Бейнеклип
Текст Песни
Diego
– Диего
Mi chiedo spesso cosa ci faccio in ‘sto posto
– Мен бұл жерде не істеп жүргенімді жиі ойлаймын
Sembra sia tutto concesso mentre ci gridiamo addosso
– Біз бір-бірімізге айқайлаған кезде бәрі берілген сияқты
Pensavi fossi me stesso quando ero muto e composto
– Мен мылқау және сабырлы болған кезде мені өзім деп ойладың
Vuoi che ti chieda il permesso, ma faccio tutto l’opposto
– Сіз менің рұқсатыңызды сұрағанымды қалайсыз, бірақ мен керісінше істеймін
Ti faccio i miei complimenti
– Мен сізге өз комплименттерімді айтамын
Ormai non so neanche più dove collocare i complementi
– Енді мен толықтыруларды қайда қою керектігін де білмеймін
Mi chiudi in compartimenti, sui polsi c’ho due appartamenti
– Сіз мені бөлімдерге қамап қоясыз, менің білегімде екі пәтерім бар
So che sei rimasta catatonica
– Мен сенің кататоникалық екеніңді білемін
Quando hai visto gli ori che appeso quest’anno, mi hai scambiato per un Casamonica
– Осы жылы ілулі тұрған алтындарды көргенде, Мені Касамоника деп қателестің
Mi dicevi: “Siamo inseparabili” come il titolo del film di Cronenberg
– Сіз Маған Кроненберг фильмінің атауы сияқты “Біз бір-бірімізден ажырамаспыз” дедіңіз
È finita ‘sta corsa ad ostacoli, non ho più nessuno da rincorrere
– Бұл кедергілер жолы аяқталды, енді менің қуатыным жоқ
Per far sì che qualcuno parli di te guarda a cosa ti tocca ricorrere
– Біреуді сіз туралы сөйлесуге мәжбүр ету үшін сіз не нәрсеге жүгінуіңіз керек екенін қараңыз
Altrimenti tutto ciò che dici sarebbe sotto ad un quintale di polvere
– Әйтпесе, сіз айтқанның бәрі бір центнер шаңның астында болар еді
Ora hai tutto ma non me, eh, eh
– Енді сізде бәрі бар, бірақ мен емес, иә, иә
Cuore freddo a meno tre, eh, eh
– Минус үште суық жүрек, иә, иә
Non mi era chiaro che se rimango dietro di te
– Егер мен сенің артыңда қалсам, маған түсініксіз болды
Rischio di perdere il volo
– Рейсті жіберіп алу қаупі
Eh, eh, eh
– Эх, эх, эх
Dietro ‘sti occhiali fumé, eh, eh
– Бұл түтінді көзілдіріктің артында, иә, иә
Fingo non si veda che guarderai in alto con me
– Менің ойымша, сен маған қарамайтын сияқтысың
E mi farai scendere solo
– Ал сен мені тек ренжітесің
Non mi lamento
– Мен шағымданбаймын
Anche se tutto è in disordine ormai, fuori e dentro
– Қазір бәрі тәртіпсіз болса да, сыртта да, іште де
Sono complesso e tu lo fai sembrare un difetto, ah
– Мен күрделімін және сіз оны кемшілікке ұқсатасыз, ах
Hai una galassia negli occhi, nel mio è multiverso
– Сіздің көзіңізде галактика бар, менің көзімде ол көпқырлы
Mi dicevi spesso come mi amavi, ah
– Сіз мені қалай жақсы көретініңізді жиі айттыңыз, ах
Io fumo fino alla tosse, sì, fino ai conati
– Мен жөтелгенше, иә, құсқанша темекі шегемін
Pensando che i primi che se ne vanno sono quelli che fanno grandi proclami, eh
– Бірінші болып кететіндер керемет мәлімдемелер жасайды деп ойлап, иә
Il mio cuore è commestibile
– Менің жүрегім жеуге жарамды
Il tuo pieno di veleno che usi come combustibile
– Сіз отын ретінде пайдаланатын улануға толы
Forse è solo possessività, l’ansia di una storia pubblica
– Мүмкін, бұл жай ғана иелік, қоғамдық оқиғаның мазасыздығы шығар
So che il tempo ci ricucirà, non come una cosa unica
– Уақыт бізді бір нәрсе ретінде емес, түзететінін білемін
So che volevi portarmi via tutto, perfino l’idea che io avevo di te
– Білемін, сен менен бәрін, тіпті сен туралы ойымды да тартып алғың келді
Prendo una pillola e uccido la notte prima che sia lei ad uccidere me
– Мен таблетка ішіп, ол мені өлтірер алдында түнде өлтіремін
Ora hai tutto ma non me, eh, eh
– Енді сізде бәрі бар, бірақ мен емес, иә, иә
Cuore freddo a meno tre, eh, eh
– Минус үште суық жүрек, иә, иә
Non mi era chiaro che se rimango dietro di te
– Егер мен сенің артыңда қалсам, маған түсініксіз болды
Rischio di perdere il volo
– Рейсті жіберіп алу қаупі
Eh, eh, eh
– Эх, эх, эх
Dietro ‘sti occhiali fumé, eh, eh
– Бұл түтінді көзілдіріктің артында, иә, иә
Fingo non si veda che guarderai in alto con me
– Менің ойымша, сен маған қарамайтын сияқтысың
E mi farai scendere solo
– Ал сен мені тек ренжітесің
