Cup of Joe – Pahina Tagalskıı Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar

Beıneklıp

Tekst Pesnı

‘Di na makausad, ‘di malinawan
– “Bul ońaı emes, bul ońaı emes”
‘Di na mabura ang iyong mga larawan
– Sizdiń fotosýretterińiz joıylmaıdy
‘Di alam kung sa’n tutungo ang mga hakbang patalikod, naghihingalo
– Qaıda burylarymdy bilmeımin, alǵa umtylamyn
Ang lapis na ginamit sa kuwento nating naudlot
– Biz qoldanatyn oqıǵanyń sújeti

Bawat buklat ng aklat, binabalikan
– Kitaptyń ár beti, artqa
Mga liham na ang laman ligayang dala
– Baqytty otbasyna hat
Ikaw lang ang may akda
– Sen jalǵyz jumyssyń

Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– Taǵdyr betterinde
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Siz jáne siz jáne siz áli de
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Qaıta-qaıta qaıtalaımyn
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Sen áli jylap tursyń
Patuloy kong panghahawakan ang ‘yong mga salitang
– Men sizdiń sózderińizdi qoldana beremin
Hindi na nakikita sa tingin ng ‘yong mga mata
– Bul endi sizdiń kózińizde emes
Ngunit kung sarado na ang puso sa nadarama
– Júrek jabylǵan kezde
Puwede bang isipin mo kung bakit tayo nagsimula?
– Nelikten bastaǵanymyzdy aıta alasyz ba?

Ating katotohana’y
– Bul bizdiń shyndyǵymyz
Naging isang nobelang
– Romanǵa aınaldy
Winakasan ng pagdududang
– Kúmándanýǵa núkte qoıyńyz
‘Di na nalabanan
– Bul endi kúrespeıdi
Nais na maramdaman muli
– Qaıtadan sezingińiz keledi
Kung pa’no isulat ang pangalan mo
– Óz atyńyzdy qalaı jazýǵa bolady
Ngunit bawat letra’y mahirap nang iguhit
– Ár áripti tabý qıyn
Dahil binubuo nila ang ‘yong mga pangako
– Óıtkeni olar ýádelerin oryndaıdy

Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– Taǵdyrdyń barlyq betterinde
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Siz jáne siz jáne siz áli de
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Qaıta-qaıta qaıtalaımyn
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Sen áli jylap tursyń

Simula sa wakas na ‘di matuklasan
– Sońynyń basy belgisiz
Pabalik kung saan ‘di na natagpuan
– Ol tabylmaǵan jerge oralý
Ang mga matang nakatanaw sa umpisa
– Basynda kózder
Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa
– Ony jazýǵa bolmaıtyn ýaqytta
Simula sa wakas na ‘di matuklasan
– Belgisizdiń basynan aıaǵyna deıin
Pabalik kung saan ‘di na natagpuan
– Ol tabylmaǵan jerge oralý
Ang mga matang nakatanaw sa umpisa
– Basynda kózder
Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa
– Ony jazýǵa bolmaıtyn ýaqytta

Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– Taǵdyr betterinde
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Siz jáne siz jáne siz áli de
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Qaıta-qaıta qaıtalaımyn
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Sen áli jylap tursyń
Patuloy kong panghahawakan ang ‘yong mga salitang
– Men sizdiń sózderińizdi qoldana beremin
Hindi na nakikita sa tingin ng ‘yong mga mata
– Bul endi sizdiń kózińizde emes
Ngunit kung sarado na ang puso sa nadarama
– Júrek jabylǵan kezde
Pwede bang isipin mo kung bakit tayo nagsimula?
– Nelikten bastaǵanymyzdy elestete alasyz ba?

(Simula sa wakas na ‘di matuklasan)
– (Ashylmaı aıaqtala bastaıdy)
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Siz jáne siz jáne siz áli de
(Pabalik kung saan ‘di na natagpuan)
– (Ol tabylmaǵan jerde)
(Ang mga matang nakatanaw sa umpisa)
– (Basynda kórsetilgendeı)
Sigaw ay sigaw ay
– Jylama Jylama Jylama
(Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa)
– (Buryn jarıalanbaǵan)


Cup of Joe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: