Бейнеклип
Текст Песни
Slip inside the eye of your mind
– Сіздің ойыңыздың көзіне сырғып кетіңіз
Don’t you know you might find
– Сіз таба алатыныңызды білмейсіз бе
A better place to play?
– Ойнауға ең жақсы орын?
You said that you’d never been
– Сіз ешқашан болмағаныңызды айттыңыз
But all the things that you’ve seen
– Бірақ сіз көрген барлық нәрселер
Slowly fade away
– Баяу өшеді
So I start a revolution from my bed
– Сондықтан мен төңкерісті төсегімнен бастаймын
‘Cause you said the brains I had went to my head
– ‘Себебі сіз менің миым менің басыма келді деп айттыңыз
Step outside, summertime’s in bloom
– Далаға шығыңыз, жаз мезгілі гүлдейді
Stand up beside the fireplace
– Каминнің жанында тұрыңыз
Take that look from off your face
– Бұл көріністі бетіңізден алыңыз
You ain’t ever gonna burn my heart out
– Сен менің жүрегімді ешқашан күйдірмейсің
And so, Sally can wait
– Сонымен, Салли күте алады
She knows it’s too late as we’re walkin’ on by
– Ол кеш екенін біледі, өйткені біз өтіп бара жатырмыз
Her soul slides away
– Оның жаны сырғып кетеді
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Бірақ “ашумен артқа қарамаңыз,” мен сіздің айтқаныңызды естідім
Take me to the place where you go
– Мені баратын жеріңе апар
Where nobody knows
– Ешкім білмейтін жерде
If it’s night or day
– Егер бұл түн немесе күн болса
Please don’t put your life in the hands
– Өтінемін, өз өміріңізді өз қолыңызға алмаңыз
Of a rock ‘n’ roll band
– Рок-н-ролл тобынан
Who’ll throw it all away
– Мұның бәрін кім тастайды
I’m gonna start a revolution from my bed
– Мен төңкерісті төсегімнен бастаймын
‘Cause you said the brains I had went to my head
– ‘Себебі сіз менің миым менің басыма келді деп айттыңыз
Step outside, ’cause summertime’s in bloom
– Сыртқа шығыңыз ,өйткені жаз мезгілі гүлдейді
Stand up beside the fireplace
– Каминнің жанында тұрыңыз
Take that look from off your face
– Бұл көріністі бетіңізден алыңыз
‘Cause you ain’t ever gonna burn my heart out
– Себебі сен менің жүрегімді ешқашан күйдірмейсің
And so, Sally can wait
– Сонымен, Салли күте алады
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Ол өтіп бара жатқанда кеш екенін біледі
My soul slides away
– Менің жаным сырғып кетеді
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Бірақ “ашумен артқа қарамаңыз,” мен сіздің айтқаныңызды естідім
So, Sally can wait
– Сонымен, Салли күте алады
She knows it’s too late as we’re walking on by
– Ол біз өтіп бара жатқанда кеш екенін біледі
Her soul slides away
– Оның жаны сырғып кетеді
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Бірақ “ашумен артқа қарамаңыз,” мен сіздің айтқаныңызды естідім
So, Sally can wait
– Сонымен, Салли күте алады
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Ол өтіп бара жатқанда кеш екенін біледі
My soul slides away
– Менің жаным сырғып кетеді
But “Don’t look back in anger
– Бірақ ” ашумен артқа қарамаңыз
Don’t look back in anger”
– Ашумен артқа қарамаңыз”
I heard you say
– Мен сенің айтқаныңды естідім
“At least not today”
– “Кем дегенде бүгін емес”
