Бейнеклип
Текст Песни
I’m feeling rough, I’m feeling raw, I’m in the prime of my life
– Мен өзімді дөрекі сезінемін, өзімді шектеусіз сезінемін, Мен өзімді жақсы сезінемін.
Let’s make some music, make some money, find some models for wives
– Музыка жасайық, біраз ақша табайық, әйелдерге арналған модельдерді табайық
I’ll move to Paris, shoot some heroin and fuck with the stars
– Мен Парижге көшемін, аздап героин қосып, жұлдыздармен бірге жүремін
You man, the island and the cocaine and the elegant cars
– Сіз, жігіт, Арал, кокаин және талғампаз машиналар
This is our decision, to live fast and die young
– Бұл біздің шешіміміз-тез өмір сүру және жас өлу
We’ve got the vision, now let’s have some fun
– Біздің көзқарасымыз бар, енді біраз көңіл көтерейік
Yeah, it’s overwhelming, but what else can we do?
– Ия, бұл таңқаларлық, бірақ біз тағы не істей аламыз?
Get jobs in offices and wake up for the morning commute?
– Кеңсеге жұмысқа орналасу және таңертең жұмысқа бару үшін ояну керек пе?
Forget about our mothers and our friends
– Аналарымыз бен достарымызды ұмытыңыз
We’re fated to pretend
– Біз кейіп танытуға дайынбыз
To pretend
– Кейіп таныту
We’re fated to pretend
– Біз кейіп танытуға дайынбыз
To pretend
– Кейіп таныту
I’ll miss the playgrounds and the animals and diggin’ up worms
– Мен ойын алаңдарын, жануарларды және құрттарды қазуды сағынамын
I’ll miss the comfort of my mother and the weight of the world
– Мен анамның жұбанышын және осы дүниенің ауырлығын сағынатын боламын.
I’ll miss my sister, miss my father, miss my dog and my home
– Мен әпкемді, әкемді, итімді және үйімді сағынатын боламын
Yeah, I’ll miss the boredom and the freedom and the time spent alone
– Иә, мен жалғыз уақытымды, еркіндікті және уақытты сағынатын боламын.
But there’s really nothing, nothing we can do
– Бірақ іс жүзінде біз ештеңе жасай алмаймыз
Love must be forgotten, life can always start up anew
– Махаббат ұмытылуы керек, өмірді әрқашан қайта бастауға болады
The models will have children, we’ll get a divorce
– Модельдердің балалары болады, біз ажырасамыз
We’ll find some more models, everything must run its course
– Біз тағы бірнеше модельдерді табамыз, бәрі өз бағытымен жүруі керек
We’ll choke on our vomit, and that will be the end
– Біз құсумен тұншығып қаламыз және бұл аяқталады
We were fated to pretend
– Біз кейіп танытуымыз керек еді
To pretend
– Кейіп таныту
We’re fated to pretend
– Біз кейіп танытуға дайынбыз
To pretend
– Кейіп таныту
I said, yeah-yeah, yeah
– Мен иә, иә, иә дедім
Yeah-yeah, yeah
– Иә-иә, иә
Yeah-yeah, yeah
– Иә-иә, иә
Yeah-yeah, yeah
– Иә-иә, иә
