Tyler, The Creator – Take Your Mask Off ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

(Mhm, mhm)
– (Mhm, mhm)
(Ah, ah, ooh) La-la-la-la-la-la-la, uh
– (აჰ, აჰ, ოო) ლა-ლა-ლა-ლა-ლა-ლა-ლა, უჰ

Big guns, big guns, what you got, huh?
– დიდი იარაღი, დიდი იარაღი, რა გაქვს, არა?
Slatt, slatt and pop back at the opps, huh?
– Slatt, slatt და პოპ უკან opps, huh?
Gang this, oh, you gang that?
– ბანდა ეს, ოჰ, თქვენ ბანდა რომ?
Don’t let ’em know that you regret how you became that
– ნუ მათ იციან, რომ თქვენ ვნანობ, თუ როგორ გახდა, რომ
A good kid, fine home, mom and dad in the pic’
– კარგი ბავშვი, ჯარიმა სახლში, დედა და მამა pic”
A little middle-class money, every Christmas legit
– პატარა საშუალო კლასის ფული, ყოველ საშობაო legit
Family trips, Ivy-bound, and one day, hit the switch
– საოჯახო ვიზიტებს, Ivy შეკრული, და ერთ დღეს, მოხვდა შეცვლა
You ain’t wanna be seen as a bitch, cuz
– თქვენ არ გინდათ, როგორც bitch, cuz
And none them face tats gon’ hide the fact that you sad, bruh
– და არც მათ წინაშე tats gon ‘ დამალვა იმისა, რომ თქვენ სამწუხარო, bruh
You ain’t a thug, you was in drama club, you’s a actor
– თქვენ არ ხართ thug, თქვენ იყო დრამა კლუბი, თქვენ მსახიობი
But now cuz gettin’ validation from the dumb and confused (Ayy, blood)
– მაგრამ ახლა cuz gettin ‘ validation საწყისი dumb და დაბნეული (Ayy, სისხლი)
Now you facin’ five to ten ’cause you had somethin’ to prove, let’s talk about it
– ახლა თქვენ facin ‘ხუთი ათი’ მიზეზი თქვენ ჰქონდა somethin ‘ დაამტკიცოს, მოდით ვისაუბროთ

And I hope you find yourself (Uh)
– და იმედი მაქვს, რომ თქვენ აღმოჩნდეთ (Uh)
And I hope you find yourself (Yeah)
– და იმედი მაქვს, რომ აღმოჩნდები (ჰო)
And I hope you take your mask off (Sad story, haha, yeah)
– და მე იმედი მაქვს, რომ თქვენ მიიღოს თქვენი ნიღაბი off (სამწუხარო ამბავი, haha, yeah)

Preacher man, preacher man, preach (Woo)
– მქადაგებელი კაცი, მქადაგებელი კაცი, ქადაგება (Woo)
You make these folks think you got somethin’ to teach, like you ain’t lyin’
– შენ ეგ გგონია, რომ რაღაცამ გასწავლა, ისევე როგორც შენ არ ხარ ლინი
Big bank from them collections, well, what you buyin’?
– დიდი ბანკი მათგან კოლექციები, კარგად, რას buyin’?
Ain’t too fond of them gays, you don’t deny it, wait
– არ არის ძალიან უყვარდა მათ გეების, თქვენ არ უარყოფს, დაველოდოთ
Since a kid, you knew somethin’ was up
– მას შემდეგ, რაც ბავშვი, თქვენ იცოდა somethin ‘ იყო up
Had you thinkin’ God would hate you so you covered it up
– რომ გეფიქრა ღმერთი გძულდა, ასე რომ შენ დაფარე იგი
Gotta hide how you live, what you really enjoy
– Gotta დამალვა, თუ როგორ ცხოვრობს, რა ნამდვილად სარგებლობენ
So got a wife, got a kid, but you be fuckin’ them boys
– ასე რომ, მიიღო ცოლი, მიიღო ბავშვი, მაგრამ თქვენ უნდა fuckin ‘ მათ ბიჭები
Sick of all the shame, sick of all the pain that’s within
– ავადმყოფი ყველა სირცხვილი, ავადმყოფი ყველა ტკივილი, რომელიც ფარგლებში
Scared of bein’ seen, tired of rebukin’ the sin
– შეშინებული bein ‘ჩანს, დაიღალა rebukin’ ცოდვა
Trade it all to be free and shine bright like the sun
– ვაჭრობის ეს ყველაფერი უნდა იყოს თავისუფალი და ბრწყინავს ნათელი, როგორც მზე
But you back on that religious shit as soon as you cum, let’s talk about it
– მაგრამ თქვენ უკან, რომ რელიგიური shit როგორც კი თქვენ cum, მოდით ვისაუბროთ

And I hope you find yourself (Hope you find yourself)
– და იმედი მაქვს, რომ აღმოჩნდებით (იმედი მაქვს, რომ აღმოჩნდებით)
And I hope you find yourself
– და იმედი მაქვს, რომ აღმოჩნდებით
And I hope you take your mask off (Take your mask off)
– და იმედი მაქვს, რომ თქვენ მიიღოს თქვენი ნიღაბი off (მიიღოს თქვენი ნიღაბი off)

Big-ass house that’s on the hill (Hill)
– დიდი ტრაკი სახლი, რომელიც გორაზე (Hill)
Big-ass wheels in the garage (‘Rage, hope you find yourself)
– დიდი ტრაკი დისკები ავტოფარეხით (“გაბრაზება, იმედი მაქვს, რომ თქვენ აღმოჩნდეთ)
Three cute kids that’s in your arms
– სამი საყვარელი ბავშვი, რომელიც თქვენს მკლავებშია
Your husband just made another mil’
– შენი ქმარი უბრალოდ გააკეთა კიდევ ერთი mil”
You want your life back and a massage (Oh, oh)
– გსურთ თქვენი ცხოვრება უკან და მასაჟი (Oh, oh)
Tired of bein’ at home, personality gone (Nah)
– დაღლილი bein ‘ სახლში, პიროვნების წავიდა (Nah)
Body ain’t been the same, postpartum is long, your identity gone
– სხეული არ ყოფილა იგივე, მშობიარობის შემდგომი პერიოდი გრძელია, თქვენი ვინაობა გაქრა
Mama your first name, the last one got changed
– მამა შენი სახელი, ბოლო შეიცვალა
They dream about your nest but you crave flyin’ alone, mane (Oh)
– ისინი ოცნებობენ თქვენი ბუდე, მაგრამ თქვენ სენატში flyin ‘ მარტო, mane (Oh)
You would start all over if we keepin’ it real
– თქვენ დაიწყება მთელი თუ ჩვენ keepin ‘ ეს რეალური
Current life is full but you ain’t feelin’ fulfilled
– დღევანდელი ცხოვრება სავსეა, მაგრამ შენ არ გრძნობ თავს სრულყოფილად
Fantasize about the dreams you left on the shelf
– Fantasize შესახებ ოცნება თქვენ დარჩა თაროზე
Can’t even get alone time to think of killin’ yourself, let’s talk about it
– მარტო დრო კი არ შეიძლება, რომ თავი მოვიკლა, ამაზე ვილაპარაკოთ

And I hope you find yourself (Ah, it’s feelin’ narrow)
– და მე იმედი მაქვს, რომ თქვენ აღმოჩნდეთ (Ah, ეს feelin ‘ ვიწრო)
And I hope you find yourself
– და იმედი მაქვს, რომ აღმოჩნდებით
And I hope you take your mask off (Oh, oh)
– და იმედი მაქვს, რომ თქვენ მიიღოს თქვენი ნიღაბი off (Oh, oh)

Keep that shit one hundred with you, with yourself
– შეინახეთ ეს shit ასი თქვენთან ერთად, საკუთარ თავს
You don’t have to put on no costume
– თქვენ არ გჭირდებათ კოსტუმის ჩაცმა
You don’t ever have to lie to kick it
– თქვენ არასდროს არ უნდა მოტყუება გამოაგდონ იგი

Yeah, tool won’t stay hard, pain in your chest
– ჰო, ინსტრუმენტი არ დარჩება მძიმე, ტკივილი თქვენს მკერდზე
Hair fallin’ out, won’t blame it on the stress
– თმის fallin ‘ out, არ დაადანაშაულებს მას სტრესი
Claim it’s new partners, blame it on your ex
– აცხადებენ, რომ ეს ახალი პარტნიორები, დამნაშავე ეს თქვენი ყოფილი
Chest claim it’s reflex, try to blame it on the cook
– გულმკერდის აცხადებენ, რომ ეს რეფლექსი, ცდილობენ დამნაშავე ეს მზარეული
Look, boy, keep runnin’, you’ll be crampin’ in your foot
– შეხედე, ბიჭო, გააგრძელე სირბილი, შენს ფეხში კრამპინი იქნები
Nervous, then you notice ain’t no service on the hook
– ნერვული, მაშინ შეამჩნევთ არ არის მომსახურება hook
Paranoid since nineteen, nervous system shook
– პარანოიდი ცხრამეტი წლიდან, ნერვული სისტემა შეარყია
Better sit the fuck down or that skull gettin’ took
– უკეთესი იჯდეს fuck ქვემოთ ან რომ ქალა gettin ‘ აიღო
That’s ten million dollars invested, no justifyin’ that
– ეს არის ათი მილიონი დოლარის ინვესტიცია, არ არის გამართლებული, რომ
Tryna sell them weird-ass clothes, nobody buyin’ that
– ქალის გაყიდოს მათ უცნაური-ass ტანსაცმელი, არავინ buyin ‘ რომ
Sentiment is right, but your audience isn’t racked enough
– განწყობა მართალია, მაგრამ თქვენი აუდიტორია საკმარისად არ არის გაჟღენთილი
That shit is a failure, my nigga, go ‘head and pack it up
– ეს shit არის მარცხი, ჩემი nigga, წავიდეთ ” ხელმძღვანელი და ჩაალაგე ეს
And put it in the trunk, you talk a lot of shit to not even be number one (No)
– და დააყენა იგი მაგისტრალური, თქვენ გაიგო ბევრი shit კი არ იყოს ნომერ (არა)
Your beats ain’t placin’, them songs ain’t slappin’, your raps ain’t rankin’
– შენი beats არ placin’ , მათ სიმღერები არ slappin’, თქვენი raps არ rankin’
Your stage presence don’t even be in they conversation, go home
– შენი სცენაზე ყოფნა კი არ იყოს მათ საუბარში, წადი სახლში
You ain’t gotta hide from the truth
– თქვენ არ უნდა დაიმალოთ სიმართლე
Tell your family why you such a recluse
– უთხარით თქვენს ოჯახს, რატომ ხართ ასეთი განდეგილი
Tell your spirit why you feelin’ it’s a wrap in the booth
– უთხარით თქვენს სულს, რატომ გრძნობთ თავს, რომ ეს კაბინაში გადატანილია
Dog, how dare you try to ruin her marriage? (Come on)
– ძაღლი, როგორ გაბედავს ცდილობენ ჩაშლის მისი ქორწინება? (მოდი)
Claim you never wore a mask and how you don’t get embarrassed
– ირწმუნეთ, რომ ნიღაბი არასდროს გიცდიათ და როგორ არ გრცხვენიათ
Boy, you selfish as fuck, that’s really why you scared of bein’ a parent
– ბიჭი, თქვენ ეგოისტური, როგორც fuck, ეს მართლაც ამიტომ ეშინია bein ‘ მშობელი
Boy, that therapy needed, I’d dare you to seek it, but I’d lose a bet
– ბიჭო, ეს თერაპია საჭიროა, მე გაბედავ, რომ ეძებო, მაგრამ ფსონს დავკარგავ
Your respect won’t get given ’til we postin’ your death
– შენი პატივისცემა არ მიეცემა “სანამ ჩვენ postin” თქვენი სიკვდილი
It’s clear you wish you got your flowers sent
– ნათელია, რომ გისურვებთ თქვენს ყვავილებს
You eatin’ fertilizer to balance shit
– თქვენ eatin’ სასუქი დაბალანსება shit
Now go and stand in the sun, and use some fake tears to water your roots
– ახლა წადით და დადგით მზეზე და გამოიყენეთ ყალბი ცრემლები თქვენი ფესვების დასალევად
Take that mask off and tell ’em the truth, let’s talk about it, nigga
– გაიხადე ეს ნიღაბი და უთხარი მათ სიმართლე, მოდით ვისაუბროთ ამაზე, ნიგგა

And I hope you find yourself
– და იმედი მაქვს, რომ აღმოჩნდებით
And I hope you find yourself
– და იმედი მაქვს, რომ აღმოჩნდებით
And I hope you take your mask off
– და იმედი მაქვს, რომ თქვენ მიიღოს თქვენი ნიღაბი off


Tyler

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: