ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Love me
– მიყვარხარ
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– “მიზეზი, პატარავ, მე შენ მჭირდები (ოო)
Love me
– მიყვარხარ
‘Cause, baby, I need you
– “მიზეზი, პატარავ, მჭირდები
Woo (Ooh)
– Woo (ოო)
Feels like you’re a part of me, yeah
– გრძნობს, რომ ჩემი ნაწილი ხარ, ჰო
And I can’t lie, you still get to me
– და ვერ ვიტყუები, შენ მაინც მოხვალ ჩემთან
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– ო, არა, მე ჩემს გრძნობებში ვარ, fuck მათი ლოგიკა
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– ისინი ვერასოდეს გაანადგურებენ ჩვენს ნაწილს, ჩვენ სიმბიოზური
No matter what I tell the world, we always locked in
– რაც არ უნდა ვუთხრა მსოფლიოს, ჩვენ ყოველთვის ჩაკეტილები ვართ
So I gently tilt my head like my mama always said
– ასე რომ, მე ნაზად tilt ჩემი უფროსი, როგორც ჩემი mama ყოველთვის განაცხადა
And drink it slow, take it slow
– და დალიე ნელა, ნელა წაიღე
I don’t got the tolerance like before
– მე არ მაქვს ტოლერანტობა, როგორც ადრე
You pick me up when I’m low
– შენ წამიყვანე, როცა დაბალი ვარ
I’m not violent to my body anymore
– მე აღარ ვარ ძალადობრივი ჩემს სხეულზე
But I’m not scared, fuck it, overdose
– მაგრამ მე არ მეშინია, fuck it, overdose
No one thought I’d make it past twenty-four
– არავის ეგონა, რომ მე მას წარსულში ოცდაოთხი
And when the curtains call, I hope you mourn
– და როდესაც ფარდები მოვუწოდებთ, იმედი მაქვს, რომ გლოვობთ
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– და თუ არა, იმედი მაქვს, რომ ისიამოვნებთ fuckin’ show-ით
Let me know, let me know, baby
– ნება მომეცით ვიცი, ნება მომეცით ვიცი, ბავშვი
Yeah, yeah, yeah, yeah
– ჰო, ჰო, ჰო, ჰო
(Yeah)
– (ჰო)
Let me be
– ნება მომეცით ვიყო
Let me be
– ნება მომეცით ვიყო
Yeah, ski, woo (Woo)
– ჰო, სათხილამურო, woo (Woo)
I can’t feel my face anymore
– სახეს ვეღარ ვგრძნობ
I don’t wanna give you any space anymore
– აღარ მინდა მოგცე სივრცე
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– აღარ მინდა ვიგრძნო, რომ მარტო ვარ
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– მე შენს გარეშე ვერ ვიცხოვრებ, მე გატანის გზით
You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– შენ ჩემი საყვარელი ნარკოტიკი ხარ, შენ ჩემი საყვარელი ნარკოტიკი ხარ (აჰ)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– მივიღე ჩემი გრძნობები, უკან drinkin ‘ ტალახი
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– მივიღე ჩემი გრძნობები, უკან drinkin ‘ ტალახი
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– არ გინდა წამლები, აღარ გინდა წამლები
Got out my feelings, inside my duffel
– გადმოვიდა ჩემი გრძნობები, შიგნით ჩემი duffel
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– მოდი მოხვდა მტვერი ეშმაკი (Oh no)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– მე ვამბობ ლოცვას აჯანყებულებისთვის
I’m in her mouth like a real one
– მე მის პირში ვარ, როგორც ნამდვილი
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– არ არის “არ არის cappin”, არ არის ყველა, რომ cappin”, არ არის nothin’ მოსწონს ეს rap niggas
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– მე გავაკეთე “მრგვალი მსოფლიოში, fuckin” ეს თოხები, ჯერ კიდევ actin ” მოსწონს ხაფანგში nigga
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– გარდა ამისა, bitch ტვინის არ შეიძლება unchained, მე, როგორც shootin ‘ ვარსკვლავი
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– მიიღეთ bump ხიზილალა, surfin ‘ ზე baddest ფართო
Real diamonds shine in dark
– ნამდვილი ბრილიანტები ბრწყინავს სიბნელეში
Bad bitches, knockin’ ’em off
– ცუდი bitches, knockin ‘ em off
Bad bitches, knockin’ ’em off
– ცუდი bitches, knockin ‘ em off
Bad bitches, knockin’ ’em off
– ცუდი bitches, knockin ‘ em off
I’m in my feelings, Hendrix
– მე ჩემს გრძნობებში ვარ, ჰენდრიქსი
Yeah, yeah, yeah, yeah
– ჰო, ჰო, ჰო, ჰო
Yeah, ski
– ჰო, სათხილამურო
Woo
– ვუ
Let me be
– ნება მომეცით ვიყო
Let me be
– ნება მომეცით ვიყო
Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– როგორც შუახნის ბავშვი ვარსკვლავი, გზა მე fuckin “tweakin”
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– 3 საათზე ჩასვლა, fryin’ like a phoenix
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– მიიღო nigga ცხვირი sniffin’, უნდა ყუთი Kleenex
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– Bloated ჩემი სახე “გამოიწვიოს ქიმიკატების releasin”
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– ვფიქრობ, მე შეიძლება იყოს ჯანმრთელი, მაგრამ მე tryna იპოვოს მიზეზი
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– ჩემს ცხოვრებაში, მე უკვე hesitant მოშუშებისა ‘ em
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– მიიღეთ კიდევ ერთი ჰიტი, ან ჩემი მუსიკა, ისინი ამას ვერ იგრძნობენ
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– მე უბრალოდ მინდა მოვკვდე, როდესაც მე ვარ ჩემი fuckin ‘ peak
And drink it slow, won’t drink it slow
– და დალიე ნელა, არ დალიო ნელა
I don’t want the tolerance anymore
– ტოლერანტობა აღარ მინდა
Wanna stay up, fuck the floor
– Wanna დარჩენა up, fuck სართული
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– ვგრძნობ ძალადობის creepin ‘ up, რომ დარწმუნებული ვარ
And I’m ready, I’ll go overdose
– და მე მზად ვარ, მე წავალ ჭარბი დოზა
I don’t wanna make it past thirty-four
– მე არ მინდა, რომ ეს წარსულში ოცდათოთხმეტი
And when the curtains call, I hope you mourn
– და როდესაც ფარდები მოვუწოდებთ, იმედი მაქვს, რომ გლოვობთ
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– მაგრამ თუ არა, იმედი მაქვს, რომ ისიამოვნებთ fuckin’ show-ით
Let me know, let me know, baby
– ნება მომეცით ვიცი, ნება მომეცით ვიცი, ბავშვი
