Beıneklıp
Tekst Pesnı
Rows and flows of angel hair
– Perishte shashynyń qatarlary men aǵyndary
And ice cream castles in the air
– Jáne áýe balmuzdaq qulyptary
And feather canyons everywhere
– Al barlyq jerde qaýyrsyn kanondary bar
I’ve looked at clouds that way
– Men bulttarǵa osylaı qaradym
But now they only block the sun
– Biraq qazir olar tek kúndi jaýyp jatyr
They rain and snow on everyone
– Olar bárine jańbyr men qar jaýady
So many things I would’ve done
– Men jasaıtyn kóptegen nárseler
But clouds got in my way
– Biraq bulttar meniń jolyma tústi
I’ve looked at clouds from both sides now
– Endi men eki jaqtaǵy bulttarǵa qaradym
From up and down, and still somehow
– Joǵarydan jáne tómennen, biraq qandaı da bir jolmen
It’s cloud illusions, I recall
– Meniń esimde, bul Bultty ıllúzıalar
I really don’t know clouds at all
– Men bulttardy múldem bilmeımin
Moons and Junes and Ferris wheels
– Aı, maýsym jáne aınalma dóńgelekter
The dizzy dancin’ way you feel
– Siz sezinetin bas aınaldyratyn bı
As every fairy tale comes real
– Ár ertegi qalaı shyndyqqa aınalady
I’ve looked at love that way
– Men mahabbatqa osylaı qaradym
But now it’s just another show
– Biraq qazir bul taǵy bir shoý
You leave ’em laughin’ when you go
– Siz ketip bara jatqanda olardy kúldiresiz.
And if you care, don’t let them know
– Eger sizge báribir bolsa, olarǵa habarlańyz
Don’t give yourself away
– Ózińizdi bermeńiz
I’ve looked at love from both sides now
– Endi men mahabbatqa eki jaǵynan da qaradym
From give and take, and still somehow
– Qaıtarýdan jáne alyp tastaýdan, biraq qandaı da bir jolmen
It’s love’s illusions, I recall
– Meniń esimde, bul mahabbat Elesi.
I really don’t know love at all
– Men shynymen mahabbatty múldem bilmeımin
Tears and fears and feeling proud
– Kóz jasy, qorqynysh jáne maqtanysh sezimi
To say “I love you” right out loud
– “Men seni súıemin” dep daýystap aıtý
Dreams and schemes and circus crowds
– Armandar, josparlar jáne sırk toby
I’ve looked at life that way
– Men ómirge osylaı qaradym
But now old friends are acting strange
– Biraq qazir eski dostar birtúrli áreket etedi
They shake their heads, they say I’ve changed
– Olar bastaryn shaıqaıdy, olar meniń ózgergenimdi aıtady
Well, something’s lost, but something’s gained
– Bir nárse joǵaldy, biraq bir nárse satyp alyndy
In living every day
– Ár kúnniń turýynda
I’ve looked at life from both sides now
– Endi men ómirge eki jaǵynan da qaradym
From win and lose and still somehow
– Jeńis pen jeńilisten, biraq qandaı da bir jolmen
It’s life’s illusions, I recall
– Meniń esimde, bul ómirlik ıllúzıalar.
I really don’t know life at all
– Men shynymen ómirdi múldem bilmeımin
I’ve looked at life from both sides now
– Endi men ómirge eki jaǵynan da qaradym
From up and down, and still somehow
– Joǵarydan jáne tómennen, biraq qandaı da bir jolmen
It’s life’s illusions, I recall
– Meniń esimde, bul ómirlik ıllúzıalar.
I really don’t know life at all
– Men shynymen ómirdi múldem bilmeımin
