Beıneklıp
Tekst Pesnı
Volevo essere un duro
– Men qatal bolǵym keldi
Che non gli importa del futuro
– Ol bolashaqqa mán bermeıdi
Un robot, un lottatore di sumo
– Robot, sýmo balýany
Uno spaccino in fuga da un cane lupo
– Qasqyr ıtten qashyp bara jatqan aramza
Alla stazione di Bolo
– Bolo stansıasy
Una gallina dalle uova d’oro
– Altyn jumyrtqasy bar taýyq eti
Però non sono nessuno
– Biraq men eshkim emespin
Non sono nato con la faccia da duro
– Men qatal júzben týylǵan joqpyn
Ho anche paura del buio
– Men de qarańǵydan qorqamyn
Se faccio a botte, le prendo
– Eger men uryssam, men olardy alyp ketemin
Così mi truccano gli occhi di nero
– Sondyqtan olar meniń kózimdi qara etedi
Ma non ho mai perso tempo
– Biraq men eshqashan ýaqytty bosqa ótkizgen emespin
È lui che mi ha lasciato indietro
– Ol meni artta qaldyrdy
“Vivere la vita è un gioco da ragazzi”
– “Ómir súrý-bul balanyń oıyny”
Me lo diceva mamma ed io cadevo giù dagli alberi
– Anam maǵan aıtty, men aǵashtardan quladym
Quanto è duro il mondo per quelli normali
– Qalypty Adamdar Úshin Álem qanshalyqty qıyn
Che hanno poco amore intorno o troppo sole negli occhiali
– Kimniń aınalasynda mahabbaty az nemese kózildiriginde kún tym kóp
Volevo essere un duro
– Men qatal bolǵym keldi
Che non gli importa del futuro, no
– Ol bolashaqqa mán bermeıdi, solaı ma
Un robot, medaglia d’oro di sputo
– Robot, túkirgen altyn medal
Lo scippatore che t’aspetta nel buio
– Sizdi qarańǵyda kútip turǵan urlaýshy
Il Re di Porta Portese
– Porta-Porteze Koroli
La gazza ladra che ti ruba la fede
– Sizdiń senimińizdi urlaıtyn qyryq ury
“Vivere la vita è un gioco da ragazzi”
– “Ómir súrý-bul balanyń oıyny”
Me lo diceva mamma ed io cadevo giù dagli alberi
– Anam maǵan aıtty, men aǵashtardan quladym
Quanto è duro il mondo per quelli normali
– Qalypty Adamdar Úshin Álem qanshalyqty qıyn
Che hanno poco amore intorno o troppo sole negli occhiali
– Kimniń aınalasynda mahabbaty az nemese kózildiriginde kún tym kóp
Volevo essere un duro
– Men qatal bolǵym keldi
Però non sono nessuno
– Biraq men eshkim emespin
Cintura bianca di judo
– Ofýdonyń aq belbeýi
Invece che una stella, uno starnuto
– Juldyzdyń ornyna túshkirý
I girasoli con gli occhiali mi hanno detto: “Stai attento alla luce”
– Kózildirigi bar kúnbaǵys maǵan: ” jaryqqa abaı bolyńyz”dedi.
E che le lune senza buche sono fregature
– Al tesigi joq aılardyń alaıaqtyq ekeni
Perché, in fondo, è inutile fuggire dalle tue paure
– Óıtkeni, aqyr sońynda, qorqynyshtan qutylýdyń paıdasy joq
Vivere la vita è un gioco da ragazzi
– Ómir súrý-bul balanyń oıyny
Io, io volevo essere un duro
– Men, men qatal jigit bolǵym keldi
Però non sono nessuno
– Biraq men eshkim emespin
Non sono altro che Lucio
– Men Lýsıodan basqa eshkim emespin
Non sono altro che Lucio
– Men Lýsıodan basqa eshkim emespin
