Бейнеклип
Текст Песни
¡Nueva Yol!
– Жаңа Жол!
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Егер сіз сүйкімділікпен және көңіл көтергіңіз келсе …
Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!)
– Сіз жай ғана өмір сүруіңіз керек (Па’ қайда?) нью-Йорктегі жаз (Нью-Йорк!)
Si te quieres divertir con encanto y con primor (¿Pero qué es esto?)
– Егер сіз сүйкімділікпен және сүйкімділікпен көңіл көтергіңіз келсе (Бірақ бұл не?)
Solo tienes que vivir (¿Y este frío?) un verano en Nueva York (Un ratito na’ má’)
– Сіз жай ғана өмір сүруіңіз керек (және бұл суық па?) нью-Йорктегі жаз (біраз уақыттан кейін “ма”)
Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July
– Эй, эй, эй, 4 шілде, 4 шілде…
Ando con mi primo borracho, rulay
– Мен мас немере ағам рулаймен қыдырып жүрмін
Los mío’ en El Bronx saben la que hay
– Бронкстағы “менікі” сол жерде кім бар екенін біледі
Con la nota en high por Washington Heights
– Вашингтон Хайтс бойынша жоғары бағамен
Willie Colón, me dicen “el malo”, ey
– Вилли Колон, олар мені “жаман жігіт” деп атайды, эй
Porque pasan los año’ y sigo dando palo’
– Өйткені жыл өтіп жатыр, “мен таяқ бере беремін”.
Vendiendo disco’ como cuadro’ Frida Kahlo
– Фрида Калоның “сурет ретінде” альбомын сату
El perico es blanco, sí, sí, el tusi rosita, eh, eh
– Тотықұс ақ түсті, иә, иә, туси росита, иә, иә
No te confunda’, no, no, mejor evita, ey
– Шатастырмаңыз”, жоқ, жоқ, аулақ болғаныңыз жөн, эй
Un shot de cañita en casa de Toñita y PR se siente cerquita
– Тонитаның үйіндегі канитаның суреті ЖӘНЕ PR жақын болып көрінеді
Sí, sí, sí, como el campeonato, nadie me lo quita
– Иә, иә, иә, чемпионат сияқты оны менен ешкім тартып алмайды
The best, el mejor
– Ең жақсы, ең жақсы
Number one, the best, el mejor, ¿okey? ¡Puerto Rico!
– Бірінші нөмір, ең жақсысы, ең жақсысы, жарай ма? Пуэрто-Рико!
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Бад Банни реггиетон мен дембоумен қалай поп-музыканың патшасы болады?
Ey, con reggaetón y dembow, sí, con reggaetón y dembow
– Эй, реггиетон мен дембоумен, иә, реггиетон мен дембоумен
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Бад Банни реггиетон мен дембоумен қалай поп-музыканың патшасы болады?
Me siento como el Lápiz en “Capea El Dough”
– Мен Өзімді Қарындаш сияқты сезінемін ” Қамырды Ауа Райында”
Cuando yo nací, fue que nació el flow
– Мен дүниеге келгенде, ағын дүниеге келді
De la’o a la’o, ping-pong
– Лаодан лаоға дейін, үстел теннисі
Un flow pesa’o, Big Pun
– Песао ағыны, Үлкен Сөз Тіркесі
Con silenciador les robamo’ las gata’, James Bond, ey
– Silencer көмегімен Біз “мысықтарды” ұрлаймыз, Джеймс Бонд, сәлем
Yo estoy en la mía, no tengo adversario, no
– Мен өзімдікімін, менің қарсыласым жоқ, жоқ
Con Los Yankee’ y Los Met’, Juan Soto
– Янкилер мен Метспен Бірге Хуан Сото
A correr, que otra ve’ la sacamo’ ‘el estadio (Ey)
– Жүгіру үшін тағы да “біз оны стадионнан шығарамыз” (Ey)дегенді білдіреді.
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Егер сіз сүйкімділікпен және көңіл көтергіңіз келсе …
Solo tienes que vivir (Ya mismo nos vamo’) un verano en Nueva— (Un ratito má’, un ratito)
– Сіз жай ғана өмір сүруіңіз керек (Дәл қазір біз кетеміз”), Жаңа жазда— (біраз уақыт, анашым, біраз уақыт)
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Тш, абай бол, бізді ешкім тыңдамайды
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Тш, абай бол, бізді ешкім тыңдамайды
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Тш, абай бол, бізді ешкім тыңдамайды
Shh, cuida—
– Тш, өзіңе қамқор бол—
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Сізде “пикет” бар, Анашым, мен де
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Сен ыстықсың, мен де ыстықпын
Huelo rico y ando con los de cien
– Мен бай иіс сеземін және жүз адаммен бірге жүремін
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Егер сіз оны қаласаңыз, оны жылжытуыңыз керек
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Сізде “пикет” бар, Анашым, мен де
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Сен ыстықсың, мен де ыстықпын
Huelo rico y ando con los de cien
– Мен бай иіс сеземін және жүз адаммен бірге жүремін
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Егер сіз оны қаласаңыз, оны жылжытуыңыз керек
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Оның “бұл қозғалысы” бар-кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет”
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Оның “бұл қозғалысы” бар-кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет”
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Оның “бұл қозғалысы” бар-кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет”
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Оның “бұл қозғалысы” бар-кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет “- кет”
Shh
– Шш
