ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Ooh, ooh, ooh
– ოო, ოო, ოო
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
– ოო, ოო, ოო-ოო-ოო
Ooh-ooh-ooh, ooh, uh
– ოო-ოო-ოო, ოო, უჰ
Did you have the time of your life?
– გქონდათ თქვენი ცხოვრების დრო?
Let’s have the afterparty at my place
– მოდით გვაქვს afterparty ჩემს ადგილას
Ayy, do you have some spare change?
– აიიი, რაღაც სათადარიგო ცვლილება გაქვს?
On me, I’ve got hundreds I’ll throw in your face
– ჩემზე, მე მაქვს ასობით მე ჩააგდოს თქვენი სახე
Yeah, order more bottles, order more models
– ჰო, შეუკვეთე მეტი ბოთლი, შეუკვეთე მეტი მოდელი
Order more hours, shots on an island
– შეუკვეთეთ მეტი საათი, კადრები კუნძულზე
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me
– ზაფხულზე უფრო ცხელა, ზამთარმა ვერ გამაცივა
Young, free, and wildin’, order more kidneys
– ახალგაზრდა, თავისუფალი და ველური, შეუკვეთეთ მეტი თირკმელი
Dope, I’m so dope
– Dope, მე ასე dope
All these hunnies pilin’ on the floor
– ყველა ეს hunnies pilin’ იატაკზე
And we stuntin’, know you see the glow
– და ჩვენ stuntin’, ვიცი ხედავთ glow
Throw these hundreds, thought I’d let you know
– გადაყარეთ ეს ასობით, ეგონა, რომ მე ნება თქვენ იცით
Since LA, I’ve been puttin’ on
– მას შემდეგ, რაც LA, მე უკვე puttin ‘ on
Cirque du Soleil, goin’ on and on
– Cirque du Soleil, goin’ on და on
I got this money, tell me what you want
– მე მივიღე ეს ფული, მითხარი რა გინდა
For this money, can you drop it low?
– ამ ფულისთვის შეგიძლიათ დაბლა ჩამოაგდოთ?
Yeah, order more bottles, order more models
– ჰო, შეუკვეთე მეტი ბოთლი, შეუკვეთე მეტი მოდელი
Order more hours, shots on an island
– შეუკვეთეთ მეტი საათი, კადრები კუნძულზე
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me
– ზაფხულზე უფრო ცხელა, ზამთარმა ვერ გამაცივა
Young, free, and wildin’, order more kidneys
– ახალგაზრდა, თავისუფალი და ველური, შეუკვეთეთ მეტი თირკმელი
Mm, when the night calls, oh-oh-oh
– Mm, როდესაც ღამით მოუწოდებს, oh-oh-oh
When the night calls, oh-oh-oh
– როდესაც ღამე დარეკავს, ოჰ-ოჰ-ოჰ
Yeah, order more bottles (order more bottles)
– ჰო, შეუკვეთეთ მეტი ბოთლი (შეუკვეთეთ მეტი ბოთლი)
Order more models (order more models)
– შეუკვეთეთ მეტი მოდელი (შეუკვეთეთ მეტი მოდელი)
Order more hours (order more hours)
– შეუკვეთეთ მეტი საათი (შეუკვეთეთ მეტი საათი)
Shots on an island (shots on an island)
– კადრები კუნძულზე (shots on an island)
Hotter than the summer (hotter than the summer)
– უფრო ცხელი ვიდრე ზაფხული (hotter than the summer)
The winter couldn’t chill me (the winter couldn’t chill me)
– ზამთარი ვერ გაცივდა (ზამთარი ვერ გაცივდა)
Young, free, and wildin’ (young, free, and wildin’)
– ახალგაზრდა, თავისუფალი და ველური (young, free, and wildin’)
So order more kidneys (so order more kidneys)
– ასე რომ შეუკვეთეთ მეტი თირკმელი (ასე შეუკვეთეთ მეტი თირკმელი)
Freaks come out at night
– Freaks გამოვა ღამით
We bring our fantasy to life
– ჩვენ ჩვენს ფანტაზიას ვაცოცხლებთ
Point me to the ice
– მიმანიშნე ყინულზე
And I don’t need your drink, high off life
– და მე არ მჭირდება თქვენი სასმელი, მაღალი off ცხოვრება
Uh, someone kill the lights
– Uh, ვინმე კლავს განათება
I brought the party favors, just get piped
– მე მოუტანა პარტიის მომხრეა, უბრალოდ მილსადენი
All my bitches right
– ყველა ჩემი bitches უფლება
But I want you and you tonight
– მაგრამ მე მინდა შენ და შენ ამაღამ
Yeah, order more bottles (order more bottles)
– ჰო, შეუკვეთეთ მეტი ბოთლი (შეუკვეთეთ მეტი ბოთლი)
Order more models (order more models)
– შეუკვეთეთ მეტი მოდელი (შეუკვეთეთ მეტი მოდელი)
Order more hours (order more hours)
– შეუკვეთეთ მეტი საათი (შეუკვეთეთ მეტი საათი)
Shots on an island (shots on an island)
– კადრები კუნძულზე (shots on an island)
Hotter than the summer (hotter than the summer)
– უფრო ცხელი ვიდრე ზაფხული (hotter than the summer)
The winter couldn’t chill me (the winter couldn’t chill me)
– ზამთარი ვერ გაცივდა (ზამთარი ვერ გაცივდა)
Young, free, and wildin’ (young, free, and wildin’)
– ახალგაზრდა, თავისუფალი და ველური (young, free, and wildin’)
So order more kidneys (so order more kidneys)
– ასე რომ შეუკვეთეთ მეტი თირკმელი (ასე შეუკვეთეთ მეტი თირკმელი)
When the night crawls
– როცა ღამე მიცოცავს
All the money, all the hoes, and the alcohol
– ყველა ფული, ყველა თოხები, და ალკოჰოლის
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– ყველა ამ ასობით და ამ ათასობით, i ‘ ma დახარჯოს ეს ყველაფერი
Always when the night calls
– ყოველთვის, როცა ღამე რეკავს
When the night calls
– როცა ღამე ზარებს
We want money, we want hoes, we want alcohol
– ჩვენ გვინდა ფული, გვინდა თოხები, გვინდა ალკოჰოლი
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– ყველა ამ ასობით, ყველა ამ ათასობით, i ‘ ma დახარჯოს ეს ყველაფერი
Always when the night calls
– ყოველთვის, როცა ღამე რეკავს
Ayy, walked up in the bank (bank)
– Ayy, დადიოდა ბანკში (ბანკი)
Ordered me some funds (beep)
– უბრძანა ჩემთვის გარკვეული თანხები (beep)
Walked in the strip club
– დადიოდა სტრიპტიზ კლუბში
Order me some ones (gang)
– მიწერე ზოგიერთი პირობა (ბანდა)
I walked up in the gun store (huh?)
