
(You gotta know you got that vibe)
– (თქვენ gotta ვიცი, თქვენ გაქვთ, რომ vibe)
You know we got that vibe baby
– თქვენ იცით, რომ ჩვენ მივიღეთ, რომ vibe ბავშვი
(해 뜰 때까지)
– (მზის ჩასვლამდე)
Look at me, look at me
– შემომხედე, შემომხედე
느낌이 나지
– ვგრძნობ ამას.
You know we got that vibe baby
– თქვენ იცით, რომ ჩვენ მივიღეთ, რომ vibe ბავშვი
(해 질 때까지)
– (მზის ჩასვლამდე)
Look at you, look at you
– გიყურებ, გიყურებ
느낌이 나지
– ვგრძნობ ამას.
느낌이 와 It’s a vibe
– შეგრძნება ეს არის vibe


TAEYANG

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: