Бейнеклип
Текст Песни
Oh, the night is my world
– О, түн-менің әлемім
City light painted girl
– Қала жарығымен боялған қыз
In the day nothing matters
– Күндіз ештеңе маңызды емес
It’s the night time that flatters
– Бұл түнгі уақыт
In the night, no control
– Түнде бақылау жоқ
Through the wall something’s breaking
– Қабырға арқылы бір нәрсе өтеді
Wearing white as you’re walkin’
– Сіз барған кезде ақ түсте жүресіз
Down the street of my soul
– Менің жанымның көшесінде төмен
You take my self, you take my self control
– Сен менің “менімді” аласың, сен менің бақылауымды аласың
You got me livin’ only for the night
– Сіз үшін Мен тек осы түнде тұрамын.
Before the morning comes, the story’s told
– Таң атқанға дейін әңгіме айтылады
You take my self, you take my self control
– Сен менің “менімді” аласың, сен менің бақылауымды аласың
Another night, another day goes by
– Тағы бір түн, тағы бір күн өтеді
I never stop myself to wonder why
– Мен неге екеніне таң қалуды ешқашан тоқтатпаймын
You help me to forget to play my role
– Сіз маған өз рөлімді ойнауды ұмытуға көмектесесіз
You take my self, you take my self control
– Сен менің “менімді” аласың, сен менің бақылауымды аласың
I, I live among the creatures of the night
– Мен, мен түнгі тіршілік иелерінің арасында тұрамын
I haven’t got the will to try and fight
– Менде күресуге тырысқым келмейді
Against a new tomorrow
– Жаңа ертеңге қарсы
So I guess I’ll just believe it
– Сондықтан мен бұған сенемін деп ойлаймын
That tomorrow never comes
– Ертең не болмайды
A safe night (you take my self, you take my self control)
– Қайырлы түн (сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың)
I’m living in the forest of my dream (you take my self, you take my self control)
– Мен армандаған орманда тұрамын (сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың)
I know the night is not as it would seem (you take my self, you take my self control)
– Мен түннің көрінетіндей емес екенін білемін (сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың).
I must believe in something
– Мен бір нәрсеге сенуім керек
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– Сондықтан мен өзімді бұған сендіремін (сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың).
This night will never go
– Бұл түн ешқашан бітпейді
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Oh-oh-oh…
– Оу-оу-оу…
Oh, the night is my world
– О, түн-менің әлемім
City light painted girl
– Қала жарығымен боялған қыз
In the day nothing matters
– Күндіз ештеңе маңызды емес
It’s the night time that flatters
– Бұл түнгі уақыт
I, I live among the creatures of the night
– Мен, мен түнгі тіршілік иелерінің арасында тұрамын
I haven’t got the will to try and fight
– Менде күресуге тырысқым келмейді
Against a new tomorrow
– Жаңа ертеңге қарсы
So I guess I’ll just believe it
– Сондықтан мен бұған сенемін деп ойлаймын
Tomorrow never knows
– Ертең ешқашан белгілі емес
A safe night (you take my self, you take my self control)
– Қайырлы түн (сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың)
I’m living in the forest of my dream (you take m yself, you take my self control)
– Мен армандаған орманда тұрамын (сен мені өзіңді аласың, сен менің бақылауымды аласың)
I know the night is not as it would seem (you take m yself, you take my self control)
– Мен түннің көрінетіндей емес екенін білемін (сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың).
I must believe in something
– Мен бір нәрсеге сенуім керек
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– Сондықтан мен өзімді бұған сендіремін (сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың).
This night will never go
– Бұл түн ешқашан бітпейді
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Oh-oh-oh…
– Оу-оу-оу…
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Сен мені аласың, сен менің бақылауымды аласың (о-о-о)
