Beıneklıp
Tekst Pesnı
Your dog has told me that
– It maǵan bul týraly aıtty
You’re feeling pretty sad
– Men ózimdi ádemi sezinemin
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Sizde bir nárse bar
I gave your dog a kiss
– Men ıt berdim
Told him to bring it home
– Ony úıge ákelýin aıt
I hope, I hope
– Úmit, úmit
He won’t forget it, love
– Ol ony umyta almaıdy, mahabbat
Quando tu m’hai lasciato da solo qui
– Siz meni osynda jalǵyz qaldyrǵan kezde
Lì per lì sono esploso tipo TNT
– Sol jerde MEN TROTIL sıaqty jaryldym
Con gli amci, con Dio, con i medici
– Amci – Men, Qudaımen, dárigerlermen
Ed ho pianto il Tigri e l’Eufrate
– Men Tıgr men Evfrat jyladym
Poco dopo è arrivata la fase B
– Biraz ýaqyttan Keıin V Fazasy keldi
Sentire il vuoto e riempirlo coi farmaci
– Bos oryndy sezinip, ony dári-dármekpen toltyryńyz
Cadere apposta e vederti nei lividi
– Ádeıi qulap, kógergen kúıde kezdeskenshe
Per tornare a una vita normale
– Qalypty ómirge oralý úshin
Ho preso il tuo cane, lo chiamo “Good Boy”
– Men seniń ıtińdi aldym, men ony “Jaqsy Bo Bo” dep ataımyn
Pure se mi morde ancora
– Bul meni áli de tistese de
Volevo parlare a qualcuno di noi
– Men keıbireýlerimizben sóıleskim keldi
Ma senza dire una parola
– Biraq bir aýyz sóz aıtpaı-aq
Sarà che essere capiti è sopravvalutato
– Túsiný shamadan tys baǵalanatyn bolady
Meglio esser compresi a volte
– Keıde túsingen durys
Il tuo cane ed io un po’ ci assomigliamo
– Sizdiń ıtińiz ekeýmiz bir-birimizge uqsaımyz
Manchi a tutti e due la notte
– Túnde ekeýimiz de seni saǵynamyz
Your dog has told me that
– It maǵan bul týraly aıtty
You’re feeling pretty sad
– Men ózimdi ádemi sezinemin
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Sizde bir nárse bar
I gave your dog a kiss
– Men ıt berdim
Told him to bring it home
– Ony úıge ákelýin aıt
I hope, I hope
– Úmit, úmit
He won’t forget it, love
– Ol ony umyta almaıdy, mahabbat
Ho regalato il mio lutto a psicologi
– Men psıhologtarǵa úlken shyǵynǵa ushyradym
La testa crolla e si chiude tra i gomiti
– Basy qulap, shyntaq arasyna jabylady
Il tempo passa, vuole dividerci
– Ýaqyt ótip jatyr, ol bizdi bólgisi keledi
Ma c’è una luce che non va mai spenta
– Biraq eshqashan óshirilmeıtin sham bar
Sembra che i cani parlino con gli spiriti
– Itter rýhtarmen sóılesetin sıaqty
Io non ci credo, è assurdo, figurati
– Men buǵan senbeımin, bul aqylǵa qonymsyz, bilesiz be
Però tu vibri più forte di un theremin
– Biraq siz teremınnen góri qatty dirildeısiz
E sembra quasi che un po’ il tuo ti senta
– Jáne bul sizdiki azdap seziletin sıaqty
Tu digli soltanto che torni presto
– Siz oǵan tezirek oralýyn aıtasyz
Pure se il ricordo sfuma
– Jad óship qalsa da
Spero risponda come gli ho chiesto
– Ol men suraǵanymdaı jaýap beredi dep úmittenemin
Che rimani la mia luna
– Sen meniń aıym bolyp qala beresiń
Sarà che dormire tranquilli è sopravvalutato
– Tynysh uıyqtaý shamadan tys baǵalanady
Meglio stare svegli a volte
– Keıde sergek bolǵan durys
E, se dormo, è per una ragione soltanto
– Al eger men uıyqtasam, bul tek bir sebeppen
Per incontrare te la notte
– Túnde kezdesý úshin
Your dog has told me that
– It maǵan bul týraly aıtty
You’re feeling pretty sad
– Men ózimdi ádemi sezinemin
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Sizde bir nárse bar
I gave your dog a kiss
– Men ıt berdim
Told him to bring it home
– Ony úıge ákelýin aıt
I hope, I hope
– Úmit, úmit
He won’t forget it, love
– Ol ony umyta almaıdy, mahabbat
Your dog has told me that
– It maǵan bul týraly aıtty
You’re feeling pretty sad
– Men ózimdi ádemi sezinemin
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Sizde bir nárse bar
I gave your dog a kiss
– Men ıt berdim
Told him to bring it home
– Ony úıge ákelýin aıt
I hope, I hope
– Úmit, úmit
He won’t forget it, love
– Ol ony umyta almaıdy, mahabbat
