Beıneklıp
Tekst Pesnı
There’ll be no strings to bind your hands
– Qoldaryńyzdy baılaıtyn arqandar bolmaıdy
Not if my love can’t bind your heart.
– Joq, eger meniń mahabbatym seniń júregińdi baılanystyra almasa.
And there’s no need to take a stand
– Óz ustanymyńyzdy qorǵaýdyń qajeti joq
For it was I who chose to start.
– Sebebi men bastaýdy sheshtim.
I see no need to take me home,
– Meni úıge aparýdyń qajeti joq,
I’m old enough to face the dawn.
– Men tańdy betpe-bet qarsy alýǵa jetkilikti jastamyn.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Meni tańerteńgi Perishte, perishte dep atańyz
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– Meni tastamas buryn jaı ǵana betime tıgizińiz, balaqaı.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Meni tańerteńgi Perishte, perishte dep atańyz
Then slowly turn away from me.
– Sodan keıin maǵan baıaý burylyńyz.
Maybe the sun’s light will be dim
– Múmkin kún sáýlesi kúńgirt bolady
And it won’t matter anyhow.
– Jáne bul báribir mańyzdy bolmaıdy.
If morning’s echo says we ve sinned,
– Eger tańerteńgi jańǵyryq biz kúná jasadyq dese,
Well, it was what I wanted now.
– Endi bul Men qalaǵan nárse boldy.
And if we’re the victims of the night,
– Eger biz sol túnniń qurbany bolsaq,
I won’t be blinded by light.
– Men jaryqtan soqyr bolmaımyn.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Meni tańerteńgi Perishte, perishte dep atańyz
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– Meni tastamas buryn jaı ǵana betime tıgizińiz, balaqaı.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Meni tańerteńgi Perishte, perishte dep atańyz
Then slowly turn away,
– Sodan keıin baıaý burylyńyz,
I won’t beg you to stay with me
– Men senen menimen birge bolýyńdy ótinbeımin
Through the tears of the day,
– Osy kúnniń kóz jasy arqyly,
Of the years, baby baby baby.
– Jyldar óte kele, balaqaı, balaqaı, balaqaı.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Meni tańerteńgi Perishte, perishte dep atańyz
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– Meni tastamas buryn jaı ǵana betime tıgizińiz, balaqaı.
