Бейнеклип
Текст Песни
Uh, this is ugly
– Ух, бұл шіркін
But alam mo naman that me likey
– Бірақ сен маған не ұнайтынын білесің
Then again, uh, ’cause I’m icy
– Содан кейін тағы да, ух, өйткені мен мұздаймын
Kahit na ano pa ‘yan, come bite me
– Не болса да, кел, мені ал
Whatcha gonna do, do ‘pag may dumating
– Біреу келгенде не істеймін
Na maitim na ulap? Ako? Kikiligin!
– Бұл қара бұлт? Мен? Демалыңыз!
Kung tutok sa positibo ay baka lang mapraning
– Позитивке назар аудару мыналарға әкелуі мүмкін
Kasi ‘pag realidad na ang harang, agad nagising
– Күн батқан бойда оян
Now, son, ano’ng pakiramdam?
– Енді, балам, бұл қандай сезімде?
Pumanhik sa walang hanggang hagdan
– Мәңгілік баспалдақпен көтеріліңіз
‘Di pa sa padamdam ang katapusan ng lahat ng ‘yong sinimulan
– Сіз бастаған істің соңы әлі аяқталған жоқ
Dito sa’king depot lahat inipon kahit ‘nong digmaan
– Осы хаостың, соғыстың ортасында
I doubt that, ‘di ko kayang tagusan
– Мен бұған күмәнданамын, шыдай алмаймын
Tanggap ko na’ng kamalasan ay nakaabang
– Мен зұлымдықтың бар екенін қабылдай бастадым
Kita ba sa’king mga mata
– Біз сіздің көзіңіздеміз
Ang mga bagay na hindi mo nakikita?
– Сіз көре алмайтын нәрселер?
Ang kalawakan ‘pag ako’y nangarap
– Мен армандаған кездегі әлем
Kasukdulan ma’y ‘di patitinag
– “Ханым”, “Ханым”, “ханым”, “ханым”, “ханым”, “ханым”, “ханым”, “ханым”, “ханым”, “ханым”, “ханым”, “ханым”.
Heto na, heto na, bunga ng mga hiraya
– Міне, нәтижесінде
Bago ko pakawalan, isang katanungan
– Мен жібермес бұрын, сұрақ
Ano’ng pakiramdam? Ano’ng pakiramdam?
– Бұл қалай? Бұл қалай?
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Неге бұлай болып жатыр? Ұлы Азғыру
Bawat hakbang laging may gulo
– Әр қадамда әрқашан қиындықтар болады
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– Сәттілік (неге? Солай ма?)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Мен жүгірмеймін, мен жай ғана осындамын
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Мұның бәрі менің кінәм”
‘Lang humpay sa paggusto
– “Тек ұнатуды доғар
Keep throwin’ your two cents
– Екі центіңізді тастай беріңіз
I’m all ears with two hands
– Менің құлағым екі қолыммен
‘Wag niyo ‘kong hamunin
– “Маған қарсы шықпа “
‘Ge, ang mag-siga, susunugin
– – Иә, жалын жанып кетеді.
Yeah, life’s a bliss
– Иә, өмір-бақыт
‘Cause I’m the Great, the Best
– ‘Себебі мен Ұлымын, Ең Жақсымын
Pessimist, and y’all cannot contest
– Пессимист және сіз бәріңіз дауласа алмайсыз
Praises don’t excite me, not the faintest
– Мадақтау мені қоздырмайды, ең әлсіз емес
Gossip won’t budge this Everest
– Бұл Эверестте өсек орнынан қозғалмайды
Para sa’n pa ‘yung mga paa
– “Аяқтар”үшін
Kung ‘di naman kaya tumayong mag-isa?
– Егер ол жалғыз тұрмаса ше?
Pa’no hahawakan ang pangarap
– Арманда қалай өмір сүруге болады
Kung maduduwag ka lang sa pahamak?
– Егер сізді жойылудан құтқара алсаңыз ше?
Heto na, heto na, kailangan mong maniwala
– Міне, сену керек
Pa’no mo wawakasan ang ‘di sinimulan?
– Сіз бастамаған нәрсені қалай аяқтайсыз?
Mananatili kang walang alam sa pakiramdam
– Сіз бұл сезімді ешқашан білмейсіз
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Неге бұлай болып жатыр? Ұлы Азғыру
Bawat hakbang laging may gulo
– Әр қадамда әрқашан қиындықтар болады
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– Сәттілік (неге? Солай ма?)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Мен жүгірмеймін, мен жай ғана осындамын
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Мұның бәрі менің кінәм
‘Lang humpay sa paggusto
– “Тек ұнатуды доғар
Ang lahat ay may dahilan
– Әркімнің өз себебі бар
‘Wa, kanan
– – Иә, иә.
Sige lang sa paghakbang
– Біртіндеп жалғастырыңыз
Paano pa higitan ang sagad na?Kung ito na ang wakas
– Одан қалай барынша пайда алуға болады?Егер бұл соңы болса
Sa’n ba nagsimula?
– Бұл неден басталды?
Heto na, heto na, heto na, heto na, ah
– Міне, міне, міне, міне, міне, міне, ах
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Неге бұлай болып жатыр? Ұлы Азғыру
Bawat hakbang laging may gulo
– Әр қадамда әрқашан қиындықтар болады
Pagka-malas
– Сәттілік жоқ
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Мен жүгірмеймін, мен жай ғана осындамын
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Мұның бәрі менің кінәм
‘Lang humpay sa paggusto
– “Тек ұнатуды доғар
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah)
– Досым, бұл қандай сезімде? (Ах)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ano’ng pakiramdam?)
– Досым, бұл қандай сезімде? (Бұл қалай сезіледі?)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah, ah)
– Досым, бұл қандай сезімде? (Ах, ах)
Dam (Ano?), ano’ng pakiramdam?
– Бөгет (Не?), қандай сезім?
‘Lang humpay sa paggusto
– “Тек ұнатуды доғар
