វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Have yourself a merry little Christmas
– មានដោយខ្លួនឯងបុណ្យណូអែលតិចតួចរីករាយថ្ងៃ
Let your heart be light
– ចូរឲ្យចិត្តអ្នកមានពន្លឺ
From now on, our troubles will be out of sight
– ចាប់ពីពេលនេះបញ្ហារបស់យើងនឹងត្រូវបានចេញពីការមើលឃើញ
Have yourself a merry little Christmas (Merry little Christmas)
– មានដោយខ្លួនឯងបុណ្យណូអែលតិចតួចរីករាយថ្ងៃ(រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែលតិចតួច)
Make the Yuletide gay (Make the Yuletide gay)
– ធ្វើឱ្យ yuletide gay(ធ្វើឱ្យ Yuletide gay)
From now on, our troubles will be miles away
– ចាប់ពីពេលនេះបញ្ហារបស់យើងនឹងត្រូវបានម៉ាយឆ្ងាយ
Here we are as in olden days
– នៅទីនេះយើងមានដូចជានៅក្នុងថ្ងៃ olden
Happy golden days of yore
– សប្បាយរីករាយថ្ងៃមាសនៃ yore
Faithful friends who are dear to us
– មិត្តភក្តិស្មោះត្រង់ដែលជាទីស្រឡាញ់ដល់យើង
Gather near to us once more
– ប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជិតយើងម្តងទៀត
Through the years, we all will be together
– តាមរយៈឆ្នាំនេះយើងទាំងអស់គ្នានឹងនៅជាមួយគ្នា
If the fates allow
– ប្រសិនបើមានវាសនាអនុញ្ញាតឱ្យ
Hang a shining star upon the highest bough
– ព្យួរតារាចាំងលើ bough ខ្ពស់បំផុត
And have yourself a merry little Christmas now
– និងមានខ្លួនអ្នកផ្ទាល់បុណ្យណូអែលតិចតួចរីករាយថ្ងៃឥឡូវ
Here we are as in olden days
– នៅទីនេះយើងមានដូចជានៅក្នុងថ្ងៃ olden
Happy golden days of yore
– សប្បាយរីករាយថ្ងៃមាសនៃ yore
Faithful friends who are dear to us
– មិត្តភក្តិស្មោះត្រង់ដែលជាទីស្រឡាញ់ដល់យើង
Gather near to us once more
– ប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជិតយើងម្តងទៀត
Through the years, we all will be together
– តាមរយៈឆ្នាំនេះយើងទាំងអស់គ្នានឹងនៅជាមួយគ្នា
If the fates allow
– ប្រសិនបើមានវាសនាអនុញ្ញាតឱ្យ
Hang a shining star upon the highest bough
– ព្យួរតារាចាំងលើ bough ខ្ពស់បំផុត
And have yourself a merry little Christmas now
– និងមានខ្លួនអ្នកផ្ទាល់បុណ្យណូអែលតិចតួចរីករាយថ្ងៃឥឡូវ
Merry Christmas, Merry Christmas
– រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល,រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល
