ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Been on another level
– იყო სხვა დონეზე
Since you came, no more pain
– მას შემდეგ, რაც თქვენ მოვიდა, აღარ ტკივილი
You look into my eyes
– შენ ჩემს თვალებში ჩახედე
You can’t recognize my face
– თქვენ ვერ ცნობთ ჩემს სახეს
You’re in my world now
– შენ ახლა ჩემს სამყაროში ხარ
You can stay, you can stay
– შეგიძლიათ დარჩენა, შეგიძლიათ დარჩენა
But you belong to me
– მაგრამ შენ მეკუთვნი
Ooh, you belong to me
– ოო, შენ მეკუთვნი
If it hurts to breathe, open a window (woo-ooh)
– თუ სუნთქვა გტკივა, გახსენით ფანჯარა (woo-ooh)
Oh, your mind wants to leave (leave), but you can’t go
– ოჰ, შენს გონებას სურს დატოვოს (დატოვოს), მაგრამ ვერ წახვალ
This is a happy house (a happy house)
– ეს არის ბედნიერი სახლი (ბედნიერი სახლი)
We’re happy here (we’re happy here), in a happy house
– ჩვენ აქ ბედნიერები ვართ (ჩვენ აქ ბედნიერები ვართ), ბედნიერ სახლში
Oh, this is fun, fun, fun, fun, fun
– ოჰ, ეს არის გართობა, გართობა, გართობა, გართობა, გართობა
Fun, fun, fun, fun
– გართობა, გართობა, გართობა, გართობა
Fun, fun, fun, fun
– გართობა, გართობა, გართობა, გართობა
Music got you lost
– მუსიკა დაკარგე
Nights pass so much quicker than the days did
– ღამეები ისე სწრაფად გადის, ვიდრე დღეები
Same clothes, you ain’t ready for your day shift
– იგივე ტანსაცმელი, თქვენ არ ხართ მზად თქვენი დღის ცვლისთვის
This place will burn you up
– ეს ადგილი დაგწვავს
Baby, it’s okay, them my niggas next door
– ბავშვი, ეს okay, მათ ჩემი niggas მეზობლად
And they workin’ in the trap, so get naughty if you want
– და ისინი მუშაობენ ხაფანგში, ასე რომ მიიღეთ naughty თუ გსურთ
So don’t blame it on me
– ასე რომ, ნუ დამაბრალებთ მას
That you didn’t call your home
– რომ შენს სახლში არ დარეკე
So just don’t blame it on me, girl
– ასე რომ, უბრალოდ ნუ დამაბრალებ, გოგო
‘Cause you wanted to have fun
– “რადგან გართობა გინდოდათ
If it hurts to breathe, open a window (yeah, yeah, yeah)
– თუ სუნთქვა გტკივა, გახსენით ფანჯარა (ჰო, ჰო, ჰო)
Oh, your mind wants to leave, but you can’t go (ooh)
– ოჰ, შენს გონებას სურს წასვლა ,მაგრამ ვერ წახვალ (ოო)
This is a happy house
– ეს არის ბედნიერი სახლი
We’re happy here, in a happy house
– ჩვენ აქ ბედნიერები ვართ, ბედნიერ სახლში
Oh, this is fun, fun, fun, fun, fun (this is fun)
– ოჰ, ეს არის გართობა, გართობა, გართობა, გართობა, გართობა (ეს არის გართობა)
Fun, fun, fun, fun (this is fun to me)
– გართობა, გართობა, გართობა, გართობა (ეს ჩემთვის სახალისოა)
Fun, fun, fun, fun
– გართობა, გართობა, გართობა, გართობა
Bring the 707 out
– გამოიტანეთ 707
Bring the 707 out
– გამოიტანეთ 707
Bring the 707 out
– გამოიტანეთ 707
Bring the 707 out
– გამოიტანეთ 707
Bring the 707 out
– გამოიტანეთ 707
Bring the 7
– მოიყვანეთ 7
Two puffs for the lady who be down for that
– ორი puffs ამისთვის ქალბატონი, რომელიც ქვემოთ, რომ
Whatever, together
– რაც არ უნდა იყოს, ერთად
Bring your own stash of the greatest, trade it
– მოიყვანეთ საკუთარი stash უდიდესი, ვაჭრობის ეს
Roll a dub, burn a dub, cough a dub, taste it
– გააფართოვოს dub, დამწვრობა dub, ხველა dub, გასინჯვა
Then watch us chase it
– შემდეგ გვიყურეთ დევნა
With a handful of pills, no chasers
– ერთი მუჭა აბი, არ chasers
Jaw clenchin’ on some super-sized papers
– ყბის clenchin ‘ ზოგიერთი სუპერ ზომის ნაშრომების
And she bad and her head bad
– და მან ცუდი და მისი ხელმძღვანელი ცუდი
Escapin’, her van is a Wonderland
– Escapin’, მისი van არის Wonderland
And it’s half-past six
– და ეს ნახევარი-ბოლო ექვსი
Read skies ’cause time don’t exist
– Read skies ‘ მიზეზი დრო არ არსებობს
But when the stars shine back to the crib
– მაგრამ როდესაც ვარსკვლავები ბრწყინავს უკან crib
Superstar lines back at the crib
– Superstar ხაზები უკან crib
And we can test out the tables
– და ჩვენ შეგვიძლია შეამოწმოთ მაგიდები
We’ve got some brand new tables
– ჩვენ გვაქვს ახალი მაგიდები
All glass and it’s four feet wide
– ყველა მინის და ეს ოთხი ფეხები ფართო
But it’s a must to get us ten feet high
– მაგრამ ეს უნდა მივიღოთ ათი ფუტი მაღალი
She give me sex in a handbag
– მან მომეცი სექსი ჩანთაში
I get her wetter than a wet nap
– მე მისი wetter ვიდრე სველი nap
And no closed doors, so I listen to her moans echo
– და არც დაკეტილი კარები, ისე ვუსმენ მის მოფერებას ეხა
“I heard he do drugs now”
– “ახლა გავიგე, რომ ის ნარკოტიკებს აკეთებს”
You heard wrong, I been on it for a minute
– თქვენ მოვისმინე არასწორი, მე მასზე ერთი წუთით
We just never act a fool, that’s just how we fuckin’ live it
– ჩვენ უბრალოდ არასდროს ვმოქმედებთ სულელად, ასე ვცხოვრობთ
And when we act a fool, it’s probably ’cause we mixed it
– და როდესაც ჩვენ ვიმოქმედებთ სულელს, ეს ალბათ იმიტომ ხდება, რომ ჩვენ მას შევურიეთ
Yeah, I’m always on that okey-dokey
– ჰო, მე ყოველთვის იმ okey-dokey-ზე ვარ
Them white boys know the deal, ain’t no fuckin’ phony
– მათ თეთრმა ბიჭებმა იციან გარიგება, არ არის fuckin ‘ phony
Big O know the deal, he the one who showed me
– დიდი o ვიცი გარიგება, ის, ვინც მაჩვენა
Watch me ride this fuckin’ beat like he fuckin’ told me
– Watch me ride ეს fuckin ‘სცემეს, როგორც მან fuckin’ მითხრა
“Is that your girl, what’s her fuckin’ story?
– – ეს შენი გოგოა?
She kinda bad but she ride it like a fuckin’ pony”
– მან kinda ცუდი, მაგრამ მან მიგყავს, როგორც fuckin ‘pony”
I cut down on her man, be her fuckin’ story
– მე მოჭრილი მისი კაცი, იყოს მისი fuckin ‘ ამბავი
Yeah, I’m talkin’ ’bout you, man, get to know me
– ჰო, მე შენ გელაპარაკები, კაცო, გამიცანი
Ain’t no offense, though, I promise you
– არ არის დანაშაული, თუმცა, გპირდებით
If you a real man, dude, you gon’ decide the truth
– თუ თქვენ ნამდვილი კაცი, dude, თქვენ gon’ გადაწყვიტოს სიმართლე
But I’m a nice dude, with some nice dreams
– მაგრამ მე ლამაზი dude, რამდენიმე ლამაზი ოცნება
And we could turn this to a nightmare: Elm Street
– და ჩვენ შეგვიძლია ეს კოშმარად გადავაქციოთ: ელმის ქუჩა
La, la, la, la, la, la, la, la
– ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა
I’m so gone, so gone
– მე ასე წავიდა, ასე წავიდა
Bring out the glass tables
– გამოიტანეთ მინის მაგიდები
Bring the 707 out
– გამოიტანეთ 707
La, la, la, la, la, la, la, la
– ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა
I’m so gone, so gone
– მე ასე წავიდა, ასე წავიდა
Bring out the glass tables
– გამოიტანეთ მინის მაგიდები
Bring the 707 out
– გამოიტანეთ 707
La, la, la, la, la, la, la, la
– ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა
I’m so gone, so gone
– მე ასე წავიდა, ასე წავიდა
Bring out the glass tables
– გამოიტანეთ მინის მაგიდები
Bring the 707 out
– გამოიტანეთ 707
La, la, la, la, la, la, la, la
– ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა, ლა
I’m so gone, so gone
– მე ასე წავიდა, ასე წავიდა
Bring out the glass tables
– გამოიტანეთ მინის მაგიდები
Bring the 707 out
– გამოიტანეთ 707
Bring the 707 out
– გამოიტანეთ 707
Bring the 707 out
– გამოიტანეთ 707
