Dawid Podsiadło – Pięknie płyniesz Поляк Текст Песни & Қазақ Аудармалар

Бейнеклип

Текст Песни

Na dno
– Түбіне
Na dnie
– Түбінде
Na pewno znajdziesz mnie
– Сіз мені міндетті түрде табасыз
I trochę tu postoję
– Мен мұнда аздап тоқтаймын
I wcale nie odbiję się
– Мен мүлдем секірмеймін
Na stos
– Үйіндіге
Ogień
– От
Wypali ze mnie grzech
– Күнә мені күйдіреді
I trochę mu pomogę
– Мен оған аздап көмектесемін
Gdzie się trzymam opowiem
– Мен қайда тұрамын

Pięknie żyjesz
– Сіз керемет өмір сүресіз
Choć kłody pod nogami masz
– Аяқтарыңыздың астында бөренелер болса да
To wszystko minie
– Мұның бәрі өтеді
I minę jak ta kłoda też
– Мен де осы бөрене сияқты
Znaczymy tyle
– Біз көп нәрсені білдіреміз
Że siły tylko by się śmiać
– Бұл тек күлетін күштер
Ty pięknie płyniesz
– Сіз керемет жүзесіз
A ja tu tylko tkwię
– Ал мен осында тұрып қалдым

Przez noc
– Түнде
Przez dzień
– Бір күнде
Przez chwilę albo dwie
– Бір-екі сәтке
Wmawiałem tyle sobie
– Мен өзіме көп айттым
Wierzyłem w tę opowieść
– Мен бұл оқиғаға сендім
Mam coś
– Менде бір нәрсе бар
Ty też
– Сіз де
Lubi przyciągać się
– Өзін тартуды ұнатады
Za długi mamy moment
– Тым ұзақ бізде бір сәт бар
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– Мен тағы қанша шыдай аламын деп ойлаймын?

Pięknie żyjesz
– Сіз керемет өмір сүресіз
Choć kłody pod nogami masz
– Аяқтарыңыздың астында бөренелер болса да
To wszystko minie
– Мұның бәрі өтеді
I minę jak ta kłoda też
– Мен де осы бөрене сияқты
Znaczymy tyle
– Біз көп нәрсені білдіреміз
Że siły tylko by się śmiać
– Бұл тек күлетін күштер
Ty pięknie płyniesz
– Сіз керемет жүзесіз
A ja tu tylko tkwię
– Ал мен осында тұрып қалдым

Dłuuugo, długo sobie śniłem
– Ұзақ, ұзақ армандаған
Długie noce
– Ұзақ түндер
Póóóźno, lecz się obudziłem
– Кеш, бірақ оянды
Dobry losie
– Жақсы тағдыр

Pięknie żyję
– Мен керемет өмір сүремін
Choć kłody pod nogami mam
– Менің аяғымның астындағы бөренелер болса да
To wszystko minie
– Мұның бәрі өтеді
I miniesz jak ta kłoda też
– Сіз де сол бөрене сияқты өтесіз
Znaczymy tyle
– Біз көп нәрсені білдіреміз
Że siły tylko by się śmiać
– Бұл тек күлетін күштер
Przepięknie płynę
– Әдемі жүзу
A ciągle w miejscu tkwię
– Мен әлі де орнында тұрып қалдым


Dawid Podsiadło

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: