Beıneklıp
Tekst Pesnı
¡Shaka!
– Shaka!
Salí pa’ despejarme
– Men ózimdi tazartý úshin syrtqa shyqtym
Y yo cansada de estar apagada, decidí prenderme
– Men óshirýden sharshadym, men qosýdy sheshtim
Cambié de amigos porque los que estaban solo hablaban de él
– Men dostarymdy aýystyrdym, óıtkeni ol týraly jańa ǵana sóıleskender
A las malas me tocó aprender que no tengo nada que perder
– Qıyn jolmen men joǵaltatyn eshteńem joq ekenin túsindim
Y como ellos también
– Jáne olar sıaqty
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Men jaqsy ýaqyt ótkizý úshin ózimdi jaman ustaýǵa quqyǵym bar
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Men bosap qaldym, endi men qalaǵanymdy isteı alamyn
Se pasa rico soltera
– Ol baı boıdaq ótkizedi
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Men jaqsy ýaqyt ótkizý úshin ózimdi jaman ustaýǵa quqyǵym bar
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Men bosap qaldym, endi men qalaǵanymdy isteı alamyn
Se pasa rico soltera, ah (Shaka)
– Ol baı boıdaq ótkizedi, ah (Shaka)
El día esta pa’ bote, playa
– Kúni pa ‘ qaıyq, jaǵajaı
Y para pasarme de la raya (Ah)
– Jáne syzyqtan ótý úshin (Ah)
En la arena sobre la toalla (Ah)
– Súlgidegi qumda (Ah)
Ese plancito nunca falla, -lla, -lla
– Bul kishkentaı jospar eshqashan oryndalmaıdy, – lla, – lla
Esta nena tiene fans
– Bul qyzdyń jankúıerleri bar.
Y el corazón partío’ como Sanz (Ah)
– Al júrek Sanz sıaqty jaryldy ” (Ah)
Muchos son los que me tiran
– Meni tastaıtyndar kóp
Pero pocos son lo que me dan
– Biraq olardyń maǵan beretini az
Soy selectiva, poca trayectoria
– Men tańdaýlymyn, meniń tájirıbem az
Normal, por razones obvias
– Qalypty, aıqyn sebepterge baılanysty
Al amor le cogí fobia
– Men mahabbat fobıasyn ustadym
Perro que me escriba, pantallazo y pa’ su novia
– Maǵan hat jazatyn ıt, skrınshot jáne onyń súıiktisiniń ákesi
Nadie va decirme cómo me debo comportar
– Eshkim maǵan ózimdi qalaı ustaý kerektigin aıtpaıdy
Pueden opinar
– Olardyń pikiri bolýy múmkin
Pero yo tengo el derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Biraq men jaqsy ýaqyt ótkizý úshin ózimdi jaman ustaýǵa quqyǵym bar
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Men bosap qaldym, endi men qalaǵanymdy isteı alamyn
Se pasa rico soltera
– Ol baı boıdaq ótkizedi
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Men jaqsy ýaqyt ótkizý úshin ózimdi jaman ustaýǵa quqyǵym bar
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Men bosap qaldym, endi men qalaǵanymdy isteı alamyn
Se pasa rico soltera, ah
– Ol baı boıdaq ótkizedi, ah
Con vista al mar reservé el hotel
– Teńiz kórinisimen men qonaqúıge tapsyrys berdim
Ya me prendí con un solo cocktail
– Men qazirdiń ózinde bir kokteılmen qosyldym
Me puse poca ropa pa’ mostrar la piel
– Men “terini kórsetý” úshin birneshe kıim kıdim
La abeja reina está botando miel
– Ara patshaıymy baldy tógip jatyr
Aún huele a verano aquí
– Munda áli jazdyń ıisi ańqyp tur
¿Qué tiene de malo?
– Munyń nesi jaman?
Si eso es para usarlo
– Eger bul ony paıdalaný úshin bolsa
Y mi cuerpo está diciendo
– Al meniń denem sóılep tur
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien (¡Shaka!)
– Men jaqsy ýaqyt ótkizý úshin ózimdi jaman ustaýǵa quqyǵym bar (Shaka!)
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Men bosap qaldym, endi men qalaǵanymdy isteı alamyn
Se pasa rico soltera, ah, ah, ah
– Ol baı boıdaq ótkizedi, ah, ah, ah
Aún huele a verano aquí
– Munda áli jazdyń ıisi ańqyp tur
¿Qué tiene de malo?
– Munyń nesi jaman?
Si eso es para usarlo
– Eger bul ony paıdalaný úshin bolsa
Y mi cuerpo está diciendo
– Al meniń denem sóılep tur
Aún huele a verano aquí
– Munda áli jazdyń ıisi ańqyp tur
Y eso es para usarlo, sí
– Jáne bul ony paıdalaný úshin, ıá
Hoy algo me gano aquí
– Men búgin munda bir nárse tabamyn
¡Ay! (Shaka)
– / Olardyń sózderi seni qaıǵyǵa salmasyn. (Shaka)
Oh-oh-oh, se pasa rico soltera
– O-o-o, ol baı boıdaq ótkizedi
Y ahora las lobas
– Al endi qasqyrlar
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Men jaqsy ýaqyt ótkizý úshin ózimdi jaman ustaýǵa quqyǵym bar
Estoy suelta, ahora puedo hacer lo que quiera
– Men bosap qaldym, endi men qalaǵanymdy isteı alamyn
Ay, qué rico
– O, qandaı dámdi
Se pasa rico soltera
– Ol baı boıdaq ótkizedi
Mira qué rico
– Qarańyzshy, qandaı dámdi
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay
– Aı-aı, aı-aı, aı-aı, aı-aı, aı-aı, aı-aı
Tengo derecho de portarme mal
– Meniń ózimdi durys ustamaýǵa quqyǵym bar
Pa’ pasarla bien
– “Jaqsy ýaqyt ótkizý” úshin
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Men bosap qaldym, endi men qalaǵanymdy isteı alamyn
Se pasa rico soltera
– Ol baı boıdaq ótkizedi
Uh-uh
– Ýh-ýh
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Men jaqsy ýaqyt ótkizý úshin ózimdi jaman ustaýǵa quqyǵym bar
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
– Sondyqtan álgi beıbaq meni kórgende aýyrady
Se pasa rico soltera
– Ol baı boıdaq ótkizedi
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Men jaqsy ýaqyt ótkizý úshin ózimdi jaman ustaýǵa quqyǵym bar
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
– Sondyqtan álgi beıbaq meni kórgende aýyrady
Se pasa rico soltera
– Ol baı boıdaq ótkizedi
