Billie Eilish – bury a friend គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

វីដេអូក្លីប

ចម្រៀង

Billie…
– ប៊ីលី។..

What do you want from me?
– តើអ្នកចង់បានអ្វីពីខ្ញុំ?
Why don’t you run from me?
– ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនរត់ពីខ្ញុំ?
What are you wondering?
– តើអ្នកឆ្ងល់?
What do you know?
– តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះ?
Why aren’t you scared of me?
– ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនខ្លាចខ្ញុំ?
Why do you care for me?
– ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំ?
When we all fall asleep, where do we go?
– នៅពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នាដេកលក់,តើយើងទៅ?

Come here…
– សូមអញ្ជើញមកទីនេះ។..

Say it, spit it out, what is it exactly?
– និយាយថាវា,ស្តោះទឹកមាត់ដាក់វាចេញ,វាគឺជាអ្វីដែលពិត?
You’re payin’?
– អ្នកមាន payin’?
Is the amount cleanin’ you out
– គឺជាចំនួនទឹកប្រាក់ដែល cleanin’អ្នកចេញ
Am I satisfactory?
– តើខ្ញុំពេញចិត្ត?
Today, I’m thinkin’ about
– ថ្ងៃនេះ,ខ្ញុំ thinkin’អំពី
The things that are deadly
– អ្វីដែលមានការស្លាប់
The way I’m drinkin’ you down
– វិធីដែលខ្ញុំ drinkin’អ្នកចុះ
Like I wanna drown, like I wanna end me
– ដូចខ្ញុំចង់លង់ទឹក,ដូចខ្ញុំចង់បញ្ចប់ខ្ញុំ

Step on the glass, staple your tongue (Ahh)
– ជំហាននៅលើកញ្ចក់,staple អណ្តាតរបស់អ្នក(Ahh)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– កប់មិត្តភក្តិមួយ,ព្យាយាមដើម្បីក្រោកឡើង(Ahh-ហិកតា)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– ថ្នាក់ស៊ីសាច់មនុស្ស,ឃាតករ’កូនប្រុស(Ahh)
Bury a friend, I wanna end me
– កប់មិត្តភក្តិខ្ញុំចង់បញ្ចប់ខ្ញុំ

I wanna end me
– ខ្ញុំចង់បញ្ចប់ខ្ញុំ
I wanna, I wanna, I wanna end me
– ខ្ញុំចង់,ខ្ញុំចង់,ខ្ញុំចង់បញ្ចប់ខ្ញុំ
I wanna, I wanna, I wanna–
– ខ្ញុំចង់,ខ្ញុំចង់,ខ្ញុំចង់–

What do you want from me?
– តើអ្នកចង់បានអ្វីពីខ្ញុំ?
Why don’t you run from me?
– ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនរត់ពីខ្ញុំ?
What are you wondering?
– តើអ្នកឆ្ងល់?
What do you know?
– តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះ?
Why aren’t you scared of me?
– ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនខ្លាចខ្ញុំ?
Why do you care for me?
– ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំ?
When we all fall asleep, where do we go?
– នៅពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នាដេកលក់,តើយើងទៅ?

Listen…
– ស្តាប់។..

Keep you in the dark, what had you expected?
– រក្សាអ្នកនៅក្នុងភាពងងឹត,អ្វីដែលអ្នកបានរំពឹងទុក?
Me to make you my art
– ខ្ញុំដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកសិល្បៈរបស់ខ្ញុំ
And make you a star and get you connected?
– និងធ្វើឱ្យអ្នកតារានិងទទួលបានអ្នកបានតភ្ជាប់?
I’ll meet you in the park
– ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកនៅក្នុងឧទ្យាននេះ
I’ll be calm and collected
– ខ្ញុំនឹងមានភាពស្ងប់ស្ងាត់និងប្រមូល
But we knew right from the start
– ប៉ុន្តែយើងបានដឹងថានៅខាងស្ដាំពីការចាប់ផ្តើម
That you’d fall apart ’cause I’m too expensive
– ថាអ្នកនឹងធ្លាក់ចុះដាច់ពីគ្នា’មូលហេតុដែលខ្ញុំពិតជាមានតម្លៃថ្លៃពេក
Your talk’ll be somethin’ that shouldn’t be said out loud
– ការពិភាក្សារបស់អ្នកនឹងក្លាយជា somethin’ដែលមិនគួរត្រូវបាននិយាយថាចេញខ្លាំង
Honestly, I thought that I would be dead by now (Wow)
– និយាយតាមត្រង់ទៅខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងស្លាប់ដោយឥឡូវនេះ(Wow)
Callin’ security, keepin’ my head held down
– Callin’សន្ដិសុខ,keepin’ក្បាលរបស់ខ្ញុំបានប្រារព្ធធ្វើឡើងចុះ
Bury the hatchet or bury your friend right now
– កប់បុថោដៃឬកប់មិត្តភក្តិរបស់អ្នកឥឡូវនេះ

For the debt I owe, gotta sell my soul
– សម្រាប់បំណុលដែលខ្ញុំជំពាក់,gotta លក់ព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ
‘Cause I can’t say no, no, I can’t say no
– “មូលហេតុដែលខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទេ,ទេ,ខ្ញុំមិនអាចនិយាយថាទេ
Then my limbs all froze and my eyes won’t close
– បន្ទាប់មកអវយវៈរបស់ខ្ញុំទាំងអស់បង្កកនិងភ្នែករបស់ខ្ញុំនឹងមិនបិទ
And I can’t say no, I can’t say no
– ហើយខ្ញុំមិនអាចនិយាយថាទេ,ខ្ញុំមិនអាចនិយាយថាទេ

Careful…
– ការប្រុងប្រយ័ត្ន។..

Step on the glass, staple your tongue (Ahh-ha)
– ជំហាននៅលើកញ្ចក់,staple អណ្តាតរបស់អ្នក(Ahh-ហិកតា)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– កប់មិត្តភក្តិមួយ,ព្យាយាមដើម្បីក្រោកឡើង(Ahh-ហិកតា)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– ថ្នាក់ស៊ីសាច់មនុស្ស,ឃាតករ’កូនប្រុស(Ahh)
Bury a friend, I wanna end me
– កប់មិត្តភក្តិខ្ញុំចង់បញ្ចប់ខ្ញុំ

I wanna end me
– ខ្ញុំចង់បញ្ចប់ខ្ញុំ
I wanna, I wanna, I wanna end me
– ខ្ញុំចង់,ខ្ញុំចង់,ខ្ញុំចង់បញ្ចប់ខ្ញុំ
I wanna, I wanna, I wanna–
– ខ្ញុំចង់,ខ្ញុំចង់,ខ្ញុំចង់–

What do you want from me?
– តើអ្នកចង់បានអ្វីពីខ្ញុំ?
Why don’t you run from me?
– ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនរត់ពីខ្ញុំ?
What are you wondering?
– តើអ្នកឆ្ងល់?
What do you know?
– តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះ?
Why aren’t you scared of me?
– ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនខ្លាចខ្ញុំ?
Why do you care for me?
– ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំ?
When we all fall asleep, where do we go?
– នៅពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នាដេកលក់,តើយើងទៅ?


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: