ვიდეო კლიპი
ტექსტი
My winter nights are taken up by static
– ჩემი ზამთრის ღამეები სტატიკური
Stress and holiday shopping traffic
– სტრესი და დღესასწაული სავაჭრო ტრაფიკი
But I close my eyes and I’m somewhere else
– მაგრამ თვალებს ვხუჭავ და სხვაგან ვარ
Just like, magic
– ისევე, როგორც, ჯადოსნური
In my heart is a Christmas tree farm
– ჩემს გულში არის ნაძვის ხის ფერმა
Where the people would come
– სადაც ხალხი მოვიდოდა
To dance under sparkles and lights
– ცეკვავენ ქვეშ sparkles და განათება
Bundled up in their mittens and coats
– შეფუთული up მათი mittens და ქურთუკები
And the cider would flow
– და სიდედრი შემოვა
And I just wanna be there tonight
– და მე უბრალოდ მინდა იყოს იქ დღეს
Sweet dreams of holly and ribbon
– ტკბილი ოცნებები holly და ლენტი
Mistakes are forgiven
– შეცდომები ეპატიება
And everything is icy and blue
– და ყველაფერი ყინულოვანი და ლურჯია
And you would be there, too
– და შენც იქ იქნებოდი
Under the mistletoe
– მუხის ქვეშ
Watching the fire glow
– თვალს ცეცხლი glow
And telling me, “I love you”
– და მეუბნებოდა: “მე შენ მიყვარხარ”
Just being in your arms
– უბრალოდ შენს მკლავებში ყოფნა
Takes me back to that little farm
– მიბრუნდება იმ პატარა ფერმაში
Where every wish comes true
– სადაც ყველა სურვილი ახდება
In my heart is a Christmas tree farm
– ჩემს გულში არის ნაძვის ხის ფერმა
There’s a light in the barn
– ბეღელში შუქია
We’d run inside out from the cold
– ჩვენ გვინდა აწარმოებს შიგნით გარეთ ცივი
In the town kids are dreaming of sleighs
– ქალაქში ბავშვები ოცნებობს sleighs
And they’re warm and they’re safe
– და ისინი თბილი და ისინი უსაფრთხო
They wake to see a blanket of snow
– ისინი იღვიძებენ თოვლის საბნის სანახავად
Sweet dreams of holly and ribbon
– ტკბილი ოცნებები holly და ლენტი
Mistakes are forgiven
– შეცდომები ეპატიება
And everything is icy and blue
– და ყველაფერი ყინულოვანი და ლურჯია
And you would be there, too
– და შენც იქ იქნებოდი
Under the mistletoe
– მუხის ქვეშ
Watching the fire glow
– თვალს ცეცხლი glow
And telling me, “I love you”
– და მეუბნებოდა: “მე შენ მიყვარხარ”
Just being in your arms
– უბრალოდ შენს მკლავებში ყოფნა
Takes me back to that little farm
– მიბრუნდება იმ პატარა ფერმაში
Where every wish comes true
– სადაც ყველა სურვილი ახდება
Oh baby, yeah
– ოჰ პატარავ, ჰო
And when I’m feeling alone
– და როცა თავს მარტოდ ვგრძნობ
You remind me of home
– შენ შემახსენე სახლში
Baby, baby, Merry Christmas
– ბავშვი, ბავშვი, გილოცავთ შობას
And when the world isn’t fair
– და როდესაც სამყარო არ არის სამართლიანი
I pretend that we’re there
– მე ვიტყვი, რომ ჩვენ იქ ვართ
Baby, baby, Merry Christmas… to you
– ბავშვი, ბავშვი, გილოცავთ შობას… შენთვის
Under the mistletoe (To you)
– ქვეშ mistletoe (თქვენ)
Watching the fire glow
– თვალს ცეცხლი glow
And telling me, “I love you”
– და მეუბნებოდა: “მე შენ მიყვარხარ”
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– ოჰ, ბავშვი, ბავშვი, გილოცავთ შობას
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– ოჰ, ბავშვი, ბავშვი, გილოცავთ შობას
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– ოჰ, ბავშვი, ბავშვი, გილოცავთ შობას
I love you
– მე შენ მიყვარხარ
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– ოჰ, ბავშვი, ბავშვი, გილოცავთ შობას
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– ოჰ, ბავშვი, ბავშვი, გილოცავთ შობას
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– ოჰ, ბავშვი, ბავშვი, გილოცავთ შობას
May your every wish comes true
– დაე, თქვენი ყოველი სურვილი ასრულდეს
I love you
– მე შენ მიყვარხარ
