Бейнеклип
Текст Песни
Il cielo brucia certe sere
– Аспан бірнеше түнде жанып тұрады
Impulsi svuotano le chiese
– Бос шіркеулерге серпін береді
Chi dice in giro che sta bene, ma
– Кім оның жақсы екенін айтады, бірақ
Soltanto non lo fa vedere
– Ол жай ғана көрсетпейді
Chi si ubriaca di lavoro
– Жұмыста кім мас болады
Chi torna e prende un altro volo
– Кім қайтып келіп, басқа рейспен ұшады
Chi è prigioniero del suo ruolo
– Оның рөлінің тұтқыны кім
Vuole essere nuovo di nuovo
– Ол қайтадан жаңа болғысы келеді
Chi è dentro in una coppia a vita e poi
– Кім өмір бойы жұпта болады, содан кейін
Invece fa la doppia vita
– Оның орнына ол қос өмір сүреді
Chi tira avanti e somatizza
– Кім алға ұмтылып, соматизациялайды
Eroi a cui star soli terrorizza
– Жалғыздықтан Қорқатын батырлар
Chi è un po’ che ormai non si innamora
– Біраз уақыттан бері кім ғашық болған жоқ
Chi lo voleva e ora lo odia
– Кім қалаған, енді оны жек көреді
Chi fa i reati dopo scuola, sì
– Мектептен кейін кім қылмыс жасайды, иә
Per essere almeno qualcosa
– Кем дегенде бір нәрсе болу үшін
Chissà come andrà, solo a me sembra che
– Оның қалай өтетінін кім білсін, тек маған солай көрінеді
Tutti quelli che conosco in fondo sono fuori di testa?
– Менің жүрегімде білетіндердің бәрі есінен танып қалды ма?
Come se una guerra l’abbiamo già persa
– Біз соғыста жеңіліп қалғандай болдық
Come in un Grand Prix
– Гран-При сияқты
Non ci fermiamo mai, mai, mai, mai
– Біз ешқашан тоқтамаймыз, ешқашан, ешқашан, ешқашан
A chi chiederà: “Come va?” digli che
– Кім сұрайды: ” Қалайсың? “оған мынаны айт
Avevamo solamente il sogno di una vita diversa
– Біз жаңа ғана басқа өмірді армандадық
Tanto noi la pace l’abbiamo già persa
– Біз қазірдің өзінде тыныштықты жоғалттық
Ci piace così
– Бізге осылай ұнайды
Tutti pieni di guai, guai, guai, guai
– Барлығы қиыншылықтарға, қиыншылықтарға, қиыншылықтарға, қиыншылықтарға толы
C’è chi non vive senza un leader
– Көшбасшысыз өмір сүрмейтіндер бар
Chi non è capace di obbedire
– Кім бағынуға қабілетсіз
E c’è chi vuole avere un dio
– Ал құдайға ие болғысы келетіндер бар
Chi invece lo vuole maledire
– Кім оны қарғағысы келеді
Chi la fa grossa ed emigra
– Оны кім үлкен етеді және эмиграцияға кетеді
C’è chi si imbosca, eremita
– Ұсталғандар бар, гермит
Chi ha calpestato una mina
– Шахтаға кім шықты
Chi cucirà la ferita
– Жараны кім тігеді
Chi crede nei governi
– Үкіметтерге кім сенеді
Chi invoca i manganelli
– Клубтарды кім шақырады
Chi crede nelle merci e il denaro
– Тауарлар мен ақшаға кім сенеді
Chi ha troppa melanina
– Кімде меланин көп болса
Chi è troppo meloniano
– Кім Тым Қауын
Chi mette tutti i soldi nel naso
– Кім барлық ақшаны мұрынға салады
Chi ha perso qualche pezzo del puzzle
– Жұмбақтың бір бөлігін кім жоғалтты
Farmaci per l’anima, Lexotan, Tavor
– Жанға арналған дәрі-дәрмектер, Ле Ле
Il fuoco che hai appiccato si è placato
– Сендер салған от / тозақ / сөніп қалды
Pure criticare è criticato
– Тіпті сын да сынға ұшырайды
Chissà come andrà, solo a me sembra che
– Оның қалай өтетінін кім білсін, тек маған солай көрінеді
Tutti quelli che conosco in fondo sono fuori di testa?
– Менің жүрегімде білетіндердің бәрі есінен танып қалды ма?
Come se una guerra l’abbiamo già persa
– Біз соғыста жеңіліп қалғандай болдық
Come in un Grand Prix
– Гран-При сияқты
Non ci fermiamo mai, mai, mai, mai
– Біз ешқашан тоқтамаймыз, ешқашан, ешқашан, ешқашан
A chi chiederà: “Come va?” digli che
– Кім сұрайды: ” Қалайсың? “оған мынаны айт
Avevamo solamente il sogno di una vita diversa
– Біз жаңа ғана басқа өмірді армандадық
Tanto noi la pace l’abbiamo già persa
– Біз қазірдің өзінде тыныштықты жоғалттық
Ci piace così
– Бізге осылай ұнайды
Tutti pieni di guai, guai, guai, guai
– Барлығы қиыншылықтарға, қиыншылықтарға, қиыншылықтарға, қиыншылықтарға толы
E vedi quelle facce in centro
– Сіз бұл беттерді қала орталығында көресіз
Farsi andare bene questo e quello
– Мұны және мұны жақсы жасаңыз
E i giovani ribelli adesso
– Ал қазір жас бүлікшілер
Fanno danze attorno a un fuoco spento
– Олар сөндірілген оттың айналасында билейді
Come una foglia nel vento
– Желдегі жапырақ сияқты
Qual è la soglia che accetto?
– Мен қандай шекті қабылдаймын?
Dov’è la voglia di un tempo?
– Өткеннің қалауы қайда?
Fra’, gli sbandati hanno perso
– Фра, артта қалғандар жеңілді
Chissà come andrà, solo a me sembra che
– Оның қалай өтетінін кім білсін, тек маған солай көрінеді
Tutti quelli che conosco in fondo sono fuori di testa?
– Менің жүрегімде білетіндердің бәрі есінен танып қалды ма?
Sparano in città come fossimo in Texas
– Олар қалада біз Сен Сияқты атып жатыр
Siamo ancora qui
– Біз әлі осындамыз
Non ci fermiamo mai, mai, mai, mai
– Біз ешқашан тоқтамаймыз, ешқашан, ешқашан, ешқашан
A chi chiederà: “Come va?” digli che
– Кім сұрайды: ” Қалайсың? “оған мынаны айт
Avevamo solamente il sogno di una vita diversa
– Біз жаңа ғана басқа өмірді армандадық
Tanto noi la pace l’abbiamo già persa
– Біз қазірдің өзінде тыныштықты жоғалттық
Ci piace così
– Бізге осылай ұнайды
Tutti pieni di guai, guai, guai, guai
– Барлығы қиыншылықтарға, қиыншылықтарға, қиыншылықтарға, қиыншылықтарға толы