Бейнеклип
Текст Песни
Yeah, yeah
– Иә иә
Breaks down the pain
– Ауырсынуды басады
Yeah
– Иә
She breaks down the pain, she rolls up the weed
– Ол ауырсынуды басады, арамшөпті орап алады
She far from a saint, she’s all that I need
– Ол әулиеден алыс, ол маған қажет нәрсенің бәрі
She lost in her thoughts, so hardly she speaks
– Ол өз ойларында адасып қалды, сондықтан ол әрең сөйлейді
Her mind’s always dirty and her soul’s never free (Woah-woah)
– Оның ақыл-ойы әрқашан лас, ал жаны ешқашан бос емес (Уау-уау)
She never been a groupie (No way)
– Ол ешқашан жанкүйер болған емес (ештеңе үшін емес)
She just in love with the music
– Ол тек музыкаға ғашық
She watch depressin’ movies (Always)
– Ол депрессиялық фильмдерді көреді (Әрқашан)
Somethin’ from the ’30s or the ’40s about a dependent house wife (Woah-woah)
– 30-40-шы жылдардағы асырауындағы үй әйелі туралы бір нәрсе (Уау-уау)
She makes up her bed like she makes up her stories
– Ол төсегін өзінің әңгімелерін ойлап тапқандай етіп жасайды
Awake through the night, then she high from the morning
– Түні бойы ояныңыз, содан кейін ол таңертеңнен бастап жоғары көтеріледі
I wish she could feel me, she never felt nothin’
– Мен оның мені сезінгенін қалаймын, ол ешқашан ештеңе сезбеді’
Knock on her door, she let me come in (Woah)
– Оның есігін қақты, ол маған кіруге рұқсат берді (Уау)
I wish she would learn to laugh
– Мен оның күлуді үйренгенін қалаймын
Isolation, she lockin’ the bathroom door
– Оқшаулау, ол ванна бөлмесінің есігін құлыптайды
Baby, let’s get stoned
– Балам, таспен ұрайық
Put on a record, can I play you one more song?
– Жазба қойыңыз, мен сізге тағы бір ән ойнай аламын ба?
We can get stoned
– Бізді таспен ұруға болады
I swear to God, Heaven feels just like home
– Құдайға ант Етемін, Аспан өзін үйдегідей сезінеді
Let’s go home (Yeah)
– Үйге қайтайық (Иә)
And the water, it’s shallow like the lies that she tells
– Ал су, оның айтқан өтірігі сияқты таяз
Can’t run from your shadow, can’t hide from yourself
– Көлеңкеңнен қаша алмаймын, өзіңнен жасыра алмаймын
She hates that she cries when she’s all by herself
– Ол жалғыз қалғанда жылағанын жек көреді
And she’s always all by herself (Woah-woah)
– Және ол әрқашан жалғыз (Уау-уау)
She hardly talks in conversation (No way)
– Ол әңгімеде әрең сөйлейді (мүмкін емес)
But, but when she do, all her words get lost in translation (Always)
– Бірақ, бірақ ол мұны істегенде, оның барлық сөздері аудармада жоғалады (Әрқашан)
No, she can’t move (Woah-woah-woah)
– Жоқ, ол қозғала алмайды (Уау-уау-уау)
‘Cause she paralyzed from fear that she fantasize
– Себебі ол қиялдайтын қорқыныштан сал болып қалды
The doctor tried to analyze
– Дәрігер талдауға тырысты
They cannot find anything that’s wrong with her
– Олар оған дұрыс емес нәрсені таба алмайды
Her parents never got along with her
– Ата-анасы онымен ешқашан тіл табыса алмаған
I had to make this song for her (Woah-woah-woah)
– Мен бұл әнді ол үшін жасауым керек еді (Уау-уау-уау)
I wish she would learn to laugh
– Мен оның күлуді үйренгенін қалаймын
Isolation, she lockin’ the bathroom door
– Оқшаулау, ол ванна бөлмесінің есігін құлыптайды
Baby, let’s get stoned
– Балам, таспен ұрайық
Put on a record, can I play you one more song?
– Жазба қойыңыз, мен сізге тағы бір ән ойнай аламын ба?
We can get stoned
– Бізді таспен ұруға болады
I swear to God, Heaven feels just like home
– Құдайға ант Етемін, Аспан өзін үйдегідей сезінеді
Let’s go home (Ooh)
– Үйге қайтайық (Оох)
Baby, let’s get stoned
– Балам, таспен ұрайық
Put on a record, can I play you one more song?
– Жазба қойыңыз, мен сізге тағы бір ән ойнай аламын ба?
We can get stoned
– Бізді таспен ұруға болады
I swear to God, Heaven feels just like home
– Құдайға ант Етемін, Аспан өзін үйдегідей сезінеді
Let’s go home (Ooh)
– Үйге қайтайық (Оох)
I wish she would learn to laugh
– Мен оның күлуді үйренгенін қалаймын
Isolation, she lockin’ the bathroom door
– Оқшаулау, ол ванна бөлмесінің есігін құлыптайды
Baby, let’s get stoned
– Балам, таспен ұрайық
Put on a record, can I play you one more song? (Ooh)
– Жазба қойыңыз, мен сізге тағы бір ән ойнай аламын ба? (О-о-о)
We can get stoned
– Бізді таспен ұруға болады
I swear to God, Heaven feels just like home
– Құдайға ант Етемін, Аспан өзін үйдегідей сезінеді
Let’s go home (Ooh)
– Үйге қайтайық (Оох)
