Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Латыш Текст Песни & Қазақ Аудармалар

Бейнеклип

Текст Песни

Sāla damʿī s͟hawqā
– Саладами шавку
Yā Ḥabībī ʾilayk
– Я ‘ Абибилайк
Fāḍa qalbī ʿis͟hqā
– Фа ‘ а калби-ишка
Bi ’ṣ-ṣalāti ʿalayk
– Б.
Ṭārat rūḥī ḥubbā
– “Тағы қара
Fì ’l-manāmi ʾilayk
– Фи ‘ л – айтарлықтай ермилайк
Rāma kullī qurbā
– Рама Кулли құрба
Sayyidī labbayk
– Сайиди лаббайк

Qalbī fì ’l-Madīna
– Калби фи ‘ л-Мадина
Wajada ’s-sakīna
– Ваджада-Сакина
Qāla yā Nabīnā
– Кала – Я-Набина
As-Salāmu ʿalayk
– Ас-Салам алайк
Qalbī fì ’l-Madīna
– Калби фи ‘ л-Мадина
Wajada ’s-sakīna
– Ваджада-Сакина
Muḥammad Nabīnā
– Мұхаммед Набина
As-Salāmu ʿalayk
– Ас-Салам алайк

Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Шалавату – ‘Ллахи ва салам’ у
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Алайка я Расул Алла
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Шалавату – ‘Ллахи ва салам’ у
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Алайка я ‘ Абиб Аллаһ
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Шалавату – ‘Ллахи ва салам’ у
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Алайка я Расул Алла
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Шалавату – ‘Ллахи ва салам’ у
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Алайка я ‘ Абиб Аллаһ
Rasūl Allāh
– Расул Алла
Ḥabīb Allāh
– Хәбиб Аллаһ
Rasūl Allāh
– Расул Алла
Ḥabīb Allāh
– Хәбиб Аллаһ

Yā ʾAbà ’z-Zahrāʾ
– Яабаз-Зара
Kam ʾaḥinnu ʾilayk
– Кам ‘аинну’ илайк
Li ’l-qubbat il-k͟haḍrāʾ
– Ли ‘ л-куббат ил-хараʾ
Jiʾtu ʾuṣallī ʿalayk
– Джиутуuуаллī алайк
Yā jadd al-Ḥasanayn
– Я джадд әл-Хасанайн
Muḥammad yā zayn
– Мұхаммед я зейн
Yā man jiʾtanā bushrá
– Я ман джитана бушра
Ṭā-Hā, nūr al-‘ayn
– Та-Ха, Нұр әл-айн

Qalbī fì ’l-Madīna
– Калби фи ‘ л-Мадина
Wajada ’s-sakīna
– Ваджада-Сакина
Qāla yā Nabīnā
– Кала – Я-Набина
As-Salāmu ʿalayk
– Ас-Салам алайк
Qalbī fì ’l-Madīna
– Калби фи ‘ л-Мадина
Wajada ’s-sakīna
– Ваджада-Сакина
Muḥammad Nabīnā
– Мұхаммед Набина
As-Salāmu ʿalayk
– Ас-Салам алайк

Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Шалавату – ‘Ллахи ва салам’ у
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Алайка я Расул Алла
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Шалавату – ‘ Ллахи ва саламуху
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Алайка я ‘ Абиб Аллаһ
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Шалавату – ‘ Ллахи ва саламуху
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Алайка я Расул Алла
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Шалавату – ‘ Ллахи ва саламуху
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Алайка я ‘ Абиб Аллаһ
Rasūl Allāh
– Расул Алла
Ḥabīb Allāh
– Хәбиб Аллаһ
Rasūl Allāh
– Расул Алла
Ḥabīb Allāh
– Хәбиб Аллаһ

Qalbī fì ’l-Madīna
– Калби фи ‘ л-Мадина
Wajada ’s-sakīna
– Ваджада-Сакина
Muḥammad Nabīnā
– Мұхаммед Набина
As-Salāmu ʿalayk
– Ас-Салам алайк


Genius Romanizations

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: