Бейнеклип
Текст Песни
I think I’ve had enough
– Менің ойымша, бұл маған жеткілікті болды
I might get a little drunk
– Мен аздап мас болып қалуым мүмкін
I say what’s on my mind
– Мен ойымда не бар екенін айтамын
I might do a little time
– Мен біраз уақыт жұмыс істей алар едім
‘Cause all of my kindness
– Себебі менің барлық мейірімділігім
Is taken for weakness
– Әлсіздік үшін қабылданады
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Енді мен уайлдиннен төрт-бес секунд артта қалдым’
And we got three more days ’til Friday
– Ал жұмаға дейін тағы үш күн қалды
I’m just tryna make it back home by Monday mornin’
– Мен дүйсенбі күні таңертең үйге оралуға тырысамын’
I swear I wish somebody would tell me
– Ант етемін, маған біреу айтса екен деп тілеймін
Ooh, that’s all I want
– О, менің қалағаным осы ғана
Woke up an optimist
– Оптимист оянды
Sun was shinin’, I’m positive
– Күн жарқырап тұрды, мен сенімдімін
We can run
– Біз жүгіре аламыз
Then I heard you was talkin’ trash
– Содан кейін мен сенің қоқыс туралы сөйлескеніңді естідім
I’m on a mystery
– Мен жұмбақпын
Hold me back, I’m ’bout to spaz
– Мені ұста, мен спазға барамын
Yeah, I’m ’bout four, five seconds from wildin’
– Иә, мен “уайлдиннен шамамен төрт-бес секунд” алыспын.
And we got three more days ’til Friday
– Ал жұмаға дейін тағы үш күн қалды
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Мен дүйсенбі күні таңертең үйге оралуға тырысамын’
I swear I wish somebody would try me
– Ант етемін, біреу мені сынап көрсе екен деймін
Ooh, that’s all I want
– О, менің қалағаным осы ғана
And I know that you’re up tonight
– Мен сенің бүгін кешке тұрғаныңды білемін
Thinkin’, “How could I be so selfish?”
– Ойлан: “мен қалайша өзімшіл бола аламын?”
But you called ’bout a thousand times
– Бірақ сіз “жекпе-жекке” мың рет қоңырау шалдыңыз
Wondering where I’ve been
– Мен қайда болдым деп ойлаймын
Now, I know that you’re up tonight
– Енді мен сенің бүгін түнде тұрғаныңды білемін
Thinkin’, “How could I be so reckless?”
– Ойланып, ” Мен Қалайша абайсыз бола аламын?”
But I just can’t apologize
– Бірақ мен жай ғана кешірім сұрай алмаймын
I hope you can understand, yeah
– Сіз түсінесіз деп үміттенемін, иә
If I go to jail tonight
– Егер мен бүгін кешке түрмеге түссем
Promise you’ll pay my bail
– Сіз менің кепілімді төлейсіз деп уәде беремін
See, they want to buy my pride
– Қараңызшы, олар менің мақтанышымды сатып алғысы келеді
But that just ain’t up for sale
– Бірақ бұл жай ғана сатылымға шығарылмайды
See, all of my kindness (Mhm)
– Қараңызшы, менің барлық мейірімділігім (Мм)
Is taken for weakness
– Әлсіздік үшін қабылданады
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Енді мен уайлдиннен төрт-бес секунд алыспын’
And we got three more days ’til Friday
– Ал жұмаға дейін тағы үш күн қалды
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Мен дүйсенбі күні таңертең үйге оралуға тырысамын’
I swear I wish somebody would tell me
– Ант етемін, маған біреу айтса екен деп тілеймін
Ooh, that’s all I want
– О, менің қалағаным осы ғана
Four, five seconds from wildin’
– Уайлдиннен төрт-бес секунд.
And we got three more days ’til Friday
– Ал жұмаға дейін тағы үш күн қалды
Just tryna make it back home by Monday mornin’
– Дүйсенбі күні таңертең үйге оралуға тырысыңыз’
I swear I wish somebody would tell me
– Ант етемін, маған біреу айтса екен деп тілеймін
‘Cause that’s all I want
– Өйткені бұл менің қалағанымның бәрі
[Video directed by Inez and Vinoodh]
– [Бейне режиссерлері Инес пен Винуд]
