Peter, Paul & Mary – Don’t Think Twice, It’s Alright Aǵylshyn Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar

Beıneklıp

Tekst Pesnı

It ain’t no use to sit and wonder why, babe
– Otyrýdyń jáne onyń sebebin bilýdiń paıdasy joq, balaqaı.
It don’t matter, anyhow
– Qalaı bolǵanda da, bul mańyzdy emes
An’ it ain’t no use to sit and wonder why, babe
– Otyrýdyń jáne onyń sebebin bilýdiń qajeti joq, balaqaı.
If you don’t know by now
– Eger siz áli bilmeseńiz
When your rooster crows at the break of dawn
– Sizdiń áteshińiz tańerteń án aıtqan kezde
Look out your window and I’ll be gone
– Terezeńizge qarańyzshy, Men ketemin.
You’re the reason I’m trav’lin’ on
– Sen meniń ári qaraı júrýimniń sebebisiń.
Don’t think twice, it’s all right
– Eki ret oılamańyz, bári jaqsy

It ain’t no use in turnin’ on your light, babe
– Jaryqty qosýdyń maǵynasy joq, balaqaı.
That light I never knowed
– Men bul jaryqty eshqashan bilmedim
An’ it ain’t no use in turnin’ on your light, babe
– Jaryqty qosýdyń maǵynasy joq, balaqaı.
I’m on the dark side of the road
– Men joldyń qarańǵy jaǵyndamyn
Still I wish there was somethin’ you would do or say
– Degenmen, men seniń birdeńe jasaǵanyńdy nemese aıtqanyńdy qalaımyn.
To try and make me change my mind and stay
– Meniń oıymdy ózgertýge jáne qalýǵa tyrysý úshin
We never did too much talkin’ anyway
– Qalaı bolǵanda da, biz eshqashan kóp sóılesken emespiz.
So don’t think twice, it’s all right
– Sondyqtan eki ret oılamańyz, bári jaqsy

I’m walkin’ down that long, lonesome road, babe
– Men osy uzyn, jalǵyz jolmen júremin, balaqaı.
Where I’m bound, I can’t tell
– Men qaıda bara jatqanymdy aıta almaımyn
But goodbye’s too good a word, gal
– Biraq “Qosh bol” – bul óte jaqsy sóz, qyz
So I’ll just say fare thee well
– Sondyqtan Men jaı ǵana “Qosh bol”dep aıtamyn.
I ain’t sayin’ you treated me unkind
– Siz maǵan meıirimsiz qaradyńyz dep aıtpaımyn
You could have done better but I don’t mind
– Siz jaqsyraq jasaı alasyz, biraq men qarsy emespin
You just kinda wasted my precious time
– Siz meniń qymbat ýaqytymdy bosqa ótkizdińiz
But don’t think twice, it’s all right
– Biraq eki ret oılamańyz, bári jaqsy

It ain’t no use in callin’ out my name, gal
– Meniń atymdy aıqaılaýdyń qajeti joq, Qyz.
Like you never did before
– Siz buryn eshqashan jasamaǵanyńyzdaı
It ain’t no use in callin’ out my name, gal
– Meniń atymdy aıqaılaýdyń qajeti joq, Qyz.
I can’t hear you anymore
– Men seni endi estimeımin
I’m a-thinkin’ and a-wond’rin’ all the way down the road
– Men jol boıy oılaımyn jáne tań qalamyn.
I once loved a woman, a child I’m told
– Men bir kezderi áıeldi jaqsy kóretinmin, olar maǵan balany aıtty
I give her my heart but she wanted my soul
– Men oǵan júregimdi berdim, biraq ol meniń janymdy alǵysy keldi
But don’t think twice, it’s all right
– Biraq eki ret oılamańyz, bári jaqsy


Peter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: