Бейнеклип
Текст Песни
Quand viendra la nuit, nous n’formerons plus qu’un seul corps
– Түн түскенде біз тек бір денені қалыптастырамыз
Tu fuiras vers l’est avec une sacoche remplie d’or
– Сіз алтынға толы сөмкемен шығысқа қарай жүгіресіз
Évidemment, je serai les battements de ton cœur
– Мен сенің жүрегіңнің соғуы болатыны анық
Prends la sortie d’secours, je serai tout près d’l’ascenseur
– Қосалқы шығуды пайдаланыңыз, Мен Лифттің жанында боламын
J’ai jamais douté
– Мен ешқашан күмәнданбадым
Tu sais bien que j’aurais tout fait
– Сіз менің қолымнан келгеннің бәрін жасайтынымды жақсы білесіз
Et comment dire non
– Және ” жоқ ” деп қалай айтуға болады
Seya, j’te sens sur le bout des doigts
– Сея, мен сені саусағымның ұшымен сезінемін
Dans ma tête, c’est chez toi, tu veux quoi au final?
– Менің ойымда бұл сенің үйің, ақыр соңында не қалайсың?
Oh, Seya, j’te ressеns sur l’bout des doigts
– О, сея, мен сені саусақтарымның ұшымен сезінемін
Si j’dis oui à tout-va, ça va nous faire mal
– Егер Мен бәріне ” иә ” десем, бұл бізге зиян тигізеді
Eh-ah, quiero еstá’ contigo onde sea
– Эх-ах, теңізге жақын жерде
En las mala’ y también las fea’
– The лас мала және тамбиен лас фея’
Yo no sé por qué me pelea’, ah-ah-ah
– Йоу, мен үшін уайымдама, пелея, а-а-а
Te estoy buscando y no te encuentro
– Сіз нағыз бускандосыз және сіздің ортаңыз жоқ
Estoy yo dando vueltas solo por el centro
– Эй, сен, дандо вуэлтас, Эль-центрдегі соло
Te estoy pensando y no te miento
– Сізде пенсандо бар, бірақ менің пікірім жоқ
Que no m’olvido nunca de to’ los momento’
– Неліктен мен “сәтте”мағынасын көрмеймін
Y peleando y discutiendo
– Сіз пелеандосыз және талқыладыңыз
Y no sé lo que tú ya quieres, no te entiendo
– Сізді не қызықтыратынын білмейсіз, сіздің ниетіңіз жоқ
Y no soy blando, y no me vendo
– Сізде соя бландо Жоқ, менде вендо жоқ
Y tú te enfadas por lo que yo stoy haciendo
– Сіз осында қаласыз деп үміттенесіз
Seya, j’te sens sur le bout des doigts
– Сея, мен сені саусағымның ұшымен сезінемін
Dans ma tête, c’est chez toi, tu veux quoi au final?
– Менің ойымда бұл сенің үйің, ақыр соңында не қалайсың?
Oh, Seya, j’te ressens sur l’bout des doigts
– О, сея, мен сені саусақтарымның ұшымен сезінемін
Si j’dis oui à tout-va, ça va nous faire mal
– Егер Мен бәріне ” иә ” десем, бұл бізге зиян тигізеді
Eh-ah, quiero еstá’ contigo onde sea
– Эх-ах, теңізге жақын жерде
En las mala’ y también las fea’
– The лас мала және тамбиен лас фея’
Yo no sé por qué me pelea’, ah-ah-ah
– Йоу, мен үшін уайымдама, пелея, а-а-а
No sé lo que pasa, no sé lo que pasa
– Ce lo ke pasa да, ce lo ke pasa да емес
Que le digo que es mejor estar en casa
– Диго дегеніміз не, менің үйім қандай
Que en su barrio la policía m’amenaza
– Меназа полиция аймағында не болып жатыр
Que no puedo estar escribiéndote al WhatsApp
– WhatsApp-та не түсіндірудің қажеті жоқ
Y mira que no paso, mira que no paso
– Сіз пасо жоқ әлемде, пасо жоқ әлемде
Y solamente quiero que me des un beso
– Маған не керек екенін білесің бе
Si contigo ni siquiera me estreso
– Егер жақын жерде сикьера болмаса, мен эстресомын
Si hace falta, por ti yo me voy preso
– Сақ болыңыз, Мен жасаған барлық нәрсе үшін кешіріңіз.
Seya, j’te sens sur le bout des doigts
– Сея, мен сені саусағымның ұшымен сезінемін
Dans ma tête, c’est chez toi, tu veux quoi au final?
– Менің ойымда бұл сенің үйің, ақыр соңында не қалайсың?
Oh, Seya, j’te ressens sur l’bout des doigts
– О, сея, мен сені саусақтарымның ұшымен сезінемін
Si j’dis oui à tout-va, ça va nous faire mal
– Егер Мен бәріне ” иә ” десем, бұл бізге зиян тигізеді
Eh-ah, quiero está’ contigo onde sea
– Эх-ах, теңізге жақын жерде
En las mala’ y también las fea’
– The лас мала және тамбиен лас фея’
Yo no sé por qué me pelea’, oh-oh-oh
– Йоу, мен үшін уайымдама, пелея, о-о-о
Y mira que por ti daría la vida
– Сіз Дария ла виданың арқасында әлемдегі адамсыз
No le’ hagas caso a tus amiga’
– Жоқ, бұл сіз ойлағандай емес, амига’
Que solamente quiere’ intriga, ah-ah-ah
– “Интрига” нені білдіреді, ах-ах-ах
Que digan, no hagas caso a lo que te digan
– Диган деген не, хагас касо жоқ, бірақ диган деген не
Y lo malo no quiero que siga
– Сіз ақбөкеннің не екенін аз білесіз
Si al tiempo todo s’olvida, ah-ah-ah
– Егер Олвидаға бірдеңе болса, ах-ах-ах
