Mark Ronson – Uptown Funk Ағылшын Текст Песни & Қазақ Аудармалар

Бейнеклип

Текст Песни

Doh
– Денсаулық сақтау министрлігі
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох
Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
– Дох-дох-дох, дох-дох (Оу, оу)

This hit, that ice cold
– Бұл соққы, бұл мұзды суық
Michelle Pfeiffer, that white gold
– Мишель Пфайфер, бұл ақ алтын
This one for them hood girls
– Бұл олар үшін капюшон қыздар
Them good girls, straight masterpieces
– Олар жақсы қыздар, түзу шедеврлер
Stylin’, wilin’, livin’ it up in the city
– Стилин’, вилин’, ливин ‘ оны қалада
Got Chucks on with Saint Laurent
– Сен-Лоранмен Қарым-қатынас Орнады
Gotta kiss myself, I’m so pretty
– Мен өзімді сүйуім керек, мен өте әдемімін

I’m too hot (Hot damn)
– Мен тым ыстықпын (Ыстық қарғыс)
(Doh)
– (Денсаулық сақтау министрлігі)
Uh, call the police and the fireman
– Ух, полиция мен өрт сөндірушіні шақыр
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
I’m too hot (Hot damn)
– Мен тым ыстықпын (Ыстық қарғыс)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Make a dragon wanna retire, man
– Айдаһар зейнетке шыққысы келеді, адам
I’m too hot (Hot damn)
– Мен тым ыстықпын (Ыстық қарғыс)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Say my name, you know who I am
– Менің атымды айт, менің кім екенімді білесің
I’m too hot (Hot damn)
– Мен тым ыстықпын (Ыстық қарғыс)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох, дох)
And my band ’bout that money, break it down
– Ал менің тобым бұл ақшаны алып, оны бөлшектейді

Girls hit your hallelujah (Woo)
– Қыздар сенің халлелуяңды ұрды (Уу)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Қыздар сенің халлелуяңды ұрды (Уу)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Қыздар сенің халлелуяңды ұрды (Уу)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– “Өйткені қала орталығындағы фанк саған бергісі келеді “(Уу)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (“Себебі uptown funk сізге береді”)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– “Себебі uptown funk оны сізге береді”.
Saturday night and we in the spot
– Сенбі күні кешке және біз орнында тұрмыз
Don’t believe me, just watch, come on
– Маған сенбеңіз, тек қараңыз, жүріңіз

Doh
– Денсаулық сақтау министрлігі
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох (Мен)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Don’t believe me, just watch, uh
– Маған сенбеңіз, жай ғана қараңыз, ух
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох (Мен)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Дох-дох-дох, дох–дох -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Маған сенбеңіз, жай ғана қараңыз, ух
Don’t believe me, just watch, uh
– Маған сенбеңіз, жай ғана қараңыз, ух
Don’t believe me, just watch
– Маған сенбеңіз, тек қараңыз
Don’t believe me, just watch
– Маған сенбеңіз, тек қараңыз
Hey, hey, hey, oh
– Эй, эй, эй, о

Stop, wait a minute
– Тоқта, бір минут күт
Fill my cup, put some liquor in it
– Менің шыныаяқымды толтырыңыз, оған аздап ликер салыңыз
Take a sip, sign the check
– Бір жұтым ішіңіз, чекке қол қойыңыз
Julio, get the stretch
– Хулио, созылуды жаса
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
– Гарлемге, Голливудқа, Джексонға, Миссисипиге барыңыз
If we show up, we gon’ show out
– Егер біз келсек, біз өзімізді көрсетеміз
Smoother than a fresh jar of Skippy
– Скиппидің жаңа банкасынан гөрі тегіс

I’m too hot (Hot damn)
– Мен тым ыстықпын (Ыстық қарғыс)
(Doh)
– (Денсаулық сақтау министрлігі)
Call the police and the fireman
– Полиция мен өрт сөндірушіні шақырыңыз
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
I’m too hot (Hot damn)
– Мен тым ыстықпын (Ыстық қарғыс)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Make a dragon wanna retire, man
– Айдаһар зейнетке шыққысы келеді, адам
I’m too hot (Too hot, hot damn, hot damn)
– Мен тым ыстықпын (Тым ыстық, ыстық қарғыс, ыстық қарғыс)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Bitch, say my name, you know who I am
– Қаншық, менің атымды айт, менің кім екенімді білесің
I’m too hot (Hot damn)
– Мен тым ыстықпын (Ыстық қарғыс)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох, дох)
Uh, and my band ’bout that money, break it down
– Ух, және менің тобым бұл ақшаға таласады, оны бұзыңыз

