Бейнеклип
Текст Песни
Yo sé que estás a punto de casarte
– Мен сенің үйленетініңді білемін
Pero quería decirte, por favor, no te cases
– Бірақ мен саған айтқым келді, өтінемін, үйленбе
Todos los días pienso en llegar a tu casa
– Күн сайын мен сенің үйіңе келуді ойлаймын
En un Ferrari F50 y que nos escapemos a Japón
– Ferrari F50 – де Және Біз Жапонияға қашамыз
Que nos escapemos a Japón
– Біз Жапонияға қашамыз
Hoy tengo gana’ ‘e extrañarte (Yeah)
– Бүгін мен сені сағындым (Иә)
Hoy tengo gana’ ‘e contarte (Ajá)
– Бүгін менде гана бар ” және мен саған айтамын (Иә)
Que esto no ha sido fácil (Fácil)
– Бұл оңай болған жоқ (Оңай)
Mami, esto no ha sido fácil, fácil
– Анашым, бұл оңай болған жоқ, оңай болды
Yo te quería for life, yo te quería for life
– Мен сені өмір бойы сүйдім, мен сені өмір бойы сүйдім
Y yo te quería for life (Yeah)
– Мен сені өмір бойы жақсы көрдім (Иә)
Y yo te quería for life (Yeah)
– Мен сені өмір бойы жақсы көрдім (Иә)
Y ya no sé ni cómo está’ (¿Cómo tú está’?)
– Мен оның қазір қалай жұмыс істейтінін де білмеймін ” (Қалайсың?)?)
Extraño saber cómo tú está’ (¿Cómo tú está’?)
– Мен сенің жағдайыңды білуді сағындым” (Қалайсың”?)
Y he trata’o de sacarte de mi mente
– Мен сені ойымнан шығаруға тырыстым
Porque sé que sacarte del corazón, mami, nunca vo’a poder
– Өйткені мен сені жүрегіңнен шығаратынымды білемін, Анашым, мен мұны ешқашан жасай алмаймын
Y compré dos pasaje’ pa’ Japón, por si cambia’ de opinión
– Егер сіз өз ойыңызды өзгертсеңіз, Мен Жапонияға екі билет сатып алдым
Y conmigo quiere’ desaparecer
– Менімен бірге ол “жоғалып кеткісі” келеді
Lo intentamo’ otra ve’, lo intentamo’ otra ve’, ey, ey
– Біз “қайтадан” тырысамыз, “қайтадан” тырысамыз, эй, эй
Tú ere’ mi canción, Robi con Penélope
– Сен менің әнімсің, Роби Пенелопамен бірге
Como Robi con Penélope
– Пенелопамен Бірге Роби сияқты
Yo por ti cambié, yo por ti cambié y no te importó
– Мен сен үшін өзгердім, сен үшін өзгердім, саған бәрібір болды
Pregúntale a Elon, que en mi nave me monté
– Илоннан сұраңыз, мен өз кемеме міндім
Fui a Saturno y busqué
– Мен Сатурнға барып, іздедім
El anillo más grande que te encontré
– Мен сені тапқан ең үлкен сақина
Pero llegué tarde, como siempre (Yeah)
– Бірақ мен әдеттегідей кешігіп қалдым (Иә)
Como siempre llegué tarde, como siempre
– Мен әдеттегідей кешігіп қалдым, әдеттегідей
Yo te quería for life, yo te quería for life
– Мен сені өмір бойы сүйдім, мен сені өмір бойы сүйдім
Y yo te quería for life (Yeah)
– Мен сені өмір бойы жақсы көрдім (Иә)
Y yo te quería for life (Yeah)
– Мен сені өмір бойы жақсы көрдім (Иә)
Y ya no sé ni cómo está’ (¿Cómo tú está’?)
– Мен оның қазір қалай жұмыс істейтінін де білмеймін ” (Қалайсың?)?)
Extraño saber cómo tú está’ (¿Cómo tú está’?)
– Мен сенің жағдайыңды білуді сағындым” (Қалайсың”?)
Yo te quería for life (Ah-ah)
– Мен сені өмір бойы жақсы көрдім (Ах-ах)
Y yo te quería for life, yeah
– Мен сені өмір бойы жақсы көрдім, иә
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah)
– Мен оның қазір қандай күйде екенін де білмеймін ” (Ах)
Extraño saber cómo tú está’
– Мен сенің жағдайыңды білуді сағындым’
Y esta historia que comenzó en un apa tan pequeño
– Және осындай кішкентай ападан басталған бұл оқиға
Se convirtió en algo gigante lleno de sentimiento’
– Бұл сезімге толы алып нәрсеге айналды’
Yo todavía con tu cara sueño
– Мен әлі күнге дейін сіздің бетіңізбен армандаймын
Y aunque estoy seguro que es tarde pa’ contar lo que siento
– Мен өзімді қалай сезінетінімді айтуға әлі кеш екеніне сенімдімін
Te confieso que me quedé con gana’
– Мен ганамен бірге болғанымды мойындаймын’
De tener par de Alvarito’ que tuviesen tu cara
– Сіздің бетіңізде Альварито жұбы болуы үшін
Una nena que sepa cuidarse sola porque salió a su mamá
– Анасына барғандықтан өзіне қалай қарау керектігін білетін қыз
Y un nene bien despista’o porque salió a su papá
– Және өте надан бала, өйткені ол әкесіне барды
Y desde chamaquito haciendo wheelie’
– Ал кішкентай бала дөңгелектерде ойнағаннан бері’
Yo casi retira’o, pero haciendo millis
– Мен зейнетке шыға жаздадым, бірақ миллис жасап жатырмын
Viviendo en el west en una casa con una vista cabrona
– Өмір сүру батысында үйінде сраным түрімен
Siempre haciendo lo que queremo’ sin importar las hora’
– Біз әрқашан “уақытқа қарамастан” қалағанымызды жасаймыз
Mañana hay trabajo y los nene’ tienen escuela
– Ертең жұмыс болады, ал балалар мектепке барады
Los dejamo’ hoy cuidando con abuela, ey
– Бүгін оларды әжемнің қамқорлығына қалдырайық, эй
Porque la noche es de nosotro’ y grabamo’ una movie nueva
– Өйткені бұл түн бізге тиесілі “және біз жаңа фильм түсіріп жатырмыз”.
Mami, repitiera to’ si por mí fuera, ey
– Анашым, “егер бұл маған байланысты болса, эй” деп қайталаңыз.
Me quedé con las gana’ ‘e tanta’ cosa’
– Менде гана”е” – де көптеген “заттар” қалды
Saber que esto es solo un sueño a mí me pesa
– Бұл жай ғана арман екенін білу маған ауыр тиеді
Estoy con otra y no siento nada
– Мен басқа біреумен біргемін, мен ештеңе сезбеймін
Me cago en la madre del que ahora tú besa’
– Мен сенің қазір сүйгеніңнің анасын ұрамын’
Yo te quería for life (Ah-ah-ah-ah)
– Мен сені өмір бойы жақсы көрдім (Ах-ах-ах-ах)
Yo te quería for life
– Мен сені өмір бойы сүйдім
Yo te quería for life, yeah
– Мен сені өмір бойы жақсы көрдім, иә
Y yo te quería for life, yeah
– Мен сені өмір бойы жақсы көрдім, иә
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah-ah-ah-ah)
– Мен оның қазір қандай күйде екенін де білмеймін ” (Ах-ах-ах-ах)
Ya no sé ni cómo está’
– Мен оның қазір қандай күйде екенін де білмеймін’
Extraño saber cómo tú está’
– Мен сенің жағдайыңды білуді сағындым’
¿Cómo tú está’?
– Қалыңыз қалай”?
Yo te quería for life
– Мен сені өмір бойы сүйдім
Yo te quería for life, yeah
– Мен сені өмір бойы жақсы көрдім, иә
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah-ah-ah)
– Мен оның қазір қандай күйде екенін де білмеймін ” (Ах-ах-ах)
Extraño saber cómo tú está’
– Мен сенің жағдайыңды білуді сағындым’
Yo sé—Yo sé que estás a punto de casarte
– Мен білемін—мен сенің үйленетініңді білемін
Pe-Pe-Pero quería decirte, por favor
– Пе-Пе-Бірақ мен саған айтқым келді, өтінемін
