Lucy Dacus – Most Wanted Man Aǵylshyn Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar

Beıneklıp

Tekst Pesnı

I never thought I’d see you looking at me this way
– Men seniń maǵan osylaı qarap turǵanyńdy kóremin dep eshqashan oılamappyn
Almost vulgar and out of place
– Derlik dóreki jáne orynsyz
Like seeing the moon in the day
– Kúndizgi aıdy kórý sıaqty
I find it hard not to look away
– Maǵan basqa jaqqa qaramaý qıyn
Hard to believe it’s the same face
– Bul bir tulǵa ekenine sený qıyn
I saw twisted in anger
– Men ashýlanyp buralǵanyn kórdim
I thought you’d hate me forever
– Meni máńgi jek kóresiń dep oıladym

Now I feel your hand under the table, a
– Endi men seniń qolyńdy ústeldiń astynda sezemin, a
At the fancy restaurant
– Sándi meıramhanada
Gripping on my inner thigh
– Men ishki jambasymdy ustaımyn
Like if you don’t I’m gonna run
– Eger siz muny jasamasańyz, men júgiremin
But I’m not going anywhere
– Biraq men eshqaıda ketpeımin
Least not anywhere you’re not
– Kem degende, siz joq jerde emes
Got me wrapped around your finger
– Meni saýsaǵyńa orap aldyń
Tied in a double knot
– Qos túıinge baılanǵan

Just like our legs all double knotted
– Bizdiń barlyq aıaqtarymyz qos túıindi bolǵany sıaqty
In the morning at the Ritz
– Tańerteń “Rıts” qonaqúıinde
$700 dollar room still drinking coffee from the Keurig
– 700 dollar turatyn bólme Áli Kúnge deıin Keurig-ten kofe ishedi
We’re soaking up the luxuries on someone else’s dime
– Biz sán-saltanatty basqa bireýdiń tıynyna jumsaımyz
Living the dream before we fully pass our prime
– Biz eń jaqsy kezeńimizdi tolyǵymen aıaqtamas buryn armanmen ómir súremiz

And when we do
– Jáne biz muny istegende
I’ll have time to write the book on you
– Men saǵan kitap jazyp úlgeremin
Time to write the book on you
– Sizge kitap jazatyn kez keldi
Time to write the book on you
– Sizge kitap jazatyn kez keldi
Time to write the book on you
– Sizge kitap jazatyn kez keldi

Sitting on the kitchen counter
– As úı ústelinde otyrý
Counting bug bites on your thighs
– Jambastaǵy jándikterdiń shaǵýyn sanaý
Just another southern summer
– Taǵy bir ońtústik jaz
Sweating bullets in the highs
– Bıiktikte terlegen oqtar
Watermelon dripping down your chin
– Qarbyz ıegińizden tamshylap tur
Laughing ’til you cry
– Jylaǵansha kúlý
Sweetest tears I ever tasted
– Men dámin tatqan eń tátti kóz jasym
Kissing salt out of your eyes
– Kózińizden tuzdy súıip

I’ve been circumventing your pet peeves
– Men sizdiń úı janýarlaryńyzdyń zárin aınalyp óttim
Bending over backwards every time that you say please
– Ótinemin degen saıyn artqa eńkeıińiz
I just wanna make you happy
– Men seni baqytty etkim keledi
Will you let me spend a lifetime trying?
– Siz maǵan ómir boıy tyrysýǵa ruqsat beresiz be?

And if you do
– Al eger jasasańyz
I’ll have time to write the book on you
– Men saǵan kitap jazyp úlgeremin
Time to write the book on you
– Sizge kitap jazatyn kez keldi
Time to write the book on you
– Sizge kitap jazatyn kez keldi
Time to write the book on you
– Sizge kitap jazatyn kez keldi
Finally time to write the book on you
– Sońynda siz týraly kitap jazatyn kez keldi

I still believe in God sometimes
– Men áli Kúnge Deıin Keıde Qudaıǵa senemin
It always takes me by surprise
– Bul meni árqashan tań qaldyrady
To catch myself in the middle of praying
– Namazdyń ortasynda ózimdi ustaý úshin
But I thank God for you
– Biraq men Sen Úshin Qudaıǵa shúkirshilik etemin
When I don’t know what else to do
– Men taǵy ne isterimdi bilmesem
Don’t know where the words go but I still say ‘em
– Bul sózderdiń qaıda ketetinin bilmeımin, biraq men olardy áli de aıtamyn

If it’s not God, it’s Fate
– Eger Bul Qudaı bolmasa, Bul Taǵdyr
If it’s not Fate, it’s Chance
– Eger Bul Taǵdyr bolmasa, Bul Kezdeısoqtyq
If it’s my chance I’m gonna take it
– Eger bul meniń múmkindigim bolsa, men ony paıdalanamyn
Cause who gets the chance
– Sebebi kimniń múmkindigi bar
Like the one that I have?
– Mende bar sıaqty ma?
To catch the most wanted man in West Tennessee
– Batys Tennessıdegi eń izdeýde júrgen adamdy ustaý úshin

If you let me write the book
– Eger siz maǵan kitap jazýǵa ruqsat etseńiz
Open the hood and take a look
– Sorǵyshty ashyp, qarańyz
I promise anything you give me
– Men seniń maǵan bergenińniń bárine ýáde beremin
Is something I will keep
– Bul men saqtaıtyn nárse
We can burn it when it’s done
– Aıaqtaǵannan keıin biz ony órtep jibere alamyz
Soot and cinder in the sun
– Kúnge kúıe men shlak
Nothing left for anyone to read and weep
– Eshkimge oqýǵa jáne jylaýǵa eshteńe qalmady


Lucy Dacus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: