Mac Miller – Funny Papers Aǵylshyn Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar

Beıneklıp

Tekst Pesnı

Did no one ever teach you how to dance?
– Sizge bı bıleýdi eshkim úıretken emes pe?
Nobody ever taught you how to dance?
– Sizge bı bıleýdi eshkim úıretken emes pe?
Well—well, everyone knows how to dance
– Jaqsy, bári bıleýdi biledi
There’s only so much time
– Bizde kóp ýaqyt joq

Yeah, somebody died today, I
– Iá, búgin bireý qaıtys boldy, men
I saw his picture in the funny papers
– Men onyń sýretin kúlkili gazetterden kórdim
Didn’t think anybody died on a Friday
– Men jumada eshkim qaıtys boldy dep oılamadym
Some angry banker, some kind of money trader
– Áldebir ashýly bankır, áldebir aqsha saýdageri
Recently divorced, was drunk drivin’ down the highway
– Jaqynda ajyrasqan, mas kúıinde tas jolda kele jatqan
And drove off the bridge to his wedding song
– Jáne onyń úılený ánine kópirden túsip ketti
Blew out the bass in his speakers, you can still hear the treble goin’ (Treble goin’)
– Dınamıkterindegi bassty shyǵardy, siz áli de joǵary jıiliktegi dybysty estısiz (Joǵary jıiliktegi dybys).
The hospital was useless, and everything was quiet but the music
– Aýrýhana paıdasyz boldy, mýzykadan basqa bári tynysh boldy
Recently, I only meet peace when in deep sleep
– Jaqynda men tynyshtyqty tek tereń uıqyda kezdestiremin
Been the same dream, world safe, smile on her face
– Sol arman boldy, álem qaýipsiz, júzine kúlki uıalatty
Waitin’ on the other side (The other side)
– Ekinshi jaǵynan kútińiz (ekinshi jaǵy)
I wonder if He’ll take me to the other side (The other side), yeah
– Ol meni basqa jaqqa (ekinshi jaǵyna) apara ma dep oılaımyn, ıá
What your eyes see, too naive for war, and that’ll screw ya
– Sizdiń kózińiz kórgen nárse soǵys úshin tym ańǵal jáne bul sizdi shatastyrady
Still bet it all on the glory, hallelujah
– Munyń bárin áli de dańqqa bóleńiz, hallelýıa
I heard the answer in the gibberish of an old drunk
– Men onyń jaýabyn eski mas adamnyń bos sózinen estidim
All he said was he’s in no rush
– Onyń aıtqany-ol asyqpaıdy

If I could just pay my rent by Tuesday
– Eger men jaldaý aqysyn seısenbige deıin tóleı alsam
I bet I’d be rich by April Fools’ day
– Men Sáýirdiń Aqymaqtar kúnine deıin baı bolatynyma senimdimin
The moon’s wide awake, with a smile on his face
– Aı oıaý, júzine kúlimsirep
As he smuggle constellations in his suitcase
– Ol chemodanyndaǵy shoqjuldyzdardy kontrabandalyq jolmen alyp bara jatqanda
Don’t you love silence? (Silence)
– Siz únsizdikti jaqsy kórmeısiz be? (Únsizdik)

Everything quiet but the music (Music)
– Barlyǵy tynysh, biraq mýzyka (Mýzyka)
Everything quiet but the music
– Mýzykadan basqa bári tynysh
Do you love silence? (Ooh)
– Siz únsizdikti jaqsy kóresiz be? (O-o-o)
Everything quiet but the music
– Mýzykadan basqa bári tynysh
(Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo-hoo-hoo, hoo)
– (Hý-hý, hý-hý, hý-hý-hý, hý)

Somebody gave birth to a baby boy
– Bireý ul týdy
I saw his picture in the funny papers
– Men onyń sýretin kúlkili gazetterden kórdim
Eleven pounds, named after his uncle Gabriel
– On bir fýnt, onyń aǵasy Gabrıeldiń esimimen atalǵan
His mother cried with her lips against his soft face (Soft face)
– Anasy onyń jumsaq betine (Jumsaq betine)ernimen jylady.
Why’d she bring these bright eyes into this dark place?
– Nelikten ol osy jarqyn kózderdi osy qarańǵy jerge ákeldi?
Oh, sweet, sweet oblivion
– O, tátti, tátti umytý
Way before the information gets settled in
– Aqparat rettelmeı turyp-aq
I swear to God I never wanna sin again
– Qudaıǵa ant etemin, men endi eshqashan kúná jasaǵym kelmeıdi
But I fear that trouble’s on its way (Yeah)
– Biraq men qıyndyqtar jaqyndap qaldy dep qorqamyn (Iá)
The mind go with age, don’t surrender
– Aqyl jasyna qaraı júredi, berilme
My mistake, I misplaced all of my remembers
– Meniń qateligim, men barlyq estelikterimdi orynsyz qaldyrdym
Baby, there’s a little vacation in the dresser
– Balam, shkafta kishkene demalys bar
Take one for depression, and two for your temper
– Depressıa úshin bireýin, al minezińiz úshin ekeýin alyńyz

If I could just pay my rent by Tuesday
– Eger men jaldaý aqysyn seısenbige deıin tóleı alsam
I bet I’d be rich by April Fools’ day
– Men Sáýirdiń Aqymaqtar kúnine deıin baı bolatynyma senimdimin
The moon’s wide awake, with a smile on his face
– Aı oıaý, júzine kúlimsirep
As he smuggle constellations in his suitcase
– Ol óziniń chemodanyndaǵy shoqjuldyzdardy kontrabandalyq jolmen alyp bara jatqanda
Don’t you love silence?
– Siz únsizdikti jaqsy kórmeısiz be?

Oh shit, here come the icebreaker
– Oı, mine, muzjarǵysh keldi
It’s danger when he’s bringin’ out the lightsaber
– Ol shamdy sóndirgende qaýip tónedi
The words awesome but he’s talkin’ outta turn often
– Sózder keremet, biraq ol burylystan jıi shyǵady
I blew the fuck up, then became the world’s problem
– Men bul sumdyqty jaryp jiberdim, sodan keıin álemdik problemaǵa aınaldym
Bad hygiene, all about that gross life
– Nashar gıgıena-bul óreskel ómir týraly
Hate to see somebody fuckin’ up their own life (Their own life)
– Bireýdiń óz ómirin (óz ómirin)buzǵanyn kórý meni renjitedi.
Just roll the dice, put a twenty on midnight
– Tek súıekterdi orap, tún ortasyna jıyrma qoıyńyz
Have a feelin’ we gon’ win tonight (Win tonight)
– Búgin keshke “biz jeńetinimizdi” sezinińiz (Búgin Keshke Jeńemiz)
‘Cause when the snakes start slitherin’, you spot the chameleons
– Óıtkeni jylandar syrǵana bastaǵanda, siz hameleondardy baıqaısyz
You realize you surrounded by reptilians (‘Tilians)
– Siz reptılıalarmen qorshalǵanyńyzdy túsinesiz (‘Tılıalyqtar)
Shit, I ain’t an innovator, just a motherfuckin’ illustrator (Illustrator)
– Bok, men jańashyl emespin, jaı ǵana ıllústratormyn (Illústrator)

Why does it matter
– Nelikten bul mańyzdy
At all? Oh, woah, woah
– Múldem? O, ýaý, ýaý


Mac Miller

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: