Carin Leon – La Primera Cita អេស្ប៉ាញ ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

វីដេអូក្លីប

ចម្រៀង

Te vi, me viste, al principio fue una broma
– ខ្ញុំបានឃើញអ្នក,អ្នកបានឃើញខ្ញុំ,វាគឺជារឿងកំប្លែងមួយនៅលើកដំបូង
Luego la verdad se asoma
– បន្ទាប់មកការពិតចេញមកក្រៅ
Intercambiamos sonrisas
– យើងបានផ្លាស់ប្តូរស្នាមញញឹម

Pasó algún tiempo, poco menos de una hora
– ពេលខ្លះបានកន្លងផុតទៅ,គ្រាន់តែស្ថិតនៅក្រោមការមួយម៉ោង
Y por debajo de la mesa
– និងនៅក្រោមតារាង
Tu tacón tocó mi bota
– កែងជើងរបស់អ្នកបានប៉ះចាប់ផ្ដើមរបស់ខ្ញុំ

Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno
– វាគឺជាការងាយស្រួលជាងការធ្វើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលមួយនិងនៅពេលអាហារពេលព្រឹក
Ya sabía que te amaba
– ខ្ញុំបានដឹងរួចទៅហើយថាខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក
A las semanas de iniciar con la aventura
– ប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមការផ្សងព្រេងនេះ
Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana
– ព្រះច័ន្ទបានធ្វើឱ្យទឹកឃ្មុំសម្រាប់ពួកយើងនិងការប្រគុំតន្ត្រីសម្រាប់ Tijuana មួយ
Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana
– វាត្រូវបានហាមឃាត់,វាគឺជាការមិនអាចទៅរួចទេ,ប៉ុន្តែយើងបានធ្វើអ្វីដែលយើងចង់បាន

Después de eso nos veíamos casi a diario
– បន្ទាប់ពីនោះយើងបានឃើញគ្នាទៅវិញទៅមកស្ទើរតែជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
Nuestro amigo el calendario
– មិត្តរបស់យើងប្រតិទិន
Nos dio 400 citas
– ទ្រង់បានប្រទានដល់យើង 400 សម្រង់

De tanto amarnos nos volvimos dos extraños
– ពីការស្រឡាញ់គ្នាខ្លាំងណាស់ដែលយើងបានក្លាយជាជនបរទេសពីរនាក់។
No sé quién toma hoy tu mano
– ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកដែលបានកាន់ដៃរបស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ
Ni tú, dónde estoy ahorita
– ឬអ្នក,ដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំនៅពេលឥឡូវនេះ

Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno
– វាគឺជាការងាយស្រួលជាងការធ្វើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលមួយនិងនៅពេលអាហារពេលព្រឹក
Ya sabía que te amaba
– ខ្ញុំបានដឹងរួចទៅហើយថាខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក
A las semanas de iniciar con la aventura
– ប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមការផ្សងព្រេងនេះ
Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana
– ព្រះច័ន្ទបានធ្វើឱ្យទឹកឃ្មុំសម្រាប់ពួកយើងនិងការប្រគុំតន្ត្រីសម្រាប់ Tijuana មួយ
Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana, yeh-hey
– វាត្រូវបានហាមឃាត់,វាគឺជាការមិនអាចទៅរួចទេ,ប៉ុន្តែយើងបានធ្វើអ្វីដែលយើងចង់បាន,yeh-ហេ

Pasando el tiempo, analizando la ruptura, la versión que tiene el lobo
– ឆ្លងកាត់ពេលវេលា,វិភាគការបែកបាក់នេះ,កំណែដែលចចកមាន
No es la de Caperucita
– វាមិនមែនជាផ្នែកមួយនៃក្រណាត់ជិះក្រហមតិចតួច
De tanto amarnos, nos volvimos dos extraños
– ពីការស្រឡាញ់គ្នាយ៉ាងច្រើន,យើងបានក្លាយជាជនបរទេសពីរនាក់
No sé quién toma hoy tu mano, ni tú, dónde estoy ahorita
– ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកដែលបានកាន់ដៃរបស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ,ឬតើអ្នក,ដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំនៅពេលឥឡូវនេះ

Seguramente pa la otra que nos veamos repitamos
– ប្រាកដណាស់សម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀតដែលយើងឃើញយើងធ្វើឡើងវិញ
Lo de la primera cita, yeah, eh-eh-eh-eh
– រឿងកាលបរិច្ឆេទដំបូង,យាយ,eh-eh-eh-eh
Uh, mmh-mmh-mmh, mmh
– អូន,mmh-mmh-mmh,mmh


Carin Leon

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: