Beıneklıp
Tekst Pesnı
А река широкая, как моя душа
– Al ózen meniń janym sıaqty keń
В сердце утопила, в танце унесла
– Men júregimdi sýǵa batyryp, bıde alyp kettim
Ночью у костра — и мы тут до утра
– Túnde ottyń janynda – jáne Biz tańǵa deıin osyndamyz
Унес, неси, неси, меня река
– Alyp ketti, alyp júr, alyp júr, meni ózen
Босиком по полю нас щекочет роса
– Shyq bizdi dalada jalań aıaq qytyqtaıdy
А из тайги в сумерках слышим голоса
– Al taıgadankahtta biz daýystardy estımiz
А ты со мной на небесах, буду я в твоих мечтах
– Al sen menimen kókte, men seniń armanyńda bolamyn
Но не верь картинке — я не киса – я лиса
– Biraq sýretke senbeńiz – men kısa emespin-men túlkimin
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hı, Aılaker túlki, men renjidim, men aramyn
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Kógildir-meniń kózim, qarly-aq órim
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hı, Aılaker túlki, men renjidim, men aramyn
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Kógildir-meniń kózim, qarly-aq órim
С девками гадаем на мужа молодца
– Qyzdarmen birge biz jaqsy kúıeýdi boljaımyz
Через костер шагаем, смеемся с кузнеца
– Biz ot jaǵyp, temir ustasynan kúlemiz
Любит — не любит, разлюбит — погубит
– Súıedi-Súımeıdi, Súımeıdi-buzady
Судьбинушка, приди моя, я так сильно жду тебя
– Taǵdyr, meniń kel, Men seni qatty kútemin
Ночью тропинка в лесу: ты один слышишь грозу?
– Túnde ormandaǵy jol: naızaǵaıdy jalǵyz estısiz be?
Оглянулся — а я тут, не бойся, я помогу
– Artqa qaradym — Men munda qoryqpaımyn, kómektesemin
Нашепчу до дому путь — пешим ходом полчаса
– Nashepchý úıge jol — jaıaý jarty saǵat
Говоришь: “Спасибо, киса!”
– Siz aıtasyz: ” rahmet, kısa!”
Я не киса – я лиса
– Men kısa emespin-men túlkimin
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hı, Aılaker túlki, men renjidim, men aramyn
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Kógildir-meniń kózim, qarly-aq órim
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hı, Aılaker túlki, men renjidim, men aramyn
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Kógildir-meniń kózim, qarly-aq órim
