Zach Bryan – Dear Miss ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

There’s a letter to your mother that is hidden is my desk
– არსებობს წერილი თქვენი დედა, რომელიც იმალება არის ჩემი მაგიდა
That I wrote to her in a sober mind
– რომ მივწერე მას ფხიზელი გონება
It’s my apology for all the things I used to be
– ეს ჩემი ბოდიშია ყველაფრისთვის, რაც ადრე ვიყავი
And swearin’ I’ll change over time
– და swearin ‘ მე შეიცვლება დროთა განმავლობაში
She might not believe me ’cause no one ever does
– მან შეიძლება არ დამიჯეროს ” იმიტომ, რომ არავინ აკეთებს
Except her daughter that loves me true
– გარდა მისი ქალიშვილი, რომელიც უყვარს მე ჭეშმარიტი
God forbid all it takes for a boy to finally wait
– ღმერთმა ნუ ქნას, ყველა სჭირდება ბიჭი საბოლოოდ დაველოდოთ
Just to be cherished and loved all the way through
– უბრალოდ უნდა იყოს სანუკვარ და გვიყვარს ყველა გზა მეშვეობით

She lets me drink my liquor when I’m singin’ through the night
– ის მაძლევს საშუალებას დავლიო ჩემი ლიქიორი, როდესაც ღამით ვმღერი
She slaps my hand when it’s too much
– მან slaps ჩემი მხრივ, როდესაც ეს ძალიან ბევრი
She’s mean and she’s kind, strong and divine
– ის ნიშნავს და ის კეთილი, ძლიერი და ღვთაებრივია
And Lord only knows how tough
– და უფალმა მხოლოდ ის იცის, რამდენად მკაცრია

So dear Miss, by the time you see this
– ასე რომ, ძვირფასო მის, იმ დროს ხედავთ ამ
It’ll be in love or it’ll be in pain
– ეს იქნება სიყვარული ან ეს იქნება ტკივილი
May God bless and keep us
– ღმერთმა დალოცოს და დაგვიფაროს
May you think kind of my name
– შეიძლება ფიქრობთ სახის ჩემი სახელი

And I know I’ve had my days and I’ve made my mistakes
– და მე ვიცი, რომ მე მქონდა ჩემი დღეები და მე დავუშვი ჩემი შეცდომები
So please point me to the nearest perfect man
– ასე რომ, გთხოვთ აღვნიშნო ჩემთვის უახლოეს სრულყოფილი კაცი
I’ll gladly take advice from a man with no vice
– მე სიამოვნებით მიიღოს რჩევა კაცი არ ვიცე
If it means I can hold your hand
– თუ ეს იმას ნიშნავს, რომ მე შემიძლია გამართავს თქვენს ხელში

She was raised up proper and I was raised up
– იგი გაიზარდა სათანადო და მე დააყენა up
With a poor working boy’s heart
– ღარიბი მუშა ბიჭის გულით
The way the light is beatin’ on her smilin’ cheeks this evenin’
– გზა სინათლის beatin ‘მისი smilin’ cheeks ამ evenin’
Is the finest of the world’s fine art
– არის საუკეთესო მსოფლიოს სახვითი ხელოვნების

So dear Miss, by the time you see this
– ასე რომ, ძვირფასო მის, იმ დროს ხედავთ ამ
I’ll be in love or it’ll be in vain
– მე ვიქნები სიყვარული ან ეს იქნება უშედეგოდ
So may God bless and keep us
– ასე რომ, ღმერთმა დალოცოს და შეგვინარჩუნოს
May you think kind of my name
– შეიძლება ფიქრობთ სახის ჩემი სახელი

And she’s standin’ in the doorway ramblin’ on about my old ways
– და ის დგას “კარიბჭეში ramblin” შესახებ ჩემი ძველი გზები
How they were reckless and free
– როგორ უგუნურები და თავისუფლები იყვნენ
How all my imperfections and every ugly lesson
– როგორ ყველა ჩემი არასრულყოფილება და ყველა მახინჯი გაკვეთილი
Is worth every last second with me
– ღირს ყოველი ბოლო წამი ჩემთან ერთად


Zach Bryan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: