ვიდეო კლიპი
ტექსტი
You’re a mean one, Mr. Grinch
– შენ ხარ ბოროტი, მისტერ გრინჩი
You really are a heel
– თქვენ ნამდვილად ქუსლი ხართ
You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch
– თქვენ ისეთივე ჩახუტებული ხართ, როგორც კაქტუსი, ისეთივე მომხიბვლელი ხართ, როგორც გველთევზა, მისტერ გრინჩი
You’re a bad banana with a greasy black peel
– თქვენ ცუდი ბანანი ხართ ცხიმიანი შავი კანით
You’re a monster, Mr. Grinch
– თქვენ მონსტრი ხართ, მისტერ გრინჩი
Your heart’s an empty hole
– შენი გული ცარიელი ხვრელია
Your brain is full of spiders, you’ve got garlic in your soul, Mr. Grinch
– თქვენი ტვინი სავსეა ობობებით, თქვენ გაქვთ ნიორი თქვენს სულში, ბატონო გრინჩ
I wouldn’t touch you with a thirty-nine-and-a-half-foot pole
– ოცდაცხრა და ნახევარი ფეხის ბოძს არ შეგეხები
You’re a vile one, Mr. Grinch
– თქვენ საცოდავი ხართ, ბატონო გრინჩ
You have termites in your smile
– შენს ღიმილში ტერმიტები გაქვს
You have all the tender sweetness of a seasick crocodile, Mr. Grinch
– თქვენ გაქვთ ყველა სატენდერო სიტკბოს seasick crocodile, ბატონი Grinch
Given a choice between the two of you
– მოცემული არჩევანი ორ თქვენგანს შორის
I’d take the seasick crocodile
– მე ავიღებდი ზღვის ნიანგს
You’re a foul one, Mr. Grinch
– თქვენ უხეში ხართ, მისტერ გრინჩი
You’re a nasty-wasty skunk
– თქვენ nasty-wasty skunk
Your heart is full of unwashed socks, your soul is full of gunk, Mr. Grinch
– შენი გული სავსეა unwashed წინდები, თქვენი სული სავსეა gunk, ბატონი Grinch
The three words that best describe you are as follows, and I quote, “Stink, stank, stunk”
– სამი სიტყვა, რომელიც საუკეთესო აღწერს თქვენ ასეთია, და მე ციტირება, “Stink, stank, stunk”
You’re a rotter, Mr. Grinch
– თქვენ ხართ rotter, ბატონი Grinch
You’re the king of sinful sots
– შენ ცოდვილი სოცების მეფე ხარ
Your heart’s a dead tomato splotched with moldy purple spots, Mr. Grinch
– შენი გული მკვდარი პომიდორი splotched ერთად moldy purple ლაქები, ბატონი Grinch
Your soul is an appalling dump heap overflowing with the most disgraceful assortment of deplorable rubbish imaginable
– შენი სული არის შემაძრწუნებელი ნაგავსაყრელი heap overflowing ყველაზე სამარცხვინო ასორტიმენტი სავალალო ნაგვის imaginable
Mangled up in tangled up knots
– დახლართული კვანძებით
You nauseate me, Mr. Grinch
– თქვენ nauseate me, ბატონი Grinch
With a nauseous super “naus”
– გულისამრევი სუპერით ” ნაუსი”
You’re a crooked jerky jockey and you drive a crooked hoss, Mr. Grinch
– თქვენ ხართ crooked jerky ჟოკეი და თქვენ მართოთ crooked hoss, ბატონი Grinch
You’re a three-decker sauerkraut and toadstool sandwich
– თქვენ ხართ სამსართულიანი მჟავე კომბოსტო და გომბეშო სენდვიჩი
With arsenic sauce
– დარიშხანის სოუსით
