Бейнеклип
Текст Песни
(Siento un vacío muy frío por dentro, mi amor)
– (Ішімде өте суық бос орын бар, махаббатым)
(Cuando te fuiste, te robaste mi corazón)
– (Сен кеткенде менің жүрегімді ұрладың)
(Me quedé loco de tanto pensar y pensar)
– (Мен көп ойлаудан және көп ойланудан жынды болдым)
(Me iré al infierno, pero me tengo que vengar)
– (Мен тозаққа барамын, бірақ мен тіпті шығуым керек)
Siento un vacío muy frío por dentro, mi amor
– Мен ішімде өте суық бос орынды сезінемін, махаббатым
Cuando te fuiste, te robaste mi corazón
– Сен кеткенде менің жүрегімді ұрладың
Me quedé loco de tanto pensar y pensar
– Мен көп ойлаудан және көп ойлаудан жынды болдым
Me iré al infierno, pero me tengo que vengar
– Мен тозаққа барамын, бірақ мен кек алуым керек
Quiero manchar el vestido blanco de rojo
– Мен ақ көйлекті қызыл түске бояғым келеді
Sé que el altar de Dios es santo, pero, mi amor
– Мен Құдайдың құрбандық үстелінің қасиетті екенін білемін, бірақ, менің махаббатым
Cien invitados y todos tendrán que mirar
– Жүз қонақ және барлығы көруге мәжбүр болады
Que nuestro amor, va al más allá
– Біздің сүйіспеншілігіміз одан да асып түседі
Quiero que bailemos juntos
– Мен бірге билегенімізді қалаймын
En el cielo, el infierno, pero sin ese puto
– Көкте, тозақта, бірақ онсыз, блять
El que te ha apartado todo este tiempo de mí
– Осы уақыт бойы сені менен тартып алған адам
Al inconsciente que hizo que no fueras pa’ mí
– Бейсаналық, бұл сені менің әкем болмауға мәжбүр етті.
Danza, una danza eterna
– Би, мәңгілік би
Pero me voy contigo, pero no vamos juntos
– Бірақ мен сенімен бірге барамын, бірақ біз бірге бармаймыз
Llevo tres noches malditas sin poder dormir
– Мен үш түн ұйықтай алмадым
Solo pensando y pensando que eres para mí
– Тек ойланып, сен мен үшін екеніңді ойла
¡Uh!
– Ух!
Me despido de ti para siempre, chiquitita
– Мен сенімен мәңгі қоштасамын, кішкентай қыз
Ahí le va para todos que traen el corazón roto
– Жаралы жүректі әкелетіндердің барлығына арналған
Uh
– Ух
Y su compa Óscar Maydon
– Және оның досы Оскар Мэйдон
Fuerza Regida
– Басқарылатын Күш
Camino lento, me duele la respiración
– Мен баяу жүремін, тынысым ауырады
A mil por hora latidos de mi corazón
– Сағатына мың жүрегімнің соғуы
En el pasillo me vienen recuerdos, flashbacks
– Дәлізде маған естеліктер, естеліктер келеді
Prometimos que los dos iríamos al altar
– Екеуміз де құрбандық үстеліне барамыз деп уәде бердік
Te quito el belo, aceptaste y luego te beso
– Мен сенің шашыңды шешемін, сен қабылдадың, сосын сені сүйемін
Ya has consumido los votos sagrados, mi amor
– Сіз қасиетті анттарды жеп қойдыңыз, махаббатым
Un frío muy intenso se llevo todo mi ser
– Өте қатты суық менің бүкіл болмысымды алып кетті
Ya no hay razón pa’ estar de pie
– Енді тұруға ешқандай себеп жоқ
Quiero que bailemos juntos
– Мен бірге билегенімізді қалаймын
En el cielo, el infierno, pero sin ese puto
– Көкте, тозақта, бірақ онсыз, блять
El que te ha apartado todo este tiempo de mí
– Осы уақыт бойы сені менен тартып алған адам
Al inconsciente que hizo que no fueras pa’ mí
– Бейсаналық, бұл сені менің әкем болмауға мәжбүр етті.
Danza, una danza eterna
– Би, мәңгілік би
Pero me voy contigo, pero no vamos juntos
– Бірақ мен сенімен бірге барамын, бірақ біз бірге бармаймыз
Llevo tres noches malditas sin poder dormir
– Мен үш түн ұйықтай алмадым
Solo pensando y pensando que eras para mí
– Жай ғана ойланып, сен мен үшін арналғансың деп ойладым
Miro como brillan tus ojos
– Мен сенің көздеріңнің қалай жарқырайтынына қараймын
Me resigno perderte y esta vez para siempre
– Мен сені жоғалтқанымды мойындаймын және бұл жолы біржола
Me arrepentí de quitarte tu felicidad
– Мен сенің бақытыңды тартып алғаныма өкіндім
Te dejaré una familia puedas comenzar
– Мен сізге бастауға болатын отбасын қалдырамын
Me despido, me despido pa’ siempre
– Мен қоштасамын, “әрқашан” қоштасамын
Y te deseo suerte, y bendigo mi muerte
– Мен саған сәттілік тілеймін, және менің өліміме батамды беремін
Se la dedico al amor que nunca funcionó
– Мен оны ешқашан жұмыс істемеген махаббатқа арнаймын
A la persona que roto tienen el corazón
– Жүрегі жараланған адамға
[Outro Instrumental]
– [Аспаптық Аутро]
