វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Look, if you had one shot or one opportunity
– រកមើល,ប្រសិនបើអ្នកមានមួយបាញ់ឬឱកាសមួយ
To seize everything you ever wanted in one moment
– ដើម្បីចាប់យកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកធ្លាប់ចង់បាននៅក្នុងពេលតែមួយ
Would you capture it or just let it slip?
– តើអ្នកនឹងចាប់យកវាឬគ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យវាគ្រូពេទ្យប្រហែលជា?
Yo
– យ៉ូ
His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
– ដើមត្នោតរបស់គាត់គឺបែកញើស,ជង្គង់ទន់ខ្សោយ,ដៃគឺធ្ងន់
There’s vomit on his sweater already, mom’s spaghetti
– មានក្អួតនៅលើអាវយឺតរបស់គាត់រួចទៅហើយ,spaghetti ម៉ាក់របស់
He’s nervous, but on the surface, he looks calm and ready
– គាត់ជាភ័យ,ប៉ុន្តែនៅលើផ្ទៃ,គាត់មើលទៅស្ងប់ស្ងាត់និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេច
To drop bombs, but he keeps on forgetting
– ដើម្បីទម្លាក់គ្រាប់បែកនោះទេប៉ុន្តែគាត់បានរក្សានៅលើបំភ្លេចចោល
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
– អ្វីដែលគាត់បានសរសេរចុះ,ហ្វូងមនុស្សទាំងមូលទៅយ៉ាងខ្លាំងដូច្នេះ
He opens his mouth, but the words won’t come out
– គាត់បើកមាត់របស់គាត់,ប៉ុន្តែពាក្យនេះនឹងមិនចេញមក
He’s chokin’, how? Everybody’s jokin’ now
– គាត់ជា chokin”,របៀប? Jokin របស់អ្នករាល់គ្នា’ឥឡូវនេះ
The clock’s run out, time’s up, over, blaow
– នាឡិការបស់រត់ចេញ,ពេលវេលារបស់ឡើង,ជាង,ខ្លែងហើរ
Snap back to reality, ope, there goes gravity
– ខ្ទាស់ត្រឡប់ទៅជាការពិត,ope,មានទៅទំនាញ
Ope, there goes Rabbit, he choked, he’s so mad
– Ope,មានទៅទន្សាយ,គាត់ choked,គាត់ជាឆ្កួតដូច្នេះ
But he won’t give up that easy, no, he won’t have it
– ប៉ុន្តែគាត់នឹងមិនផ្តល់ឱ្យឡើងថាមានភាពងាយស្រួល,គ្មាន,គាត់នឹងមិនមានវា
He knows his whole back’s to these ropes, it don’t matter
– គាត់ដឹងថាត្រឡប់មកវិញទាំងមូលរបស់គាត់ទៅមិនទាន់មានច្បាប់ប្រឆាំងទាំងនេះ,វាមិនមានបញ្ហា
He’s dope, he knows that, but he’s broke, he’s so stagnant
– គាត់ជាសារធាតុញៀន,គាត់បានដឹងថា,ប៉ុន្តែគាត់បានបែកបាក់,គាត់ជាទ្រឹងដូច្នេះ
He knows when he goes back to this mobile home, that’s when it’s
– គាត់ដឹងថានៅពេលដែលគាត់ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញទូរស័ព្ទដៃនេះ,នោះហើយជាពេលដែលវាជា
Back to the lab again, yo, this old rhapsody
– ត្រឡប់ទៅមន្ទីរពិសោធន៍ជាថ្មីម្តងទៀតយ៉ូ rhapsody ចាស់នេះ
Better go capture this moment and hope it don’t pass him
– ល្អប្រសើរជាងមុនទៅចាប់យកពេលនេះហើយសង្ឃឹមថាវាមិនបានឆ្លងកាត់គាត់។
You better lose yourself in the music
– អ្នកបានល្អប្រសើរជាងមុនបាត់បង់ដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងតន្ត្រី
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– ពេលនេះអ្នកជាម្ចាស់វា,អ្នកល្អប្រសើរជាងមុនមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាទៅ(ទៅ)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– អ្នកគ្រាន់តែទទួលបានបាញ់មួយ,មិននឹកឱកាសរបស់អ្នកដើម្បីផ្លុំ
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– ឱកាសនេះមកម្តងក្នុងមួយជីវិត,យ៉ូ
You better lose yourself in the music
– អ្នកបានល្អប្រសើរជាងមុនបាត់បង់ដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងតន្ត្រី
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– ពេលនេះអ្នកជាម្ចាស់វា,អ្នកល្អប្រសើរជាងមុនមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាទៅ(ទៅ)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– អ្នកគ្រាន់តែទទួលបានបាញ់មួយ,មិននឹកឱកាសរបស់អ្នកដើម្បីផ្លុំ
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– ឱកាសនេះមកម្តងក្នុងមួយជីវិត,យ៉ូ
You better
– អ្នកកាន់តែប្រសើរ
His soul’s escaping through this hole that is gaping
– ព្រលឹងរបស់គាត់បានគេចចេញតាមរយៈរន្ធដែលត្រូវបាន gaping នេះ
This world is mine for the taking, make me king
– ពិភពលោកនេះគឺជាអណ្តូងរ៉ែសម្រាប់ការទទួលយក,ធ្វើឱ្យខ្ញុំព្រះមហាក្សត្រ
As we move toward a new world order
– ដូចដែលយើងបានផ្លាស់ទីឆ្ពោះទៅរកលំដាប់ពិភពលោកថ្មី
A normal life is boring, but superstardom’s
– ជីវិតធម្មតាគួរឱ្យធុញទ្រាន់,ប៉ុន្តែ superstardom របស់
Close to post-mortem, it only grows harder
– ជិតក្រោយ mortem,វាលូតលាស់តែពិបាក
Homie grows hotter, he blows, it’s all over
– Homie លូតលាស់ក្ដៅ,គាត់ខ្លែងហើរ,វាជាការទាំងអស់នៅលើ
These hoes is all on him, coast-to-coast shows
– Hoes ទាំងនេះគឺមានទាំងអស់នៅលើគាត់,បង្ហាញឆ្នេរសមុទ្រទៅឆ្នេរ
He’s known as the Globetrotter, lonely roads
– គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Globetrotter នេះ,ផ្លូវឯកោ
God only knows he’s grown farther from home, he’s no father
– ព្រះគ្រាន់តែដឹងថាគាត់បានរីកចម្រើនឆ្ងាយពីផ្ទះ,គាត់ជាឪពុកទេ
He goes home and barely knows his own daughter
– គាត់បានទៅផ្ទះនិងស្ទើរតែមិនដឹងថាកូនស្រីរបស់គាត់ផ្ទាល់
But hold your nose ’cause here goes the cold water
– ប៉ុន្តែសង្កត់ច្រមុះរបស់អ្នក’មូលហេតុដែលនៅទីនេះទៅទឹកត្រជាក់
These hoes don’t want him no mo’, he’s cold product
– Hoes ទាំងនេះមិនចង់ឱ្យគាត់គ្មានម៉ូ’,he’s cold product
They moved on to the next schmoe who flows
– ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរទៅ schmoe បន្ទាប់ដែលហូរ
He nose-dove and sold nada, and so the soap opera
– គាត់ច្រមុះព្រាបនិងលក់ nada,ហើយដូច្នេះល្ខោនអូប៉េរ៉ាសាប៊ូ
Is told, it unfolds, I suppose it’s old, partner
– ត្រូវបានប្រាប់,វាលាត,ខ្ញុំគិតថាវាជាការចាស់,ដៃគូ
But the beat goes on, da-da-dom, da-dom, dah-dah-dah-dah
– ប៉ុន្តែការលោតទៅលើ,ដាដាដុំ,ដាដុំ,dah-dah-dah-dah
You better lose yourself in the music
– អ្នកបានល្អប្រសើរជាងមុនបាត់បង់ដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងតន្ត្រី
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– ពេលនេះអ្នកជាម្ចាស់វា,អ្នកល្អប្រសើរជាងមុនមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាទៅ(ទៅ)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– អ្នកគ្រាន់តែទទួលបានបាញ់មួយ,មិននឹកឱកាសរបស់អ្នកដើម្បីផ្លុំ
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– ឱកាសនេះមកម្តងក្នុងមួយជីវិត,យ៉ូ
You better lose yourself in the music
– អ្នកបានល្អប្រសើរជាងមុនបាត់បង់ដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងតន្ត្រី
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– ពេលនេះអ្នកជាម្ចាស់វា,អ្នកល្អប្រសើរជាងមុនមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាទៅ(ទៅ)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– អ្នកគ្រាន់តែទទួលបានបាញ់មួយ,មិននឹកឱកាសរបស់អ្នកដើម្បីផ្លុំ
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– ឱកាសនេះមកម្តងក្នុងមួយជីវិត,យ៉ូ
You better
– អ្នកកាន់តែប្រសើរ
No more games, I’ma change what you call rage
– គ្មានការប្រកួតជាច្រើនទៀត,I’ma ផ្លាស់ប្តូរអ្វីដែលអ្នកហៅកំហឹង
Tear this motherfuckin’ roof off like two dogs caged
– ហែកដំបូល motherfuckin នេះ’បិទដូចឆ្កែពីរទ្រុង
I was playin’ in the beginning, the mood all changed
– ខ្ញុំត្រូវបានគេ playin’នៅក្នុងការចាប់ផ្តើម,អារម្មណ៍ផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់
I’ve been chewed up and spit out and booed off stage
– ខ្ញុំបាន chewed ឡើងហើយស្ដោះទឹកមាត់ដាក់ចេញនិងការសើចចំអកបិទឆាក
But I kept rhymin’ and stepped right in the next cypher
– ប៉ុន្តែខ្ញុំបានរក្សាទុក rhymin’និងឈានជើងខាងស្ដាំនៅក្នុង cypher បន្ទាប់
Best believe somebody’s payin’ the Pied Piper
– ល្អបំផុតជឿថា payin របស់នរណាម្នាក់’នេះ Pied យន្ដហោះ Piper
All the pain inside amplified by the
– ការឈឺចាប់ទាំងអស់នៅក្នុងពង្រីកឱ្យធំដោយ
Fact that I can’t get by with my nine-to-
– ជាការពិតដែលថាខ្ញុំមិនអាចទទួលបានដោយមានប្រាំបួនរបស់ខ្ញុំទៅ-
Five and I can’t provide the right type of life for my family
– ប្រាំនាក់ហើយខ្ញុំមិនអាចផ្តល់នូវប្រភេទខាងស្ដាំនៃជីវិតសម្រាប់ក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ
‘Cause, man, these goddamn food stamps don’t buy diapers
– ‘មូលហេតុ,បុរសម្នាក់,goddamn ទាំងនេះតែមម្ហូបអាហារមិនទិញក្រណាត់កន្ទបទារក
And there’s no movie, there’s no Mekhi Phifer, this is my life
– ហើយមានខ្សែភាពយន្ដនោះទេ,មិនមាន Mekhi Phifer,នេះគឺជាជីវិតរបស់ខ្ញុំ
And these times are so hard, and it’s gettin’ even harder
– និងដងទាំងនេះគឺជាការលំបាកដូច្នេះ,ហើយវាជាការ gettin’សូម្បីតែពិបាក
Tryna feed and water my seed, plus teeter-totter
– Tryna មតិព័ត៌មាននិងទឹកគ្រាប់ពូជរបស់ខ្ញុំ,បូក teeter-totter
Caught up between bein’ a father and a prima donna
– ចាប់ឡើងរវាង bein’ឪពុកនិង prima donna មួយ
Baby-mama drama, screamin’ on her, too much for me to wanna
– រឿងភាគទារកម្តាយ,screamin’នៅលើនាង,ច្រើនពេកសម្រាប់ខ្ញុំចង់បាន
Stay in one spot, another day of monotony’s gotten me
– ស្នាក់នៅក្នុងកន្លែងមួយ,ថ្ងៃមួយផ្សេងទៀតនៃការ monotony ទទួលខ្ញុំ
To the point I’m like a snail, I’ve got
– ដល់ចំណុចដែលខ្ញុំប្រៀបដូចខ្យង,ខ្ញុំបានទទួល
To formulate a plot or end up in jail or shot
– ដើម្បីបង្កើតផែនការមួយឬបញ្ចប់ឡើងនៅក្នុងគុកឬបាញ់
Success is my only motherfuckin’ option, failure’s not
– ភាពជោគជ័យគឺជាជម្រើស motherfuckin តែមួយគត់របស់ខ្ញុំ,ការបរាជ័យមិនមែនជា
Mom, I love you, but this trailer’s got
– មុំ,ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកនោះទេប៉ុន្តែភាពយន្តនេះបានទទួល
To go, I cannot grow old in Salem’s Lot
– ទៅ,ខ្ញុំមិនអាចដុះលូតលាស់ចាស់នៅក្នុងការជាច្រើនក្រុងសាឡឹម
So here I go, it’s my shot; feet, fail me not
– ដូច្នេះនៅទីនេះខ្ញុំទៅ,វាជាការបាញ់របស់ខ្ញុំ;ជើង,បរាជ័យខ្ញុំមិនបាន
This may be the only opportunity that I got
– នេះអាចជាឱកាសតែមួយគត់ដែលខ្ញុំបានទទួល
You better lose yourself in the music
– អ្នកបានល្អប្រសើរជាងមុនបាត់បង់ដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងតន្ត្រី
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– ពេលនេះអ្នកជាម្ចាស់វា,អ្នកល្អប្រសើរជាងមុនមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាទៅ(ទៅ)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– អ្នកគ្រាន់តែទទួលបានបាញ់មួយ,មិននឹកឱកាសរបស់អ្នកដើម្បីផ្លុំ
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– ឱកាសនេះមកម្តងក្នុងមួយជីវិត,យ៉ូ
You better lose yourself in the music
– អ្នកបានល្អប្រសើរជាងមុនបាត់បង់ដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងតន្ត្រី
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– ពេលនេះអ្នកជាម្ចាស់វា,អ្នកល្អប្រសើរជាងមុនមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាទៅ(ទៅ)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– អ្នកគ្រាន់តែទទួលបានបាញ់មួយ,មិននឹកឱកាសរបស់អ្នកដើម្បីផ្លុំ
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– ឱកាសនេះមកម្តងក្នុងមួយជីវិត,យ៉ូ
You better
– អ្នកកាន់តែប្រសើរ
You can do anything you set your mind to, man
– អ្នកអាចធ្វើអ្វីដែលអ្នកបានកំណត់ចិត្តរបស់អ្នកទៅ,បុរសម្នាក់