Girls hit your hallelujah (Woo)
– Қыздар сенің халлелуяңды ұрды (Уу)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Қыздар сенің халлелуяңды ұрды (Уу)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Қыздар сенің халлелуяңды ұрды (Уу)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– “Өйткені қала орталығындағы фанк саған бергісі келеді” (Уу)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (“Себебі uptown funk сізге береді”)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– “Себебі uptown funk оны сізге береді”.
Saturday night and we in the spot
– Сенбі күні кешке және біз орнында тұрмыз
Don’t believe me, just watch, come on
– Маған сенбеңіз, тек қараңыз, жүріңіз

Doh
– Денсаулық сақтау министрлігі
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох (Мен)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Don’t believe me, just watch, uh
– Маған сенбеңіз, жай ғана қараңыз, ух
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох (Мен)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Дох-дох-дох, дох–дох -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Маған сенбеңіз, жай ғана қараңыз, ух
Don’t believe me, just watch, uh
– Маған сенбеңіз, жай ғана қараңыз, ух
Don’t believe me, just watch
– Маған сенбеңіз, тек қараңыз
Don’t believe me, just watch
– Маған сенбеңіз, тек қараңыз
Hey, hey, hey, oh
– Эй, эй, эй, о

(Doh)
– (Денсаулық сақтау министрлігі)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Before we leave
– Біз кетер алдында
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Lemme tell y’all a lil’ something
– Мен сізге бәріңізге бір нәрсе айтып берейін
Uptown funk you up, uptown funk you up
– Uptown funk you up, uptown funk you up
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Uptown funk you up, uptown funk you up, ух
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
I said, uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Мен айттым, uptown funk you up, uptown funk you up, ух
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
– Uptown funk you up, uptown funk you up, жүр
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох, дох)
Dance, jump on it
– Би билеңіз, оған секіріңіз
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
If you sexy, then flaunt it
– Егер сіз сексуалды болсаңыз, оны көрсетіңіз
If you freaky, then own it
– Егер сіз ақымақ болсаңыз, онда оған иелік етіңіз
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Don’t brag about it, come show me, come on
– Бұл туралы мақтанбаңыз, маған көрсетіңіз, келіңіз
Dance, jump on it
– Би билеңіз, оған секіріңіз
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
If you sexy, then flaunt it
– Егер сіз сексуалды болсаңыз, онда оны көрсетіңіз
Well, it’s Saturday night and we in the spot
– Міне, сенбі күні кешке, біз орнындамыз
Don’t believe me, just watch, come on
– Маған сенбеңіз, тек қараңыз, жүріңіз

Doh
– Денсаулық сақтау министрлігі
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох (Мен)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Don’t believe me, just watch, uh
– Маған сенбеңіз, жай ғана қараңыз, ух
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох (Мен)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Дох-дох-дох, дох–дох -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Маған сенбеңіз, жай ғана қараңыз, ух
Don’t believe me, just watch, uh
– Маған сенбеңіз, жай ғана қараңыз, ух
Don’t believe me, just watch
– Маған сенбеңіз, тек қараңыз
Don’t believe me, just watch
– Маған сенбеңіз, тек қараңыз
Hey, hey, hey, oh
– Эй, эй, эй, о

Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk you up (Уу, жүр)
(Doh)
– (Денсаулық сақтау министрлігі)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown funk you up (Эй, не айтасың?)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk you up (Сәлем)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Дох-дох-дох, дох)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk you up (Келіңіздер)
(Doh)
– (Денсаулық сақтау министрлігі)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk you up (Уу, жүр)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown funk you up (Эй, не айтасың?)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk you up (Сәлем)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk you up (Келіңіздер)
(Doh)
– (Денсаулық сақтау министрлігі)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk you up (Уу, жүр)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown funk you up (Эй, не айтасың?)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk you up (Сәлем)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Дох-дох-дох, дох)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk you up (Келіңіздер)
(Doh)
– (Денсаулық сақтау министрлігі)
Uptown funk you up (Ah)
– Uptown funk you up (Ах)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох-дох, дох-дох)
Uptown funk you up (Say what?)
– Uptown funk you up (Не Айтасың?)
Uptown funk you up
– Uptown сізді қызықтырады
Aw, ow
– О, о, о


Mark Ronson

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: