Navai – Есенин (Esenin) Орыс Текст Песни & Қазақ Аудармалар

Бейнеклип

Текст Песни

Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Тағы да басқа адамдардың хабарламаларынан мен ыстық та, суық та емеспін
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Мен сені іздеймін қол жетімсіз сымның екінші жағында
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Сізге келу үшін ешқандай себеп немесе себеп қажет емес
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Егер Сіз қаланың арғы жағында күтсеңіз де

Пьяный Готэм без души, хотя бы напиши
– Жансыз мас Готам, кем дегенде жазыңыз
Мокрым асфальтом, скрипом шин, мы друг от друга всё спешим
– Ылғал асфальт, шиналардың сықырлауы, біз бәріміз бір-бірімізден асығамыз
Хочешь просто расскажи, как сам и от чего болит?
– Тек өзіңіз қалай және неден ауыратынын айтқыңыз келе ме?
Пока я ставлю в своём доме твои треки на репит
– Мен сенің тректеріңді үйіме репитке қойып жатқанда
Мне грустно от того, что все в тебе не видят сути
– Мен сенің ішіңдегі барлық адамдар мәнін көрмейтініне қайғырамын
Бог рассудит, посмотри сколько вокруг разбитых судеб
– Құдай соттайды, қараңызшы, сынған тағдырлардың айналасында қанша
Ты будешь тем, кто всё поймёт и меня не осудит
– Сіз бәрін түсінетін және мені соттамайтын адам боласыз
А я буду той, кто тебя просто любит
– Ал мен сені жай ғана жақсы көретін адам боламын

Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Тағы да басқа адамдардың хабарламаларынан мен ыстық та, суық та емеспін
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Мен сені іздеймін қол жетімсіз сымның екінші жағында
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Сізге келу үшін ешқандай себеп немесе себеп қажет емес
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Егер Сіз қаланың арғы жағында күтсеңіз де

А я озорной гуляка и мне всё до фени
– Ал мен тентек гулякпын және маған бәрі фени
Но живу в любви к животным, к людям и растениям
– Бірақ мен жануарларға, адамдарға және өсімдіктерге деген сүйіспеншілікте өмір сүремін
Я, как Есенин, кочую в мире потрясений
– Мен Есенин сияқты дүрбелең әлемінде жүрмін
Утопая в воспоминаниях моих творений
– Менің туындыларымның естеліктеріне батып кету
Я люблю тебя, но не встану на колени
– Мен сені жақсы көремін, бірақ тізе бүктірмеймін
Поверь мне, руку доверь мне
– Маған сеніңіз, маған сеніңіз
Мечтаю с тобой встретить я процесс старения
– Мен сенімен кездесуді армандаймын мен қартаю процесімін
Ведь полюбить такого дурака — знамение
– Өйткені, мұндай ақымақты жақсы көру-бұл белгі

Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Тағы да басқа адамдардың хабарламаларынан мен ыстық та, суық та емеспін
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Мен сені іздеймін қол жетімсіз сымның екінші жағында
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Сізге келу үшін ешқандай себеп немесе себеп қажет емес
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Егер Сіз қаланың арғы жағында күтсеңіз де
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Тағы да басқа адамдардың хабарламаларынан мен ыстық та, суық та емеспін
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода (На другом конце провода)
– Мен сені іздеймін қол жетімсіз сымның екінші жағында (сымның екінші жағында)

Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Сізге келу үшін ешқандай себеп немесе себеп қажет емес
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Егер Сіз қаланың арғы жағында күтсеңіз де


Navai

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: