Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – Hampstead (Traducción al Español) Ispan Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar

Beıneklıp

Tekst Pesnı

Dejé mi corazón en un pub en Hampstead
– Men júregimdi Hempstedtegi pabta qaldyrdym
Y perdí la cabeza, pero de buena manera
– Men esimnen tanyp qaldym, biraq jaqsy jaǵynan
Tiré mi reputación, pero nos ahorré más dolor
– Men óz bedelimdi tastadym, biraq bizdi odan saıyn azaptan qutqardym
Sí, sé que suena jodido y tienes razón
– Iá, men onyń dirildep turǵanyn bilemin, al seniki durys
Pero, sinceramente, sigues equivocado en todo
– Biraq shynymdy aıtsam, siz báribir qatelesesiz
Tan lejos, ni siquiera tienes asiento en la mesa
– Osy ýaqytqa deıin ústel basynda tipti oryn da joq
Pero encuentro algo tierno en tu comportamiento tan peculiar
– Biraq men sizdiń minez-qulqyńyzdan názik nárseni erekshe dep sanaımyn
Porque creo que ser tan tonto debe ser lindo
– Óıtkeni meniń oıymsha, mundaı mylqaý bolý súıkimdi bolýy kerek
Lo creo, lo creo, lo creo, lo creo
– Men buǵan senemin, senemin, senemin, senemin

¿Qué te hace pensar que siquiera estás invitado?
– Sizdi tipti shaqyryldym dep oılaýǵa ne májbúr etedi?
Las puertas están cerradas con las luces apagadas y, aun así
– Esikter shamdar sónip turǵanda qulyptaýly, biraq áli de
No hay nadie en casa, sigues afuera
– Úıde eshkim joq, sen áli syrttasyń
Me pregunto por qué
– Nege dep oılaımyn

¿Qué tiene de malo un poco de veneno? Dime
– Kishkene ýlanýdyń nesi jaman? Maǵan aıtshy
Prefiero sentirlo todo que no sentir nada, siempre
– Men eshteńe sezbegennen góri bárin sezingendi jón kóremin, árqashan
Uh-uh, témenme, extraño
– Ýh-ýh, menen qorqyńdar, beıtanys adam
Un poco de azúcar, peligro
– Kishkene qant, qaýip
Prefiero ser vista y estar viva que morir bajo tu punto de vista
– Men seniń kózqarasyń boıynsha ólgennen góri kórinip, tiri qalǵandy jaqsy kóremin
Lo creo, lo creo, lo creo, lo creo
– Men buǵan senemin, senemin, senemin, senemin

No recuerdo mucho del año pasado
– Ótken jyl týraly kóp nárse esimde joq
Pero sabía quién era cuando llegué aquí
– Biraq men munda kelgende kim ekenimdi bildim
Porque sigo siendo la misma, solo que completamente diferente
– Óıtkeni men burynǵysynsha, múldem basqashamyn
Y mi amante es solo unas líneas en unas canciones
– Al meniń súıiktim-birneshe ándegi birneshe jol ǵana
(Mhm, mhm, mhm, mhm)
– (Mm, mm, mm, mm)

Crees que has leído el libro que aún estoy escribiendo
– Siz men áli jazyp jatqan kitapty oqydym dep oılaısyz
No puedo imaginar querer tanto tener la razón
– Men sonshalyqty durys bolǵym keletinin elestete almaımyn
Supongo que estaré en tu mente para siempre
– Meniń oıymsha, men seniń oıyńda máńgi qalamyn
Me pregunto por qué
– Nege dep oılaımyn

¿Qué tiene de malo un poco de veneno? Dime (Dime)
– Kishkene ýlanýdyń nesi jaman? Aıtyńyzshy (aıtyńyzshy)
Prefiero sentirlo todo que no sentir nada, siempre (Siempre, siempre)
– Men eshteńe sezbegennen góri bárin sezingendi jón kóremin, árqashan (Árqashan, árqashan)
Uh-uh, témenme, extraño (Extraño)
– Ýh-ýh, menen qorqyńdar, beıtanys (Beıtanys)
Un poco de azúcar (Azúcar), peligro (Peligro)
– Azdap qant (Qant), qaýip (Qaýip)
Prefiero ser vista y estar viva que morir bajo tu punto de vista
– Men seniń kózqarasyń boıynsha ólgennen góri kórinip, tiri qalǵandy jaqsy kóremin

Prefiero nadar contigo que ahogarme en una habitación llena de gente
– Men adamdarǵa toly bólmege batyp ketkennen góri senimen birge júzgendi jón kóremin
Lo creo, lo creo, lo creo, lo creo
– Men buǵan senemin, senemin, senemin, senemin


Genius Traducciones al Español

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: