វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Hmm, yeah, ayy-ayy-ayy
– Hmm,យាយ,ayy-ayy-ayy
Hmm, na-na-na-na-na, eh-eh
– Hmm,na-na-na-na,eh-eh
Hoy quiero confesarme
– ថ្ងៃនេះខ្ញុំចង់សារភាព
Confesar mis pecado’
– សារភាពអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ’
Quiero contarle mi historia
– ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នករឿងរ៉ាវរបស់ខ្ញុំ
Que a nadie se le ha conta’o
– ថាគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានគេប្រាប់’o
Cuando tenía siete años
– នៅពេលដែលខ្ញុំមានអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ
Mamá y papá se separaron
– ម៉ាក់និងប៉ាបានបំបែក
Fueron poco’ lo’ momento’ bueno’
– ពួកគេបានតិចតួច”នេះ’បានល្អ’ឱកាស
Y fueron muchos los momento’ malo’
– ហើយមានគ្រា”អាក្រក់”ជាច្រើននាក់
Yo nunca tuve juguete’
– ខ្ញុំមិនដែលមានប្រដាប់ក្មេងលេងមួយ.”
A mí Santa Claus nunca me dio regalo’
– សាន់តាក្លូសមិនដែលបានផ្ដល់ឱ្យខ្ញុំមានវត្តមាន.”
Yo solo tuve una guitarra sin cuerda
– ខ្ញុំគ្រាន់តែមានហ្គីតាមួយដោយគ្មានខ្សែអក្សរមួយ
Y un micrófono de palo
– និងមីក្រូហ្វូនឈើ
Aprendí de los falso’ amigo’
– ខ្ញុំបានរៀនពី”មិត្តភក្តិ”មិនពិត
Aprendí a ignorar lo’ ingrato’
– ខ្ញុំបានរៀនមិនអើពើនឹង”រមិលគុណ”
Pero siempre caminé con los pies
– ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែដើរជាមួយជើងរបស់ខ្ញុំ
Sobre la tierra porque no tuve zapatos
– នៅលើផែនដីព្រោះខ្ញុំគ្មានស្បែកជើង
Sufrir me tocó a mí en esta vida
– ការរងទុក្ខបានប៉ះខ្ញុំនៅក្នុងជីវិតនេះ
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
– យំពេលគ្មានបង្ហូរទឹកភ្នែក’មាន
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
– ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែដឹងថាសំណាងរបស់ខ្ញុំនឹងមក
El chamaquito del barrio (y-yo), la leyenda viva
– អែល chamaquito del barrio(y-yo),រឿងព្រេងដែលនៅរស់
Cuando no había pan pa’l desayuno, me conformaba
– នៅពេលដែលមាននំបុ័ងសម្រាប់អាហារពេលព្រឹកនោះទេ,ខ្ញុំនឹងដោះស្រាយសម្រាប់
Cuando no había carro, caminaba
– នៅពេលដែលមានរថយន្ដនោះទេ,ខ្ញុំបានដើរ
Antes me sentía el dueño de todo
– ខ្ញុំធ្លាប់មានអារម្មណ៍ថាដូចជាម្ចាស់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង
Ahora soy el mismo bobo con dinero y fama
– ឥឡូវនេះខ្ញុំជាមនុស្សល្ងីល្ងើដូចគ្នាជាមួយនឹងប្រាក់និងកិត្តិនាម
Ahora me miran los que ayer no me miraban
– ឥឡូវនេះអ្នកដែលមិនត្រូវបានគេសម្លឹងមើលខ្ញុំកាលពីម្សិលមិញកំពុងសម្លឹងមើលខ្ញុំ
Ahora me tiran los mismos que me ignoraban
– ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងត្រូវបានគេបោះចោលដោយមនុស្សដូចគ្នាដែលត្រូវបានគេមិនអើពើនឹងខ្ញុំ
Ante’ perdía, nunca ganaba
– Ante’បាត់បង់,មិនដែលបានឈ្នះ
Y ahora en este juego soy la ficha que faltaba
– ហើយឥឡូវនេះនៅក្នុងការប្រកួតនេះខ្ញុំបាត់សញ្ញាសម្ងាត់
Pero mi padre a mí me cuida desde arriba (desde arriba)
– ប៉ុន្តែឪពុករបស់ខ្ញុំត្រូវចំណាយពេលនៃការថែទាំរបស់ខ្ញុំពីខាងលើ(ពីខាងលើ)
Y por el buen camino él me guía (él me guía)
– ហើយនៅលើផ្លូវត្រូវគាត់បាននាំខ្ញុំ(គាត់បាននាំខ្ញុំ)
Y yo solo le pido que me dé salú’
– ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែសួរគាត់ដើម្បីនិយាយថាសួស្តីដល់ខ្ញុំ’
Y bendición pa’ mi familia (familia)
– និងពរជ័យសម្រាប់ក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ(គ្រួសារ)
Eh-eh-eh
– អូន-អូន
Eh-eh-eh
– អូន-អូន
Eh-eh-oh
– អូន-អូន-អូ
Eh-eh
– អូន-អូន
Ahora tengo gente que me odia
– ឥឡូវនេះខ្ញុំមានមនុស្សដែលស្អប់ខ្ញុំ
Ahora tengo gente que me quiere
– ឥឡូវនេះខ្ញុំមានមនុស្សដែលស្រឡាញ់ខ្ញុំ
Dicen que los hombres como yo
– ពួកគេនិយាយថាបុរសដូចខ្ញុំ
No se olvidan ni se mueren
– ពួកគេមិនភ្លេចឬស្លាប់
Sufrir me tocó a mí en esta vida
– ការរងទុក្ខបានប៉ះខ្ញុំនៅក្នុងជីវិតនេះ
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
– យំពេលគ្មានបង្ហូរទឹកភ្នែក’មាន
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
– ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែដឹងថាសំណាងរបស់ខ្ញុំនឹងមក
El chamaquito del barrio (y-yo), la leyenda viva
– អែល chamaquito del barrio(y-yo),រឿងព្រេងដែលនៅរស់