– იარაღის მაღაზიაში ავედი (არა?)
Ordered me some guns (bang-bang)
– უბრძანა რამდენიმე იარაღი (bang-bang)
Your bitch walked up in the spot
– შენი ნაშა დადიოდა ადგილზე
And she ordered me for lunch (gang, gang)
– და მან უბრძანა ჩემთვის სადილი (ბანდა, ბანდა)
I just ordered me some brunch (ayy)
– მე უბრალოდ უბრძანა ჩემთვის ზოგიერთი ფილიალი (ayy)
Korean spicy garlic (ayy)
– კორეული ცხარე ნიორი (ayy)
Bitch, I come from eating McDonald’s (uh-huh)
– ბიჭუნა, მაკდონალდსის ჭამიდან მოვდივარ (უჰ-ჰუ)
Girl, you know I’m from the projects (ayy)
– გოგო, იცი მე პროექტებიდან ვარ (აიი)
Like I’m a G, I come through mobbin’
– როგორც მე ვარ G, მე მოდის მეშვეობით mobbin”
Like Wu-T-A-N-G, we come through wildin’
– როგორც Wu-T-A-N-G, ჩვენ გავდივართ wildin’
I ain’t chicken, Killer Caesar with the chopper (bang-bang)
– მე არ ვარ ქათამი, მკვლელი კეისარი ჩოპერით (bang-bang)
Boy, you don’t blow no poles, I know, I know (no, no, no)
– ბიჭო, შენ არ აფეთქებ ბოძებს, მე ვიცი, მე ვიცი (არა, არა,არა)
I got me some angles
– მე მივიღე რამდენიმე კუთხე
I got me some money, fuck, I got me some haters (ayy)
– მე მივიღე ფული, fuck, მე მივიღე ჩემთვის ზოგიერთი მოძულეები (ayy)
I got me some FedEx (ayy, ayy), I got me some cake
– მე მივიღე რამდენიმე FedEx (ayy, ayy), მე მივიღე ჩემთვის ზოგიერთი ტორტი
I got me some UPS, I got me a freight, ayy (gang, gang)
– მე მივიღე ჩემთვის გარკვეული UPS, მე მივიღე ჩემთვის სატვირთო, ayy (ბანდა, ბანდა)
Order some more money (beep)
– შეუკვეთეთ კიდევ რამდენიმე ფული (beep)
Order some more money (beep)
– შეუკვეთეთ კიდევ რამდენიმე ფული (beep)
Order some more money (beep)
– შეუკვეთეთ კიდევ რამდენიმე ფული (beep)
Order some more bottles (ayy)
– შეუკვეთეთ კიდევ რამდენიმე ბოთლი (ayy)
Order some more bitches (ayy)
– შეუკვეთეთ კიდევ რამდენიმე bitches (ayy)
Order some more money (gang)
– შეუკვეთეთ კიდევ რამდენიმე ფული (ბანდა)
I know you wanna be rich, bitch (gang, gang)
– I know you wanna be rich, bitch (ბანდა, ბანდა)
When the night crawls
– როცა ღამე მიცოცავს
All the money, all the hoes, and the alcohol
– ყველა ფული, ყველა თოხები, და ალკოჰოლის
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– ყველა ამ ასობით და ამ ათასობით, i ‘ ma დახარჯოს ეს ყველაფერი
Always when the night calls
– ყოველთვის, როცა ღამე რეკავს
When the night calls
– როცა ღამე ზარებს
We want money, we want hoes, we want alcohol
– ჩვენ გვინდა ფული, გვინდა თოხები, გვინდა ალკოჰოლი
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– ყველა ამ ასობით, ყველა ამ ათასობით, i ‘ ma დახარჯოს ეს ყველაფერი
Always when the night calls
– ყოველთვის, როცა ღამე რეკავს
When the night crawls
– როცა ღამე მიცოცავს
All the money, all the hoes, and the alcohol
– ყველა ფული, ყველა თოხები, და ალკოჰოლის
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– ყველა ამ ასობით და ამ ათასობით, i ‘ ma დახარჯოს ეს ყველაფერი
Always when the night calls
– ყოველთვის, როცა ღამე რეკავს
When the night calls
– როცა ღამე ზარებს
We want money, we want hoes, we want alcohol
– ჩვენ გვინდა ფული, გვინდა თოხები, გვინდა ალკოჰოლი
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– ყველა ამ ასობით, ყველა ამ ათასობით, i ‘ ma დახარჯოს ეს ყველაფერი
Always when the night calls
– ყოველთვის, როცა ღამე რეკავს