Бейнеклип
Текст Песни
He loves me, he loves me not
– Ол мені жақсы көреді, Ол мені сүймейді
Heartbeat screaming
– Жүрек соғысы айқайлайды
Love so good that the walls start talking
– Махаббат соншалықты жақсы, қабырғалар сөйлей бастайды
Hardly breathing
– Әрең тыныс алу
One more touch and you’ll kill me softly
– Тағы бір жанасу, сен мені ақырын өлтіресің
Roses, daisies
– Раушан, Ромашка
I’ve been asking every flower
– Мен әр Гүлден сұрадым
I can’t read your mind
– Мен сенің ойларыңды оқи алмаймын
He loves me, he loves me not
– Ол мені жақсы көреді, Ол мені сүймейді
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Өйткені біз шешінгенде ешқандай айырмашылық жоқ.
He loves me, he loves me not
– Ол мені жақсы көреді, Ол мені сүймейді
But doеs he really know me whеn the lights are on?
– Бірақ ол мені жарық жанған кезде тани ма?
Does he think about me when I’m gone?
– Мен кетіп бара жатқанда ол Мен туралы ойлай ма?
Does he know he’s everything I want?
– Ол менің қалағанымның бәрін біледі ме?
Watching every petal drop
– Әрбір құлаған жапырақшаны бақылау
He loves me, he loves me not
– Ол мені жақсы көреді, Ол мені сүймейді
Sweet psychosis
– Тәтті психоз
Lethal dose of you in all my veins
– Менің барлық тамырларымда сені өлтіретін доза
Deep hypnosis
– Терең гипноз
Numb my mind ’til I’m used to the pain
– Мен ауырсынуға үйренгенше ойымды өшіріңіз.
Iris, lilies
– Ирис, лалагүлдер
I’ve been asking every flower
– Мен әр Гүлден сұрадым
I can’t read your mind
– Мен сенің ойларыңды оқи алмаймын
He loves me, he loves me not
– Ол мені жақсы көреді, Ол мені сүймейді
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Өйткені біз шешінгенде ешқандай айырмашылық жоқ.
He loves me, he loves me not
– Ол мені жақсы көреді, Ол мені сүймейді
But does he really know me when the lights are on?
– Бірақ ол мені жарық жанған кезде тани ма?
Does he think about me when I’m gone?
– Мен кетіп бара жатқанда ол Мен туралы ойлай ма?
Does he know he’s everything I want?
– Ол менің қалағанымның бәрін біледі ме?
Watching every petal drop
– Әрбір құлаған жапырақшаны бақылау
He loves me, he loves me not
– Ол мені жақсы көреді, Ол мені сүймейді
I cannot read your mind, boy (I can’t read your mind)
– Мен сенің ойларыңды оқи алмаймын, бала (мен сенің ойларыңды оқи алмаймын)
I cannot read your mind
– Мен сенің ойларыңды оқи алмаймын
He loves me a little, he loves me a lot
– Ол мені аздап жақсы көреді, мені қатты жақсы көреді
Loves me in the middle, does he love me or not?
– Ол мені ортада жақсы көреді ме, жоқ па?
Me or not
– Мен немесе жоқ
He loves me a little, he loves me a lot
– Ол мені аздап жақсы көреді, мені қатты жақсы көреді
I wish it was simple, does he love me or maybe not?
– Мен бәрі қарапайым болғанын қалаймын: ол мені жақсы көреді ме, жоқ па?
He loves me (ooh), he loves me not
– Ол мені жақсы көреді (оу), ол мені сүймейді
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Өйткені біз шешінгенде ешқандай айырмашылық жоқ.
He loves me, he loves me not (he loves me not)
– Ол мені жақсы көреді, Ол мені сүймейді (ол мені сүймейді)
But does he really know me when the lights are on?
– Бірақ ол мені жарық жанған кезде тани ма?
Does he think about me when I’m gone?
– Мен кетіп бара жатқанда ол Мен туралы ойлай ма?
Does he know he’s everything I want?
– Ол менің қалағанымның бәрін біледі ме?
Watching every petal drop
– Әрбір құлаған жапырақшаны бақылау
He loves me, he loves me not
– Ол мені жақсы көреді, Ол мені сүймейді
I cannot read your mind, boy
– Мен сенің ойыңды оқи алмаймын, бала
I cannot read your mind
– Мен сенің ойларыңды оқи алмаймын
